西安夜生活桑拿论坛 – 爱上海419论坛-上海后花园论坛-夜上海论坛-上海龙凤419论坛

Xiaomi was exposed to 10% layoffs and the founding employees left, and Lei Jun once again faced heavy pressure.

Wen | Hunting Cloud Network Fei Wang

The Spring Festival of the Year of the Tiger is coming to an end, and Internet companies are scrambling to stage the drama of layoffs.

Recently, there are rumors that Xiaomi plans to lay off 10% of employees, and HR has already started an interview. Live a "radish squat" game.

Regarding the news of layoffs, Xiaomi responded urgently that there have been no layoffs in Xiaomi’s entrepreneurship, and at present, there are more than 4,000 hot jobs in Xiaomi that are still recruiting talents. Xiaomi welcomes outstanding talents to join.

In addition to the "layoffs" storm, the departure of Li Weixing, an employee of Xiaomi No.12, was also revealed.

According to Sina Technology, Li Weixing, a member of Xiaomi’s founding team and former vice chairman and secretary general of Xiaomi Technical Committee, left his post. Li Weixing is Xiaomi’s No.12 employee. On April 6, 2010, when Xiaomi Company was founded, Li Weixing was among the 13 people who drank millet porridge with Lei Jun.. He was in charge of MIUI development in the early days and then transferred to the technical committee.

At present, Li Weixing has left Xiaomi, and the specific reason for leaving is unknown.

"Layoff" began at the end of last year, and Xiaomi has good products and fish or is the first wave.

According to the report of Whip Cowboy, at the end of last year, Xiaomi experienced a wave of layoffs, and the department involved was Xiaomi Youpin. A person familiar with the matter said: "Because of the overlapping business, people who had good products and passed Xiaomi at the end of last year were laid off."

On January 17 this year, Xiaomi Youpin Youyu officially announced that due to business adjustment, Youpin Youyu will terminate its operation at 10: 00 on March 17, 2022, when users will not be able to access Youpin Youyu App and applets.

In addition, it was mentioned in the report of the whip ox that as early as last December, Xiaomi employees had to know the news that the company was going to "lay off employees". "The leaders of all departments are forced to assign 10% performance C indicators. Xiaomi’s assessment performance for employees is divided into three levels: A, B and C. Employees who get C mean to be interviewed by HR and may be laid off. "

The above-mentioned employees said, "Xiaomi has always had the tradition of’ elimination at the end’, but in the past, resigned employees topped the number of places eliminated at the end, but this wave was officially filed. In the second year, it was this wave (the person with performance appraisal C) that was laid off first. " According to the employee, "some old or redundant departments in the direction of the Internet, such as the information technology department, have been laid off more, while some departments with good benefits, few people or new ones have laid off fewer employees or even no employees, that is, they have not been assigned the index of C."

As a result, after the news of Xiaomi’s layoffs broke out, some relevant personnel of Xiaomi’s mobile phone products department said that they had not heard the news of layoffs and there was no layoffs in their team. Not only that, Xiaomi’s former employees recently received a text message saying: Xiaomi’s door is always open, welcome to join Xiaomi again.

As for who will be laid off, according to the above-mentioned employees, "there are two different views on the criteria for layoffs this time. One is to lay off the grassroots who do things. For example, he heard that there is a department with five people and four leaders, and the only one who works has been laid off. Another way of saying it is specifically for the middle-level people who are not qualified to fish.’ There are two middle-level leaders in our next-door department who left at the end of last year. I wonder if they were laid off.’ "

Coincidentally, on January 29 this year, there was just a personnel change inside Xiaomi Company: Chang Cheng, the group vice president and general manager of Xiaomi’s mobile phone products department, left for personal reasons; Shang Jin, former vice president of Xiaomi Group and general manager of China New Retail Department, also left for personal reasons.

It should be noted that Xiaomi mentioned in the above response that "4,000 hot jobs are still recruiting talents", which is easily reminiscent of Xiaomi’s car-making project.

Since the announcement of building a car in March last year, Xiaomi began to recruit talents in the fields of vehicle and autonomous driving. At the end of July last year, Xiaomi released 120 jobs in two days, mainly in the field of complete vehicles.

According to the salary announced by Xiaomi, the monthly salary of its recruitment position is between 20 and 60 K, with 14 salaries. The treatment is much higher than that of a group of new car-making forces.

In September, 2021, it was reported that Xiaomi would hold an extraordinary general meeting of shareholders on October 25th to approve the adoption of Xiaomi EV’s equity incentive plan. The authorized limit of the plan is 1 billion shares, accounting for 10% of the total issued shares.

Coincidentally, at almost the same time, Yu Liguo, president of Yuanji Fox Automobile, joined Xiaomi. Only for various reasons, the news was not officially announced until January 14 this year. Xiaomi announced on the same day that he appointed Yu Liguo as the vice president of Xiaomi Automobile and the political commissar of Xiaomi Automobile Beijing Headquarters, responsible for coordinating the comprehensive management of Xiaomi Automobile, the promotion of special business and the organization and talent construction of Xiaomi Automobile Beijing Headquarters.

"Changes in operating conditions": the market share returned to the third place, and "high-end+car-making" burned money at both ends.

Regarding the news of "layoffs", some relevant personnel said that Xiaomi did not reduce the dismissal of employees because of changes in business conditions, but it was eliminated because of the mismatch of employees’ business capabilities.

The above-mentioned "changes in operating conditions" may be related to the sluggish share price of Xiaomi, or it may be related to high-end and "burning money" in making cars.

Relevant information shows that Xiaomi Group landed on the Hong Kong Stock Exchange on July 9, 2018, with an issue price of HK$ 17/share, but it broke when it went public. On September 2, 2019, Xiaomi Group’s share price once fell to the lowest point of HK$ 8.28/share. On the day of listing, Lei Jun once boasted to double the share price of investors who bought Xiaomi on the day of listing. Until January 4, 2021, Xiaomi’s share price closed at HK$ 34/share, and finally realized the promise of doubling IPO investors.

In the second quarter of 2021, Xiaomi’s mobile phone shipments ranked second in the world for the first time. However, the good times did not last long. According to the report of Canalys, a market research organization, the global market share of Xiaomi mobile phone was 14% in the third quarter of last year, which was not as good as Apple’s 15% market share, ranking third, and even lost the first position in Europe, Russia, Southeast Asia and other markets in one fell swoop.

Due to the combination of various factors, Xiaomi’s share price suffered a "five-day losing streak" before the Spring Festival, and even "Xiaomi broke again" was listed on Weibo Hot Search.

Up to now, Xiaomi’s share price is HK$ 16.28 per share, which is 54.65% lower than the high of HK$ 35.90 on January 5, 2021. The market value is HK$ 407.1 billion, and the evaporation at a higher point exceeds HK$ 490 billion.

"High-end" refers to the high-end strategy of Xiaomi announced by Lei Jun on February 8 this year: "The high-end road is the only way for Xiaomi’s growth, and it is also the battle of life and death for Xiaomi’s development. We will unswervingly implement the high-end strategy."

Lei Jun said: "The high-end road cannot be achieved overnight. We must insist that Qingshan will not relax, maintain long-term strategic strength and continuous investment, and resolutely implement the’ 100 billion in five years’ R&D plan."

However, a data from HCR Huichen shows that in 2021, the share of domestic high-end smartphones (models with a price of more than 5,000 yuan) reached 74.26%, while Huawei still maintained a market share of 17.82% after two years of shortage, and Xiaomi was even less than a fraction of Huawei’s mobile phone share, only 2.97%.

Building a car is a big event that is almost "well known" since Xiaomi officially announced in March 2021.

On March 30, 2021, Xiaomi Group announced that the board of directors of the company had officially approved the establishment of the smart electric vehicle business, with an initial investment of 10 billion yuan. It is estimated that the investment in the next 10 years will reach 10 billion US dollars (about 65.6 billion yuan).

At the press conference that night, Lei Jun claimed that he was willing to put all his reputation in life and personally lead the team to fight for Xiaomi Automobile! Lei Jun is even more heroic and said, "We can afford it" (the bottom spirit may come from the total cash reserve of over 100 billion yuan mentioned in Xiaomi’s annual report of the previous fiscal year).

It is roughly estimated that Xiaomi needs to be "high-end+car-making" within ten years, and the total cost is about 265.6 billion yuan.

However, Xiaomi’s "building a car" seems to have closed the "open source" door of external financing blood transfusion from the beginning. According to the relevant report of Tencent News "Qianwang", "In the past (around March 2021), a large number of friends in the investment circle asked Lei Jun whether there were investment opportunities, but they were all declined, because only when the car and Xiaomi mobile phone were fully connected could the business be done well."

Sales declined, the stock price was depressed, and "high-end+car-making" was another golden beast. In addition to "open source", Xiaomi seems to be able to "cut down" only through the veiled "elimination".

Redefining Gong Li, subverting spy war, and the ＂Grand Theatre＂ of Lou Ye, the god of forbidden movies, is it worth seeing？

"Lanxin Grand Theatre" was released, and the film was shortlisted for the 76th Venice main competition. Two years have passed in a blink of an eye and finally entered the cinema. This film is also one of Gong Li’s masterpieces in recent years. The Lanxin Grand Theatre is not only her main stage, but also the stage of the heroine Yu Yan. Not long ago, Beijing International Film Festival even appointed the Lanxin Grand Theatre as the closing film, which shows its weight in the hearts of fans.

There are spoilers in this article.

one

In 1937, Shanghai was occupied by Japan. The story took place in the French Concession. In this privileged and safe zone, there were mixed fish and dragons. In addition to prominent figures, there were also many spies from all corners of the country who secretly performed tasks.

"Lanxin Grand Theatre" began with "a scene". Drama director Tan Na wandered around the dance and then started a conversation with a woman about the factory strike. The woman was Fang Qiu Lan played by Yan, and then the conversation was interrupted by a man who wanted to take Fang Qiu Lan away by force.

This is obviously the plot on the stage. The real Yu Yan is chased by fanatical fans in Shanghai and surrounded by reporters everywhere she goes. The limousine took her to the luxury hotel in the French Concession, and she was received by the hotel manager Saul Xia Pier. These were carefully arranged, because Saul, like Yu Yan, was also serving the Allies.

But is this the only task of Yu Yan? No, after she returned to Shanghai, she had at least two tasks, except to meet with Hubert, a senior allied officer, and to find Ni Zeren, her ex-husband imprisoned by the Japanese army. In the past few years, Hubert has always been an elder in Yu Yan’s heart, and the way she respects him is to accept the dispatch and make a good chess piece.

Yu Yan not only returned to the stage, but also rekindled her old love with her ex-lover, Tan Na. Her eyes are full of love, and Tan Na enjoys the rekindled fire of love more than she does. He may know that he is the shield role selected by Yu Violet, but he is also willing. After all, he is trusted, and this feeling is not necessarily to take part in accidental amusement.

Mo Zhiyin, a close friend of Tan Na’s circle, is a cruel character. As an intelligence agent of Wang Puppet Government, he is always on the alert for any trouble around him. Although Yu Yan kept a low profile, she came into his sight, but Mo Zhi only knew some details about Yu Yan, thinking that she came back to save her ex-husband.

Suddenly, a young opera fan named Bai Yunshang appeared around Violet. Bai Yunshang is a clever girl, and she expressed her admiration for Violet more than once because she also wants to be an actress. Her enthusiasm successfully captured Yu Yan’s attention. Out of doubt or interest, Yu Yan decided to let her enter the theater and get close to idolize.

There are also two key characters, namely, an expert in code deciphering, Kotani Saburo, and Kurihara, who serves Japanese imperialism. They are the most dangerous enemies lurking around Violet and Hubert.

Kotanisaburo is always frowning and preoccupied. As a special expert, he is the rarest trump card of Japan and the breakthrough in Hubert’s eyes.

In order to obtain Japanese intelligence, Hubert launched the "Double Mirror Project". Only one person can perform this task, and that is Yu Yan. She looks very much like Kotanisaburo’s dead wife, which is the real reason why she returned to Shanghai.

Maybe she has long been tired of spy life, and repeated scenes divide her life and make her lose herself. So Yu Violet’s move to take the task is to repay the kindness, and she wants to regard this as her last role.

Kotanisaburo’s love for his dead wife is very touching. The pain caused by this love made him trance from the present fear. Unlike Yu Yan, who wanted to get out of it, this man had almost no fighting capacity and finally became the most helpless participant in this war.

Compared with Kotanisaburo, Yu Yan’s ex-husband Ni Zeren is slick and treacherous. He is a traitor who helps the Japanese to do business. After making a fortune, he staged a dog-eat-dog drama, but he was put together by the Japanese. Yu Yan tried to save him, but Ni Zeren didn’t have this life.

Finally, this night, in a heavy rain, someone set up a game and someone set up a close encounter of mahjong. Compared with Tan Na’s drama, this night is much more exciting. Yu Yan single-handedly broke through several checkpoints and saw the deaths of enemies, friends and innocent people who met by chance.

Her gun has the ability to liquidate everything, which means that Violet has the initiative to examine the present. In Gong Li’s eyes, you can see all kinds of complicated emotions. She has become the carrier of recording history and is also burdened with very heavy things.

But can the survivors find a way out? Where is their way out? In the end, Lou Ye took the narrative back to the opening scene with a trick-like clip, and completed the closed loop of the film.

three

When it comes to expounding the background of the times, the text is often an empty shell, but the multiple spaces that spread outward from the drama can help the audience grasp the real historical atmosphere. The most commendable thing about Lanxin Grand Theatre is the creative integration of drama and reality. Ma Yingli adapted the original work into a smoky place, leaving a lot of blank space for "space presentation".

In Lanxin Grand Theatre, drama is centered on performance, and history is naturally "performative". To reproduce history is to arrange a performance, and Lou Ye made this film just as Tan Na arranged his play. The only common point of these two narratives is Gong Li, who is the only "authentic" existence.

Having said that, I have to go back to Yu Yan, played by Gong Li. She is a female character that rarely appears in similar movies. Women are rarely responsible for the heavy responsibilities, but Lou Ye simply walked all the way to the end, without setting a clear character, morality or position for Yu Yan. However, when she collided with the roulette wheel of history with her own flesh and blood, the audience was immersed in the moment when she was completely out of control.

Many people in the film have two faces. Facing the arena like a meat grinder, they feel at ease by tearing themselves into pieces and feeding them to all forces, but when the game is over, they will not survive.

The film also reveals the situation of Shanghai literary and art workers at that time. For example, Tan Na, who took the money from the Chongqing military junta, shot a left-wing drama and kept his "artistic job", but in fact he lost his dignity.

If you enter the cinema, Lou Ye’s fans will definitely not advise you to sit in the front row, because he prefers to use a lot of shaking motion shots, and the pictures are often blurred and dizzy.

However, there is no denying that the audio-visual aesthetics of Lanxin Grand Theatre is branded by a clear author. This style belongs to both director Lou Ye and photographer Jian Zeng. He used rain and smoke to create a changeable atmosphere, which actually made a black-and-white film look polished and polished.

Similar to Lou Ye’s previous works, "Lanxin Grand Theatre" is bound to face a polarized evaluation, but any impression is reasonable. Don’t say whether you like the film or not. Even "Do you like Lou Ye" has a very polarized answer, but is it worth buying tickets for the audience to watch? The answer is yes, at least Lou Ye has been trying to break through himself, which is pure as a filmmaker. In the mainstream film market in China, there are obviously not many such people.

The picture in this article comes from the Internet.

@Movie

Recommend reading

Is there any place to accommodate the fitness fever suppressed by the epidemic？

　　Xinhua News Agency, Beijing, May 10 th Question: Is there any place to accommodate the fitness fever suppressed by the epidemic?

　　— — One of the series of national fitness surveys

　　Xinhua news agency reporter

　　After more than three months, Cui Ke, who lives in Beijing, finally played a ball.

　　"I’m exhausted," said Cui Ke, 42. However, speaking of his own assists, I can feel his pride and satisfaction through the phone. "I still prefer outdoor exercise, but I can’t display it at home, and I am always afraid of disturbing my neighbors."

　　The sudden outbreak of COVID-19 has made people retreat from outdoor to indoor. Many people, like Cui Ke, follow the online tutorial to exercise at home every day, but deep down they still miss the comfort and carefree of calling friends and sharing sweat under the sunshine and breeze.

　　With the relief of the epidemic, outdoor fitness facilities that have been cold for a long time are gradually becoming more and more lively, and the contradiction between supply and demand of outdoor fitness facilities that was temporarily covered up by the order of staying at home will reappear. This epidemic situation makes people feel the importance of health, fitness and immunity more and more. Obviously, after the epidemic situation, people will put forward higher requirements for the quantity and quality of fitness places. Before and after the epidemic, Xinhua News Agency reporters conducted in-depth research in Shanghai, Tianjin, Suzhou and other places, and also referred to some foreign experiences in developing mass sports, hoping to promote the better development of national fitness.

　　Epidemic surprise stimulates home fitness fever

　　In the leisure time at home, more and more people put down their mobile phones, take a step and join the army of sweat for health. The 25-year-old Shen Yutao is such a "fitness newcomer" who cultivated exercise habits from scratch after the epidemic.

　　"Before, because of the tight work rhythm, long-term sedentary and irregular diet, I gradually felt that my figure was out of shape, and my physique was gradually declining, which made me easy to get sick," said Shen Yutao, who is engaged in consulting industry.

　　After working at home during the epidemic period, Shen Yutao started his own fitness plan, taking regular exercise with reference to the tutorials on fitness software, and taking a rest every two days.

　　"By persisting in exercise, my physical condition has obviously improved, and persistent completion of the set goals is also an improvement to my personal spiritual level." Shen Yutao said that after the epidemic, he plans to start running and fitness.

　　According to the data provided by the fitness software Keep, during the epidemic, the average duration of user exercise was 36.2 minutes each time, nearly doubling compared with 2019. The cumulative coverage of sports live broadcasts launched by Keep in conjunction with many institutions and fitness experts exceeded 56.5 million.

　　Li Xinyan, general manager of Keep, said that in the short term, there may be large-scale "fresh air" behavior after the epidemic. Everyone has been at home for a long time and wants to go out and move. People’s demand for home sports will decrease, but the demand for outdoor sports will increase. But in the long run, people’s online exercise habits will continue during the epidemic, and regular exercise will be the norm.

　　Zhong Bingshu, president of the Capital Institute of Physical Education, also said that the sudden epidemic has given people a vivid lesson, and the change of health awareness will inevitably bring about an increase in fitness demand. However, he also said that home fitness is a special state that has to be done during the epidemic. On the one hand, the area available for fitness exercise in the home is very limited; On the other hand, participating in fitness activities is also one of the important means of interpersonal communication, which cannot be achieved by home exercise. Therefore, outdoor fitness and gym fitness will remain the mainstream after the epidemic, and home exercise can only be a supplement to people’s fitness methods.

　　Docking the "last mile"

　　Being at home is a special state during the epidemic. It is also in this special environment that office workers like Shen Yutao get regular fitness conditions. After the epidemic is over, people’s life rhythm will become faster again, and their free time will be reduced. The adherence to fitness habits needs to be supported by convenient venues and facilities.

　　At the end of 2019, Xinhua News Agency reporters found in various places that many cities are making use of various "Jinjiao Silver Borders" in the core areas of cities to build fitness facilities, connecting the "last mile" of fitness venues and providing convenience for people’s fitness. This is also emphasized and advocated by many documents of the State Council.

　　Suzhou Shishan Hengtang Street Recreation and Sports Badminton Center, which has 14 badminton courts and 5 table tennis courts, was converted from a former factory building. The center is located in the core area of Suzhou High-tech Zone, but the street clearly defines the service purpose of "giving priority to public welfare" to benefit the people. From 7: 00 to 9: 00 in the morning, it is open at the low price of 5 yuan per person, and the opening price at other time periods is also lower than the market price. The street also holds regular table tennis and badminton events based on the venue to increase the sense of participation and gain of the fitness crowd.

　　"After the factory is recovered, it will become idle assets. What we have to do is to integrate idle assets and solve the problem of where people go to exercise." Liu Lan, stationmaster of Hengtang Street Cultural and Sports Station in Shishan, said, "The operation effect is still very good. People in the basic nearby areas will come here, and the venue is often full."

　　Despite the cold winter, Qujiang Park in Tianjin is still very lively. The ball field is full of fitness people, and the fitness equipment room is also full of laughter.

　　Qujiang Park was originally an ordinary city park, but after the transformation in 2018, except for squares, green spaces and trails, all kinds of fitness venues and equipment in the park are already full. According to Lou Yueguang, deputy director of the Sports Bureau of Hexi District, Tianjin, it is difficult to build a fitness center in the community because there are many old residential areas nearby, so transforming the park is the most feasible scheme. When the government invested in the renovation, various sports venues and facilities were added to meet the diverse fitness needs of the surrounding residents.

　　Under the viaduct along Fuxing River in Hexi District, the cage basketball court between piers has become a small world for basketball lovers. The basketball court covers a small area, but it is a perfect use of space, which does not hinder traffic and can shelter from rain and snow.

　　According to Wang Bing, president of Hebei Yonghuai National Fitness and National Health Development Research Institute, the fitness venues around these people are the best embodiment of the people-centered concept of national fitness work. Wang Bing believes that the construction of fitness facilities should pay attention to demand investigation, and the concept should be changed from "what I want to provide" to "what the people need" according to the principle of "according to the need, time and place".

　　Create a fitness online celebrity according to local conditions

　　By the Huangpu River, the morning light outlines the city’s skyline. On the riverside trail, in addition to tourists who take pictures, there are runners who try to adjust their breathing. Seizing the opportunity of Shanghai to promote the cross-strait connection of Huangpu River and the transformation of riverside coastline, Shanghai Sports Bureau took the lead in transforming the abandoned factory buildings in Yangpu District into public sports centers. Fitness trails, basketball courts and skateboarding venues & HELIP; … More than 20 sports venues scattered along the river have revitalized the once ruined industrial remains.

　　There are light stadiums that can be scanned at any time, fitness stations that provide free direct drinking water and change clothes and storage functions, rest areas equipped with defibrillators and professional emergency personnel, and artistic spaces and landmark landscapes for the transformation of industrial remains. The river breeze blows gently, the lights flash, history and fashion meet, and the fitness venue blends with the scenic spots in online celebrity. In the words of Zhao Guangsheng, deputy director of Shanghai Sports Bureau, "the industrial rust belt of the past has become the life show belt of today".

　　Also welcoming the "gorgeous turn" is the old railway around the city in Tianjin. The abandoned railway section in Hexi District has been transformed into a greenway park, and the original rail line has been transformed into a fitness trail nearly 5 kilometers long.

　　"There was no place to go (exercise) when there was no trail. Now I come here two or three times a day, once in the morning and once in the afternoon in winter, and I also go out for a walk in the summer evening, "said Uncle Cui, who lives in a nearby neighborhood. Because it is next to a residential area, people come and go on the trail, which is very lively.

　　Greenway Park retains the theme style of the railway, and the landscape design of platforms, bus stops and tracks makes people vaguely feel the elegance of the railway around the city in the past, which makes this fitness center reflect some cultural and historical details. Fitness venues and recreational facilities suitable for people of different ages have turned this once freight artery into a new urban landscape that gathers popularity.

　　Wang Hong, deputy secretary of the Party Group of Tianjin Sports Bureau, said that the transformation of the ring railway in other areas of Tianjin will continue in the future, and the ultimate goal is to build a fitness greenway circle integrating fitness, leisure and sightseeing functions on the basis of the old railway, making it a "city necklace" of Tianjin.

　　Suzhou’s fitness trail around the ancient city river is 16 kilometers long, which is an important part of China’s Grand Canal cultural belt, a world cultural heritage, and also a livelihood project for citizens to relax and exercise and tourists to experience Soviet-style life.

　　Along the trail, a physical fitness test and exercise guidance station, a fitness Little Square and a fitness path are set up, so that people born by the water can move according to the water and enjoy being near the water. On the sports culture billboards erected at intervals, you can hear Wu Nong’s nursery rhymes with the theme of sports games as long as you scan the code on your mobile phone, so that pedestrians can appreciate the Millennium culture of Wudi.

　　For a long time, the construction of fitness venues in China has lagged behind. Inadequate venue facilities and unreasonable distribution have become a short board that restricts the development of national fitness. However, the practices in Shanghai, Tianjin and Suzhou show that grounded and popular fitness venues can not only be integrated into the blueprint of urban development, but also become a bright color to highlight the cultural features of the city, so that people can enjoy it and make the city beautiful. (Note writers Wang Meng and Wu Junkuan, participating reporters: Xu Jiren, Zhu Yi, Wang Hengzhi, Zhang Zewei, Wang Haoyu, Niu Mengtong, Lin Deren, Zhang Wei and Wang Jiyu)

Hot Search： A Great Anti-cyber Violence Movie.

　Author: Hu Jianli

The film "Hot Search" tells the story behind a "girl’s bullying on campus" incident. By launching an online public opinion war, the heroine finally reveals the criminal truth of the real abuser, which not only has ups and downs and many reversals, but also reveals how online public opinion is incited and used.

In the current complex network public opinion environment in China, the release of this film is just the right time, which well reflects the presence and timeliness of film and television works, has a strong social practical significance, and has a warning effect on the majority of netizens. It is a realistic genre film with novel ideas and thought-provoking.

In 2013, Xin Yukun, a 29-year-old young director, won the Best Director Award at the 8th FIRST Youth Film Festival and the Best New Director nomination at the 51st Taiwan Film Golden Horse Award for his blockbuster suspense film Heart Maze. In 2017, the crime suspense film "Burst Silent" directed by him also enjoyed a good reputation, with 8.2 points for Douban and 54.25 million yuan at the box office.

In the above two films, Xin Yukun showed his exquisite multi-line circuitous narrative ability and unique cold realistic image style. Hot Search is the third cinema film directed by him independently, which also has suspense and criminal elements. The difference is that the story takes place in contemporary China metropolis, focusing on hot social topics such as online public opinion, online violence and sexual assault, which is more likely to resonate with young audiences.

This time, Xin Yukun took the initiative to change the theme and background of the story, and adopted a typological narrative technique that was more in line with the aesthetics of ordinary audiences. He told a story that was not very complicated, which was exciting and full of twists and turns, and was quite ornamental and topical, showing his strong narrative ability as always.Compared with the previous two works, Hot Search is a mature commercial film, but the background color of sharp observation of social reality and concern for vulnerable groups has not changed.

At the beginning of the film, Chen Miao, the editor-in-chief of the media played by Zhou Dongyu, published an explosive article on "Girls’ Campus Bullying" on the large-scale operated by his team, and also talked proudly about the skills of inciting online public opinion at the pre-editing meeting: "If netizens want to scold Zhang Xiaosui, we will provide scolding points". Unexpectedly, the girl Zhang Xiaosui committed suicide by jumping off a building after encountering cyber violence. Before jumping off the building, she sent a letter to Chen Miao to explain the hidden feelings. Chen Miaocai knew that she had been accidentally used as a gun. Although she had a desire for traffic and an ambition to become bigger and stronger from the media, she was a media person with conscience at heart. In order to make amends and get justice for Zhang Xiaosui, with the help of her colleagues, she burned her bridges and launched a just online public opinion war with Justin.

The framework of the whole story is not complicated, but the advantages are full and vivid details, exquisite narrative techniques, foreshadowing from time to time, and even sharp contrast between the hero and heroine, leaving some suspense until the last moment. Although it is not difficult to guess, because the focus of this film is not to create a suspense atmosphere, it enhances the drama and appreciation of the film.

Through the superb typological narrative skills presented in Hot Search, Xin Yukun once again proved himself to be a master narrator among the new generation directors in China, who can not only tell complex stories clearly, but also tell simple stories twists and turns.

Although Hot Search is a commercial film, it has a sharp observation and vivid description of the current chaos of online public opinion in China, showing reflection on online violence, criticism of those who are rich and heartless, and sympathy for the vulnerable groups.

In recent years, some plots in TV series, such as The Beginning and Imperfect Victims, have expressed and reflected on the phenomenon of cyber violence. However, on the big screen, except for a film "Search" directed by Chen Kaige in 2012, few works with this theme have met the audience. "Hot Search" can be called the most complete, complete and profound domestic film that shows the chaos of network public opinion and the phenomenon of network violence so far, and it has great social practical significance.

The film describes in detail the whole process of Chen Miao’s self-media and the investors behind it inciting and using online public opinion, and shows the audience the complete processing process of "hot search" one after another, which has a certain behind-the-scenes nature.

In the film, as an influential editor-in-chief from the media, Chen Miao’s mantra when she first appeared was "There are hot spots that cannot be ignored". In order to attract fans’ attention and reading, and win investors to increase investment, she broke the news about the video with ulterior motives, deliberately incited speculation without investigation and verification, and concocted the topic of "girl bullying on campus" into a hot search, which triggered cyber violence against Zhang Xiaosui, a girl who was pushed by netizens. Unexpectedly, as Zhang Xiaosui committed suicide by jumping off a building, online public opinion reversed, and netizens began to accuse Chen Miao of eating "human blood steamed bread" from the media. Chen Miao had a brainwave and quickly came up with a new trick: throwing a pot at a swearing netizen, interviewing Zhang Xiaosui’s mother, and using the video of the other side’s tears, not only earned another wave of traffic, but also successfully washed himself.

The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. Chen Miao’s self-media farewell concoction of hot search and harvest traffic is just a pawn of the boss of the investor behind it, and Chen Miao is still complacent when he is shot by others. Subsequently, Chen Miao launched an online public opinion war with the other party to uncover the truth. The two sides constantly broke the news, and the public opinion reversed several times. Justice was once forced to the rescue …

The online public opinion war described in Hot Search not only makes the audience who are not familiar with online hype look thrilling, but also makes everyone alert: sometimes the so-called facts you see online are not necessarily the facts, and the so-called truth you see is not necessarily the truth. Each of us should maintain the ability of independent thinking, be objective and rational when speaking online, and don’t become an accomplice of cyber violence.

One of the most heartbreaking news in the first half of this year was that a primary school student in Hubei was knocked down by a car and killed. In the process of seeking advice from the school, his mother was attacked and insulted by some netizens because of her good image and elegant dress. In the end, the distraught and unbearable mother committed suicide by jumping off a building at the first seven hours of her child.

How to make the cyber violence that Hubei’s mother encountered before her death not happen again? How to make the cyber violence that Zhang Xiaosui encountered in the film not repeat itself? The film "Hot Search" has played a very good role in alerting the majority of netizens. I hope everyone can learn from it, consciously oppose cyber violence and jointly create a clean and tidy network public opinion environment.

(The writer is Secretary-General of China Film Critics Association and Secretary-General of New Media Committee of China Literary Critics Association.)

The Office of the People’s Government of Yanqing District of Beijing issued the notice of Yanqing District on the implementation guidelines of the Implementation Plan for Overall Prevention and Contro

No.13 [2022] of the extension government office

The Township People’s governments, sub-district offices, district government committees, offices and bureaus (centers), and municipal vertical departments:

　　With the consent of the district government, we hereby print and distribute to you the Implementation Guidelines of Yanqing District on the Implementation Plan of Overall Planning for Epidemic Prevention and Control and Stable Economic Growth in Beijing, please earnestly implement it.

Office of Yanqing District People’s Government of Beijing Municipality　　　　

June 9, 2022　　

Yanqing District’s Implementation Guidelines on "Beijing’s Implementation Plan for Coordinating Epidemic Prevention and Control and Stabilizing Economic Growth"

　　In order to thoroughly implement the relevant work requirements of the Notice of the Beijing Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan for Coordinated Epidemic Prevention and Control and Stable Economic Growth in Beijing (Jing Zheng Fa [2022] No.23) and promote the effective implementation of policies and measures, Yanqing District further sorted out the policies and measures, and formed the Implementation Guidelines for Coordinated Epidemic Prevention and Control and Stable Economic Growth in Beijing, which clarified the district-level tasks, district-level responsible departments and contact information.

　　First, continue to increase efforts to help enterprises tide over difficulties and optimize the business environment, and make every effort to stabilize the economic fundamentals.

　　(A) the tax refund "direct enjoyment"

　　1. Strictly implement the national VAT credit and tax refund policy, take the initiative to serve, accurately push information "one-on-one", and handle the whole process online to ensure that the eligible enterprise stock credit tax should be refunded before June 30, 2022.

　　First responsible unit: goods and services tax section of Yanqing Taxation Bureau.

　　Tel: 69146907

　　Responsible unit: Caiyuan Office of District Finance Bureau

　　Tel: 69180422

　　(B) social insurance premiums and housing provident fund "should be slowed down."

　　2. In accordance with the national social insurance premium holdover policy and the requirements for expanding the scope, enterprises in poor industries, small and medium-sized enterprises with difficulties in scientific and technological innovation, other small and medium-sized enterprises with difficulties in production and operation affected by the epidemic, individual industrial and commercial households participating in the basic old-age insurance for enterprise employees, institutions and social organizations will be holdover, and the application conditions of enterprises with difficulties will be clarified, the scope of enjoyment will be expanded, and the handling procedures will be simplified by means of voluntary application and written commitment. The holdover period of pension, unemployment and work-related injury insurance premiums will be until the end of 2022.

　　The first responsible unit: Registration Section of Social Security Center of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69143545

　　Responsible unit: Social Insurance and Non-tax Revenue Department of Yanqing Taxation Bureau

　　Tel: 69146927

　　3. Enterprises and other employers affected by the epidemic can apply for holdover of housing provident fund according to regulations, and the holdover period is from April to December, 2022. During the holdover period, the paid-in workers normally withdraw and apply for housing provident fund loans, which is not affected by holdover. Workers who rent commercial housing without their own houses in this city can withdraw the housing provident fund according to the actual rent paid, which is not limited by the monthly deposit amount of the depositor. If the personal housing provident fund loan cannot be repaid normally due to the epidemic situation, it will not be overdue, and the credit record will not be affected, and the penalty interest will be exempted.

　　Responsible unit: Yanqing Management Department of Beijing Housing Provident Fund Management Center

　　Tel: 69183649

　　4. (1) In 2022, small and micro enterprises and individual industrial and commercial households registered in Beijing or paying taxes in Beijing, which belong to all kinds of state-owned houses in the leased area, will be exempted from rent for three months. Chain supermarkets, convenience stores and catering enterprises that meet the requirements shall be implemented by stores. Collective enterprises in this area shall refer to the implementation.

　　The first responsible unit of state-owned enterprise housing: the comprehensive service center of state-owned enterprises of District State-owned Assets Supervision and Administration Commission

　　Tel: 69183951

　　The first responsible unit of state-owned housing in administrative institutions: office space and energy-saving management section of district organ affairs center

　　Tel: 69109818

　　The first unit responsible for the housing of township collective enterprises: Property Rights Service Section of District Agriculture and Rural Bureau.

　　Tel: 69148828

　　The first responsible unit of street collective enterprise housing: grass-roots political power and social construction department of District Civil Affairs Bureau

　　Tel: 69141952

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　(2) Give certain subsidies to the non-state-owned housing owners or business management entities that reduce or exempt small and medium-sized enterprises and individual industrial and commercial households in key areas most affected by the epidemic.

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Industry Management Section of District Culture and Tourism Bureau

　　Tel: 81191347

　　Responsible unit: Business Department of District Sports Bureau

　　Tel: 69107720

　　Responsible unit: Administrative, Political and Legal Department, Education, Science and Arts Department of District Finance Bureau.

　　Tel: 69183600, 69147566

　　(3) Set up a special class for rent reduction and exemption, announce contact information, coordinate the implementation of supervision policies, and ensure that rent-free measures benefit the final tenant operators.

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　Responsible unit: Office Building and Energy Conservation Management Section of District Organ Affairs Center

　　Tel: 69109818

　　Responsible unit: Property Rights Service Section of District Agriculture and Rural Bureau

　　Tel: 69148828

　　Responsible unit: Grass-roots Political Power and Social Construction Section of District Civil Affairs Bureau

　　Tel: 69141952

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(D) Water and electricity "arrears for non-stop"

　　5.(1) For small and micro enterprises and individual industrial and commercial households that fail to pay in time due to the epidemic, the holdover period is until the end of 2022, and the late payment fee is exempted during the holdover period.

　　Responsible unit: Energy Operation Management Section of District Urban Management Committee

　　Tel: 60168635

　　Responsible unit: Water Supply and Drainage Department of District Water Affairs Bureau

　　Tel: 69101455

　　Responsible unit: Fair Competition Division of District Market Supervision Bureau

　　Tel: 69171270

　　(2) Reduce the average tariff of broadband and private lines for small and medium-sized enterprises by 10% in 2022.

　　Responsible unit: District Big Data Center of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103678

　　(E) Run a "financing through train"

　　6.(1) Promote the growth rate of inclusive small and micro loans in 2022 to be higher than the growth rate of various loans by more than 10 percentage points.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　(2) Combining online and offline to improve the convenience and coverage of the first loan subsidy.

　　The first responsible unit: Small and Medium-sized Enterprise Service Center of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69189270

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　(3) Implement the policy of shortening the acceptance period of commercial bills from one year to six months, and increase the rediscount.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　7. Encourage financial institutions in the region to postpone the repayment of principal and interest for small and medium-sized enterprises, individual industrial and commercial households, truck drivers’ loans and personal housing and consumer loans affected by the epidemic, simplify the application procedures, support online processing, and not downgrade the loan risk classification due to the epidemic factors, which will not affect the credit record, and will be exempted from penalty interest.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　8. Increase the support of financing guarantee for small and medium-sized enterprises. If the newly applied bank loans for small and medium-sized enterprises in the service industry that are greatly affected by the epidemic are guaranteed by government financing guarantee institutions in 2022, the guarantee fee will be charged at the rate of 0.5%, and the guarantee fee for policy-based entrepreneurial guarantee projects will be exempted, and the government financing guarantee institutions will provide compensation of no more than 20% of the total compensation actually incurred.

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　Responsible unit: SME Service Center of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69189270

　　9.(1) Encourage insurance institutions to set up enterprise epidemic insurance, and give a certain amount of compensation for the insured enterprises that stop production or business due to sudden epidemic.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　(2) Vigorously promote inclusive commercial health insurance to provide supplementary protection for basic medical insurance.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　Responsible unit: Comprehensive Department of District Medical Insurance Bureau

　　Tel: 69145896

　　(6) Optimize the business environment "grounding gas"

　　10.(1) Implement some measures at the municipal level to help enterprises out and optimize the business environment, expand the application of online examination and approval services, electronic seals and electronic licenses, improve the service level of "one network to run", and realize the "initiative", "speed up" and "convenience" of benefiting enterprises.

　　The first responsible unit: Business Environment Service Center of District Development and Reform Commission

　　Tel: 60156516

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Market Supervision Bureau

　　Tel: 69103252

　　Responsible unit: Administrative Service Management Section of District Administrative Service Bureau

　　Tel: 69146492

　　(2) Acts of dishonesty, such as administrative punishment and delay in repayment due to the epidemic situation, are not included in the credit records and credit records, and convenient service of "credit exemption application" is opened for enterprises that have been subjected to administrative punishment and publicized.

　　Responsible unit: Industrial Management Center of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69102593

　　Responsible unit: Credit Department of District Market Supervision Bureau

　　Tel: 69173612

　　(3) Make good use of the 12345 enterprise service hotline to provide enterprises with full-chain services such as policy consultation, acceptance and handling, supervision and feedback, and return visit and evaluation, so as to realize "enterprises have something to call and the government should respond".

　　Responsible unit: District Urban Management Command Center’s Section of Handling Complaints immediately.

　　Tel: 69185101

　　11.(1) Consolidate the "service package" work system at the district and street (township) levels, improve the visiting service system, improve the dynamic solution mechanism of enterprise demands, and continuously improve the ability to coordinate the development of enterprises.

　　The first responsible unit: Business Environment Service Center of District Development and Reform Commission

　　Tel: 60156516

　　Responsible unit: competent departments of various industries

　　(2) Stabilize the development of headquarters enterprises in Yanbian, and guide enterprises to conduct a number of major projects in Yanbian Bureau that meet Yanqing’s functional orientation.

　　The first responsible unit: Foreign Economic Relations and Trade Section of the District Commercial Bureau.

　　Tel: 69143025

　　Responsible unit: competent departments of various industries

　　(3) Support the development of innovative enterprises, increase support in R&D and innovation, scene application, financing and listing, and accelerate the cultivation of a number of unicorn, "specialized and innovative" and "invisible champion" enterprises.

　　First responsible unit: Policy and Regulation Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69103182

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　12. Carry out the special action of clearing the debts of small and medium-sized enterprises. If there is no disagreement and the debts are found to be paid together, the repayment plan will be clarified before June 30, 2022, and it is strictly forbidden for government investment projects to be in arrears.

　　The first responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　Responsible unit: Market Division I of District Market Supervision Bureau

　　Tel: 69143331

　　13. Accelerate the progress of fiscal expenditure, reduce general expenditures such as meetings, training and travel, and fully recover all kinds of surplus carry-over funds in accordance with regulations, and make overall plans for areas in urgent need such as epidemic prevention and control, and helping enterprises to bail out.

　　The first responsible unit: Budget Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69103054

　　Responsible unit: all district departments.

　　14. Increase the inclination of public procurement, and expand the consortium bidding and reasonable subcontracting for government procurement projects, so as to lower the participation threshold of small and medium-sized enterprises. Increase the price deduction ratio of government procurement of goods and services for small and micro enterprises to 10%-20%. For goods and services procurement projects with more than 2 million yuan and engineering procurement projects with more than 4 million yuan, more than 40% of the total budget is reserved for small and medium-sized enterprises, and the proportion reserved for small and micro enterprises is not less than 70%. Trade union funds and other public funds shall be implemented with reference.

　　First responsible unit: Procurement Office of District Finance Bureau

　　Tel: 69148561

　　Responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69101798

　　Responsible unit: District Housing and Urban-Rural Development Committee Construction Project Bidding Management Service Center

　　Tel: 69102528

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69102209

　　Responsible unit: Office of District Federation of Trade Unions

　　Tel: 69143298

　　15.(1) Fully promote electronic bidding. If it is difficult to determine the bid evaluation experts by random sampling during the epidemic period, the tenderee may determine the experts for bid evaluation according to law.

　　The first responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 60166033

　　Responsible unit: Public Resource Trading Center of District Government Affairs Service Bureau

　　Tel: 69141782

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　(2) Fully implement letter of guarantee (insurance) instead of cash to pay deposit, and encourage tenderers (purchasers) to exempt small and medium-sized enterprises with good credit from bid guarantee.

　　The first responsible unit: Public Resource Trading Center of District Government Affairs Service Bureau

　　Tel: 69141782

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　Second, focus on getting through key blocking points to promote the safety and stability of the industrial chain supply chain.

　　(1) Effectively coordinating epidemic prevention and control, production and operation.

　　16.(1) Actively, steadily and orderly promote the resumption of work and production, adhere to the general policy of "dynamic clearing", and implement social prevention and control measures by region and level.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: all district departments.

　　(2) Update and dynamically adjust the epidemic prevention and control guidelines according to different scenarios, and timely solve the practical difficulties caused by the epidemic prevention and control of enterprises that have resumed work, supporting enterprises to resume work, logistics and transportation, and returning to Beijing.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: all district departments.

　　(3) Guide more enterprises to formulate closed-loop production plans, optimize production processes with the smallest production unit, the smallest personnel grouping, and staggered shifts, so as to improve the ability of enterprises to resist the impact of the epidemic.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: all district departments.

　　(4) The living quarters and construction areas of major projects shall be managed separately, and new employees in Beijing shall live in independent areas to ensure that the construction progress will not be delayed and the quality will not be discounted.

　　The first responsible unit: Project Management Section of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69177513

　　Responsible unit: all district departments.

　　17.(1) Improve the "white list" system for key enterprises with hierarchical classification and dynamic management, and strive for more key enterprises and upstream and downstream enterprises to be included in the "white list" protection scope of the national industrial chain supply chain.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　(2) Make good use of the "white list pool" of mutual recognition, interoperability, mutual supply and mutual insurance enterprises in Beijing, Tianjin and Hebei.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　(3) Cooperate with the establishment of a "white list" of important functional enterprises, epidemic prevention materials production enterprises, urban operation guarantee enterprises, industrial chain leaders and supply chain front-end enterprises in urban areas.

　　The first responsible unit: the special class for the resumption of work and production of the District Development and Reform Commission.

　　Tel: 60166766, 60166538

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　(2) Make every effort to ensure smooth communication.

　　18.(1) Strictly implement the "white list" system for drivers and passengers of freight vehicles and the closed-loop management mode of "take, go and chase".

　　The first responsible unit: Transportation Management Section of District Transportation Bureau

　　Tel: 61113308

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　(2) Increase the issuance of national unified standard passes, and make all the enterprises that guarantee the transportation of people’s livelihood materials and productive materials.

　　The first responsible unit: Transportation Management Section of District Transportation Bureau

　　Tel: 61113308

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　(3) For public and basic logistics infrastructure projects and cold chain logistics facilities construction projects, increase the investment in fixed assets of the district government and the support of local government special bonds.

　　First responsible unit: Economic and Construction Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69144070

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69145022

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　(4) Continue to implement the policy of exempting vegetables and some types of domestic fruits from entrance fees in the wholesale market.

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　(3) Accelerate the layout of industrial chains in key areas of Beijing-Tianjin-Hebei cooperation.

　　19.(1) Carry out the action of strengthening the chain of high-tech industries, and give support to leading enterprises to improve the supply capacity of the industrial chain around key areas in Beijing, Tianjin and Hebei.

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(2) Serve the construction of Beijing-Tianjin-Hebei National Technology Innovation Center, and promote the in-depth cooperation between Beijing and Zhangjiakou in industrial common technology research and development and application of results.

　　The first responsible unit: Industrial Development Promotion Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69188622

　　Responsible unit: Industry Promotion Department of Yanqing Park Service Center in Zhongguancun.

　　Tel: 61164927

　　Responsible unit: Collaborative Development Service Center of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69106810

　　Third, give full play to the leading role of advantageous enterprises and continuously improve the development level of high-tech industries.

　　(A) to promote the healthy and sustainable development of platform enterprises.

　　20.(1) Support platform enterprises to participate in the construction of smart cities and launch a number of smart transportation, smart business district, smart block and smart home application scenario projects.

　　The first responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau.

　　Tel: 69101798

　　Responsible unit: Industrial Development Promotion Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69188622

　　(2) Guide the technological transformation of key platform enterprises, support enterprises to cooperate deeply with national laboratories, state key laboratories, new R&D institutions and universities, accelerate technological research and development breakthroughs in artificial intelligence, cloud computing, blockchain, operating systems and processors, and support platform enterprises to participate in the construction of new computing systems.

　　The first responsible unit: Innovation Capacity Building Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69143197

　　Responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69101798

　　(3) Support platform enterprises to promote new digital economic models such as digital retail, social e-commerce, online fitness, online diagnosis and treatment, cloud tourism, cloud exhibition and cloud performance, expand the consumption scene of "internet plus" and accelerate the integrated development of home life and home office.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69101798

　　Responsible unit: Social Sports Center of District Sports Bureau

　　Tel: 69101011

　　Responsible unit: Cultural Tourism Promotion Center and Public Service Section of District Culture and Tourism Bureau.

　　Tel: 81191346, 69187575

　　Responsible unit: Health Talent Education Center of District Health and Wellness Committee

　　Tel: 69171388

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69145022

　　(4) Support local enterprises to list in Hong Kong, and promote qualified platform enterprises to list overseas according to laws and regulations.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　(B) Support the development of innovative enterprises

　　21.(1) Increase financing support for innovative enterprises, actively explore diversified financial service models, and guide private equity funds and venture capital institutions to increase financing support for science and technology enterprises.

　　The first responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　责任单位：中关村延庆园服务中心中小企业服务部

　　联系电话：61162234

　　Responsible unit: Park Development Department of Yanqing Park Investment Company

　　Tel: 53965516

　　Responsible unit: SME Service Center of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69189270

　　(2) Support innovative enterprises to apply for and use the special product "Jingchuangtong" for bill rediscount of science and technology enterprises.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　22.(1) Accelerate the disbursement of funds for science and technology projects in Beijing.

　　The first responsible unit: Innovation Capacity Building Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69143197

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(2) Implement the newly revised series of financial support policies for Zhongguancun National Independent Innovation Demonstration Zone.

　　First responsible unit: Policy and Regulation Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69103182

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(3) Implement application policies such as "the first set", "the first batch" and "the first stream", and increase support for enterprises, especially high-tech enterprises in Yanqing Park of Zhongguancun, in technology research and development, achievement transformation and concept verification.

　　First responsible unit: Policy and Regulation Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69103182

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69145022

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69147566

　　23. In accordance with the unified deployment of the whole city, we will support a number of intelligent green digital technological transformation projects, give grading support of no more than 30% of the total investment to eligible "Xinzhizhao100" projects and green low-carbon projects, and give rewards of no more than 20% of the contract value to "specialized and innovative" digital empowerment projects for small and medium-sized enterprises. Study and introduce measures to promote the development of "specialized and innovative" SMEs.

　　The first responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　24. For enterprises in regions and industries that are seriously affected by the epidemic to apply for listing on the Beijing Stock Exchange and the national share transfer system, special personnel shall be engaged to provide good services.

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　25.(1) Further promote the opening of the whole industrial chain and the reform of all links in key areas of the "two districts".

　　The first responsible unit: the "two districts" special class of the District Bureau of Commerce and the Foreign Economic and Trade Department.

　　Tel: 69173662, 69143025

　　Responsible unit: Investment Promotion Department of Yanqing Park Service Center in Zhongguancun.

　　Tel: 61164918

　　(2) Strengthen the protection of land, water and energy for foreign-funded projects.

　　The first responsible unit: the "two districts" special class of the District Bureau of Commerce and the Foreign Economic and Trade Department.

　　Tel: 69173662, 69143025

　　Responsible unit: Planning and Construction Department of Yanqing Park Service Center in Zhongguancun

　　Tel: 61162929

　　Responsible unit: Department of Resources and Environment, District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142844

　　Responsible unit: Reserve Center of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission

　　Tel: 69103217

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Ecological Environment Bureau

　　Tel: 69102854

　　(3) Support foreign-funded R&D centers registered in Yanqing Park of Zhongguancun to enjoy tax benefits from technology transfer in accordance with relevant regulations.

　　The first responsible unit: Innovation Capacity Building Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69143197

　　Responsible unit: "Two Districts" Special Class of District Commerce Bureau, Foreign Economic and Trade Department

　　Tel: 69173662, 69143025

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(4) Support high-tech enterprises such as "specialization and novelty", enterprises recognized by the state for high technology and foreign trade enterprises registered in Yanqing Park of Zhongguancun to explore the international market.

　　The first responsible unit: Innovation Capacity Building Section of District Science and Technology Commission (Zhongguancun Yanqing Park Management Committee)

　　Tel: 69143197

　　Responsible unit: "Two Districts" Special Class of District Commerce Bureau, Foreign Economic and Trade Department

　　Tel: 69173662, 69143025

　　(5) Do a good job in rescuing foreign trade enterprises, make good use of the short-term export credit insurance tools of China Export Credit Insurance Corporation, increase the inclination to small and medium-sized micro-foreign trade enterprises, reduce the comprehensive guarantee rate of foreign trade guarantee service platform enterprises to below 1.5%, and give 50% discount to enterprises using trade financing pledged by export credit insurance policies and financing through foreign trade guarantee service platform within the limit.

　　The first responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　Responsible unit: "Two Districts" Special Class of District Commerce Bureau, Foreign Economic and Trade Department

　　Tel: 69173662, 69143025

　　(6) Make good use of the comprehensive service management platform for foreigners, and implement the business requirements of integrating the work permit for foreigners in China and the work and residence permit for foreigners.

　　Responsible unit: Talent Section of Organization Department of District Committee

　　Tel: 69103406

　　Responsible unit: Exit-Entry Management Squadron of Public Security Detachment of Yanqing Public Security Bureau

　　Tel: 81195253

　　Fourth, promote the construction of major projects and increase effective investment.

　　(1) Focus on expanding investment in key areas.

　　26.(1) Expand productive investment, accelerate the construction progress of key functional areas such as Yanqing Park, and accelerate a number of major projects such as Aerospace Ninth Academy.

　　First responsible unit: Planning and Construction Department of Yanqing Park Service Center in Zhongguancun

　　Tel: 61162929

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69145022

　　Responsible unit: Industrial Development Section of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103178

　　(2) Forward-looking layout of new infrastructure to speed up the deployment of integrated pico-base station system.

　　Responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69101798

　　Responsible unit: Planning and Construction Department of Yanqing Park Service Center in Zhongguancun

　　Tel: 61162929

　　27.(1) Stimulate the vitality of urban renewal investment, implement urban renewal regulations, establish a cross-project overall implementation mechanism, and reasonably guide the functional mixing of blocks, land use functional compatibility and architectural functional transformation.

　　The first responsible unit: Planning Department of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission.

　　Tel: 69142384

　　Responsible unit: Housing Safety Management Center of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69185011

　　(2) Implement the planning land incentive policies, such as making full use of existing state-owned construction land and mixing functions.

　　Responsible unit: Planning Department of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission

　　Tel: 69142384

　　(3) Implement the renovation policy of dilapidated buildings. The scale of the complete renovation project of dilapidated buildings must meet the requirements of building scale control, and it shall be filed by this district. Besides improving living conditions, the scale increase can be used to build shared property houses or affordable rental houses.

　　First responsible unit: Implementation Section of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission.

　　Tel: 69102057

　　Responsible unit: Housing Safety Management Center of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69185011

　　(4) In 2022, 9 new projects will be started and 18 old residential renovation projects will be completed.

　　Responsible unit: Housing Safety Management Center of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69185011

　　28.(1) Implement the implementation plan for promoting the construction of modern infrastructure system at the municipal level, and sort out the list of major projects started in the fields of energy and water affairs during the year.

　　The first responsible unit: Basic Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69101729

　　Responsible unit: Energy Operation Management Section of District Urban Management Committee

　　Tel: 60168635

　　Responsible unit: Planning Department of District Water Affairs Bureau

　　Tel: 69182593

　　(2) Plan a number of new major projects around the areas of smooth traffic connection between key functional areas, filling the shortcomings of urban internal infrastructure, and upgrading old pipe networks.

　　The first responsible unit: Basic Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69101729

　　Responsible unit: Planning Department of Yanqing Highway Branch

　　Tel: 69142234

　　Responsible unit: Pipe Gallery Pipeline Center of District Urban Management Committee

　　Tel: 69148819

　　(B) continue to stimulate private investment

　　29.(1) During the year, private capital participation projects in key areas were publicly introduced to the public in two batches.

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　(2) Support regional state-owned enterprises to reasonably expand the financing scale, and focus on strategic industries and major projects in the region.

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　(3) Improve the landing efficiency of investment projects

　　30.(1) Strengthen the examination and approval service and factor guarantee of investment projects, simplify and speed up the examination and approval procedures for major investment projects by means of informing commitments and accepting vacancies.

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　Responsible unit: Examination and Approval Section of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission

　　Tel: 69178897

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69147484

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Ecological Environment Bureau

　　Tel: 69102854

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Water Affairs Bureau

　　Tel: 69142721

　　(2) Optimize the examination and approval procedures of government investment projects, which involve the balance of cultivated land occupation and compensation and the occupation of forest land and green space, and guarantee them through land reclamation.

　　First responsible unit: Protection Section of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission.

　　Tel: 69148682

　　Responsible unit: Forest Resources Management Section of District Landscaping Bureau

　　Tel: 69103034

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Ecological Environment Bureau

　　Tel: 69102854

　　Responsible unit: Administrative Examination and Approval Section of District Water Affairs Bureau

　　Tel: 69142721

　　Responsible unit: District Housing and Urban-Rural Construction Administrative Examination and Approval Section

　　Tel: 69147484

　　(3) Complete the annual land supply task, and increase the construction of affordable housing projects.

　　First responsible unit: Reserve Center of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission.

　　Tel: 69103217

　　Responsible unit: Environmental Improvement Section of Shed Reform of District Major Project Service Center

　　Tel: 61113970

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　(4) Implement the municipal plan to further coordinate the planning and reserve of special bonds and other projects. In 2022, the local government will issue 2.708 billion yuan of bonds, including 2 billion yuan of special bonds, so as to ensure that the special bonds are basically used before the end of August and form the physical workload as soon as possible.

　　The first responsible unit: Budget Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69103054

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　(5) Promote the issuance and listing of qualified REITs in infrastructure sector.

　　Responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　(6) Strengthen the connection with policy development banks, and strive for more medium and long-term loans and long-term funds to support the construction of major projects in this area.

　　Responsible unit: Budget Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69103054

　　Responsible unit: Financial Services Office of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142453

　　31. Strengthen the planning and reserve of major projects, complete the collection and reserve of two batches of major investment projects in combination with the "14th Five-Year Plan" year, do the preparatory work and ensure the real factors, and promote the construction of a number of major projects in the approval stage of construction application in advance, forming a rolling succession mechanism of "implementing one batch, reserving one batch and planning one batch".

　　The first responsible unit: Fixed Assets Investment Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69141777

　　Responsible unit: competent departments of relevant industries.

　　Five, speed up the recovery of bulk consumption and new consumption, and make greater efforts to tap the consumption potential.

　　(1) Vigorously promote mass consumption such as automobiles.

　　32.(1) For passenger cars with a displacement of 2.0 liters or less whose purchase date is from June 1 to December 31, 2022 and the bicycle price (excluding VAT) does not exceed 300,000 yuan, the vehicle purchase tax will be levied by half.

　　Responsible unit: Goods and Services Tax Section of Yanqing Taxation Bureau

　　Tel: 69146907

　　(2) Implement some measures at the municipal level to promote the circulation of used cars, and eliminate and update old motor vehicles. Before the end of 2022, the scrapped or transferred passenger cars registered in my name for more than one year in this city will be purchased in the automobile sales enterprises in this city, and the individual consumers who are licensed in this city will be given a subsidy of no more than 10,000 yuan/set, and the required funds will be borne by the urban two levels of finance respectively.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Transportation Management Section of District Transportation Bureau

　　Tel: 81196339

　　Responsible unit: Pollution Prevention and Control Section of District Ecological Environment Bureau

　　Tel: 69109556

　　Responsible unit: Economic and Construction Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69144070

　　33.(1) Adhere to the principle of "housing without speculation", ensure the demand for rigid housing, meet the reasonable demand for improved housing, and stabilize land prices, house prices and expectations.

　　Responsible unit: Housing Market Management Section and Housing Security Office of District Housing and Urban-Rural Development Committee.

　　Tel: 69148075, 69176250

　　(2) Promote enterprises to convert existing commercial housing into talent rental housing and affordable rental housing supporting key functional areas and industrial parks.

　　The first responsible unit: Housing Security Office of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69176250

　　Responsible unit: Real Estate Registration Center of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission

　　Tel: 61113902

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　(3) Relying on the intelligent information collection system, establish a "white list" system for home improvement enterprises and home improvement personnel, implement the requirements of "one boarding and three inspections" for employees of "bulk construction", safely and orderly release home decoration construction, and effectively promote the consumption of home improvement, home and household appliances.

　　The first responsible unit: Project Management Section of District Housing and Urban-Rural Development Committee

　　Tel: 69177513

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: each township street

　　(B) actively cultivate new digital consumption

　　34.(1) Implement the municipal work plan to promote the upgrading of digital consumption energy level.

　　The first responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau.

　　Tel: 69101798

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　(2) Promote office and home networks to speed up and reduce fees.

　　Responsible unit: District Big Data Center of District Economic and Information Technology Bureau

　　Tel: 69103678

　　(3) Recruit a new batch of green energy-saving consumer vouchers to participate in enterprises, add a batch of applicable electronic product models, extend the policy implementation cycle, and carry out R&D promotion and preferential promotion of products such as smart office, smart home and mobile smart terminal.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Information Section of District Economic and Information Bureau

　　Tel: 69101798

　　(3) Promote the recovery of consumption of catering, culture, sports and entertainment.

　　35.(1) Promote the resumption of development of catering enterprises, issue catering vouchers in conjunction with take-away platform enterprises, and subsidize the expenses related to the suspension of restaurant catering merchants reduced by platform enterprises in June 2022.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Administrative, Political and Legal Section of District Finance Bureau

　　Tel: 69183600

　　(2) For catering enterprises that are included in the development projects and support scope of the city’s life service industry, the maximum financial support is 50% of the actual investment.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Administrative, Political and Legal Section of District Finance Bureau

　　Tel: 69183600

　　(3) Reducing the cost of environmental periodic nucleic acid testing in catering enterprises.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Administrative, Political and Legal Section of District Finance Bureau

　　Tel: 69183600

　　36.(1) Actively participate in the 10th Huimin Cultural Consumption Season and carry out cultural consumption promotion actions.

　　The first responsible unit: Culture (Industrial Planning) Section of Propaganda Department of District Committee.

　　Tel: 69100068

　　Responsible unit: Public Service Section of District Culture and Tourism Bureau

　　Tel: 69187575

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　(2) Encourage tourism platform enterprises and travel agencies to develop summer youth outdoor sports, popular science, culture and other practical projects.

　　The first responsible unit: Cultural Tourism Promotion Center of District Culture and Tourism Bureau.

　　Tel: 81191346

　　Responsible unit: Social Sports Center and Business Department of District Sports Bureau.

　　Tel: 69101011, 69107720

　　(3) Create 4-6 rural tourism boutique routes and launch Yanqing’s "micro-holiday" destination for summer vacation.

　　Responsible unit: Cultural Tourism Promotion Center of District Culture and Tourism Bureau.

　　Tel: 81191346

　　(4) Relevant policies have been issued around the promotion of subsidies for key holidays in rural tourism and the development of homestay industry to support the development of boutique homestays, and 1-2 eco-tourism projects have been launched during the year.

　　The first responsible unit: District Culture and Tourism Bureau B&B Leisure Industry Service Center

　　Tel: 81194274

　　Responsible unit: Education, Science and Arts Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69147566

　　Sixth, take multiple measures to broaden employment channels and firmly grasp the bottom line of social and people’s livelihood.

　　(1) Strengthen the employment service guarantee for key groups.

　　37.(1) This year and next, the number of college graduates recruited by state-owned enterprises in this area will increase to a certain extent, and the scale of college graduates recruited by institutions affiliated to this area will be stabilized.

　　第一责任单位：区国资委国有企业综合服务中心

　　Tel: 69183951

　　责任单位：区人力资源社会保障局事业单位人事管理科

　　联系电话：69144296

　　责任单位：区委组织部公务员科

　　联系电话：69170892

　　（2）挖掘一批基层养老服务、社会工作等就业岗位，支持高校、科研院所和企业扩大科研助理岗位规模。支持大专及以上学历人员报考社区工作者、生态涵养区乡村振兴协理员、社区卫生服务中心护技岗位。

　　第一责任单位：区人力资源社会保障局高校毕业生支农工作服务中心、就业促进科

　　联系电话：69180218、69104716

　　责任单位：中关村延庆园服务中心中小企业服务部

　　联系电话：61162234

　　责任单位：区教委人事科

　　联系电话：69141355

　　责任单位：区卫生健康委人事科

　　联系电话：69101145

　　责任单位：区民政局社会工作人才事务中心

　　联系方式：69101233

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　38.用人单位招用毕业年度本市高校毕业生，符合条件的给予社会保险补贴。招用毕业年度本市高校毕业生，签订劳动合同并参加失业保险的，给予每人1500元一次性扩岗补助，政策执行期限至2022年底。

　　The first responsible unit: Labor Service Management Center and Employment Promotion Section of District Human Resources and Social Security Bureau.

　　Tel: 81193818, 69104716

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　39.(1) During the year, 3,000 newly employed rural laborers participated in the urban employee insurance.

　　The first responsible unit: Employment Promotion Section of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69104716

　　Responsible unit: Development and Reform Department of District Agriculture and Rural Bureau

　　Tel: 69180817

　　(2) Deepen cross-regional docking and supporting service guarantee, make good use of newly excavated urban post resources in urban areas, and give priority to absorbing rural labor employment. Strengthen the resettlement of rural public welfare posts, and promote the stable employment of rural labor in the local area.

　　The first responsible unit: Employment Promotion Section of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69104716

　　Responsible unit: Development and Reform Department of District Agriculture and Rural Bureau

　　Tel: 69180817

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　(3) Actively expand sales channels and promote seasonal fruits and vegetables in rural areas.

　　The first responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　Responsible unit: Department of Agriculture and Economics, District Agriculture and Rural Bureau

　　Tel: 69101330

　　Responsible unit: Comprehensive Service Center of State-owned Enterprises of District SASAC.

　　Tel: 69183951

　　40.(1) Expand the strength of community work, temporarily recruit employees in industries such as accommodation, catering, recreation, tourism, exhibitions, education and training, retail, etc., and participate in community epidemic prevention and control work part-time, and give appropriate subsidies.

　　The first responsible unit: Social Work Talent Affairs Center of District Civil Affairs Bureau

　　Tel: 69101233

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　(2) Give play to the role of a shared employment platform, timely meet the needs of enterprises for employment adjustment, and support platform enterprises to provide flexible employment positions for enterprises affected by the epidemic, such as catering, cultural tourism and exhibitions.

　　Responsible unit: Human Resources Public Service Center of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69188767

　　(3) Cooperate with the pilot project of occupational injury protection for employees in new employment forms.

　　Responsible unit: Labor Ability Appraisal Center of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69142840

　　(B) to improve the level of safe operation of the city

　　41.(1) Implement the municipal three-year action plan to strengthen the construction of the public health emergency management system in the capital, and consolidate and improve the emergency work mechanism of "fighting by districts", "fighting by schools" and "fighting by enterprises".

　　Responsible unit: Public Health Department of District Health and Wellness Committee

　　Tel: 69103846

　　(2) Continue to strengthen the capacity building of public health emergency response, and accelerate the construction and storage of epidemic prevention and control infrastructure such as centralized isolation facilities, shelter hospitals, nucleic acid detection facilities, negative pressure wards, fever clinics, first-aid stations and comprehensive information platforms.

　　The first responsible unit: Public Health Department of District Health and Wellness Committee.

　　Tel: 69103846

　　Responsible unit: Implementation Section of Yanqing Branch of Municipal Planning and Natural Resources Commission

　　Tel: 69102057

　　Responsible unit: Construction Project Safety and Quality Supervision Station of District Housing and Urban-Rural Construction Committee

　　Tel: 69142163

　　Responsible unit: Social Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69104628

　　Responsible unit: Rural Environmental Management Section of District Urban Management Committee

　　Tel: 69182373

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　42.(1) Do a good job in ensuring the supply and price stability of daily necessities such as rice flour oil, vegetables, meat, eggs and milk. The annual consumer price index rose by about 3.5%.

　　The first responsible unit: Price Management Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69103606

　　Responsible unit: Circulation Management Section of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69102625

　　(2) Implement the linkage mechanism linking social assistance and security standards with price increases, and pay temporary price subsidies in full and on time when the starting conditions are met.

　　The first responsible unit: Price Management Section of District Development and Reform Commission

　　Tel: 69103606

　　Responsible unit: District Civil Affairs Bureau Troubled Service Center

　　Tel: 69144463

　　Responsible unit: Social Security Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69180039

　　Responsible unit: Employment Promotion Section of District Human Resources and Social Security Bureau

　　Tel: 69104716

　　Responsible unit: Double Support Section of District Veterans Bureau

　　Tel: 69188215

　　(3) Strictly implement the minimum living standard of this city in 2022.

　　Responsible unit: District Civil Affairs Bureau Troubled Service Center

　　Tel: 69144463

　　43.(1) Ensure food and energy security, timely issue one-time subsidies to farmers who actually grow grain, and start grain purchase according to the market situation to ensure that the sown areas of grain, soybeans and vegetables reach 158,300 mu, 49,000 mu and 38,000 mu respectively.

　　The first responsible unit: Planting Management Section of District Agriculture and Rural Bureau.

　　Tel: 69143175

　　Responsible unit: Grain and Material Reserve Center of District Bureau of Commerce

　　Tel: 69144743

　　Responsible unit: Agricultural Finance Department and Enterprise Finance Department of District Finance Bureau.

　　Tel: 69102225, 69102960

　　(2) Implement the energy resources reserve tasks of local governments such as refined oil. Accelerate the promotion

　　Energy project construction.

　　The first responsible unit: Grain and Material Reserve Center of District Bureau of Commerce.

　　Tel: 69144743

　　Responsible unit: Department of Resources and Environment, District Development and Reform Commission

　　Tel: 69142844

　　Responsible unit: Energy Operation Management Section of District Urban Management Committee

　　Tel: 60168635

　　Responsible unit: Enterprise Finance Department of District Finance Bureau

　　Tel: 69102960

　　44. Deepen the special rectification actions for production safety, carry out the major inspection of production safety in a down-to-earth manner, strictly guard against safety accidents in traffic, construction and gas, and carry out special rectification for the safety of self-built houses to effectively protect people’s lives and property.

　　The first responsible unit: Basic Division of Safety Production of District Emergency Bureau

　　Tel: 69187053

　　Responsible unit: Safety Supervision Squadron of Traffic Detachment of Yanqing Public Security Bureau

　　Tel: 81197580

　　Responsible unit: Project Management Section of District Housing and Urban-Rural Construction Committee, Building Energy Conservation and Building Materials Management Service Center.

　　Tel: 69177513, 69147470

　　Responsible unit: Energy Operation Management Section of District Urban Management Committee

　　Tel: 60168635

　　Responsible unit: Legal System and Social Fire Protection Division of District Fire Rescue Detachment.

　　Tel: 81198125

Notice on Safety Management of Fireworks and Firecrackers during the Spring Festival of 2024 in Shangqiu City

Elephant journalist Shang Haidong

In order to make the people in the city more happy, peaceful, happy and healthy during the Spring Festival, and to ensure public safety and the personal and property safety of the people, according to the People’s Republic of China (PRC) Air Pollution Prevention Law, the People’s Republic of China (PRC) Public Security Management Punishment Law and the Regulations on the Safety Management of Fireworks and Firecrackers and other laws and regulations, we hereby further improve the work related to the safety management of fireworks and firecrackers during the Spring Festival of 2024 in Shangqiu as follows:

First, the discharge time

(1) February 2 (23rd of the twelfth lunar month) from 7: 00 to 23: 00;

(2) From 7: 00 on February 9th (New Year’s Eve) to 1: 00 on February 10th (the first day of the first month);

(three) from February 10th (the first day of the first month) to February 14th (the fifth day of the first month) from 7: 00 to 23: 00 every day;

(four) February 24th (the fifteenth day of the first month) from 7 am to 23 am;

Fireworks and firecrackers are prohibited during heavy polluted weather and outside the above provisions.

Second, the forbidden area

Fireworks and firecrackers can be set off outside the following places:

(a) the residence of state organs;

(2) Chemical parks and units that produce, manage and store inflammable and explosive materials;

(3) Important military facilities;

(4) cultural relics protection units;

(five) schools, kindergartens, hospitals, nursing homes, nursing homes, etc.;

(six) shopping malls, commercial streets, bazaars, public cultural facilities, places for religious activities and other crowded places;

(seven) bus stations, railway stations, high-speed railway station, railway safety protection zones, primary and secondary roads, elevated roads, overpasses, bridges, tunnels and other transportation hub areas;

(eight) power transmission and transformation, gas, fuel and other energy facilities in the safety protection zone;

(9) Within 60 meters of high-rise buildings, buildings with low fire resistance rating and projects under construction that use flammable and combustible external thermal insulation materials;

(ten) parks (except squares), green spaces, scenic spots, woodlands, nurseries, wetlands, water source protection areas and other key fire prevention areas;

(eleven) the people’s governments of counties (cities, districts) and the administrative committee of the urban-rural integration demonstration zone determine and announce other places and areas where discharge is prohibited.

The place where fireworks and firecrackers are prohibited and the specific scope around it shall be set up by the relevant units with obvious warning signs prohibiting fireworks and firecrackers.

Advocate the masses to set off fireworks and firecrackers in a civilized way, and do not set off fireworks and firecrackers in residential areas for the safety of themselves and others.

Three, the ban on the sale of fireworks and firecrackers.

(1) Grade A and B products in Safety and Quality of Fireworks and Firecrackers (GB10631-2013) and Grade C and D products that need to be processed and installed;

(2) Fireworks and firecrackers that are dangerous and contain highly sensitive drugs, such as pulling guns, throwing guns and smashing guns;

(3) Fireworks and firecrackers, such as rotating and double-sounding guns, which are launched by the main body during discharge;

(four) illegal production and operation of fake and shoddy fireworks;

(5) Other fireworks and firecrackers whose sale and discharge are prohibited.

Four, fireworks should comply with the provisions.

Fireworks and firecrackers shall be discharged correctly and safely according to the discharge instructions, and the following provisions shall be observed:

(a) shall not be set off in the corridors, balconies, windowsills and roofs of residential buildings;

(two) not to pedestrians, vehicles, buildings, structures and crowded places;

(3) Do not aim at or point to the discharge of inflammable and explosive articles;

(four) there shall be no acts that affect public order and endanger the personal and property safety of others;

(five) minors should set off fireworks and firecrackers under the guidance of their guardians or other adults;

(six) it is forbidden to carry fireworks and other dangerous goods by public transport such as passenger buses, buses and taxis;

(seven) it is strictly prohibited to set off fireworks and firecrackers in non-discharge time and non-discharge areas;

(eight) fireworks should be purchased from a legitimate fireworks retail store (point) that holds a "fireworks business (retail) license".

Five, the sales of fireworks and firecrackers shall comply with the provisions of.

(a) the time allowed to sell fireworks and firecrackers is from January 31st (the 21st day of the twelfth lunar month) to February 24th (the 15th day of the first month); Fireworks and firecrackers that have not been sold in the above time should be disposed of safely and cleared of inventory.

(two) it is strictly forbidden to store fireworks and firecrackers in family houses and residential buildings for the purpose of sales.

(three) without obtaining the business license of fireworks, no unit or individual may engage in fireworks business activities.

(four) it is strictly prohibited to sell fireworks beyond the scope of permission.

Six, the punishment of illegal acts

The illegal production, transportation, storage, sale and illegal discharge of fireworks and firecrackers shall be punished in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on Public Security Administration Punishment and the Regulations on the Safety Management of Fireworks and Firecrackers, and criminal responsibility shall be investigated according to law if the case constitutes a crime.

Seven, this notice shall come into force as of the date of promulgation.

Eight, this notice by the Municipal Emergency Management Bureau is responsible for the interpretation of.

This is for your information.

Shangqiu fireworks management work leading team office

January 31, 2024

Editor: Yin Haiqing

(Source: Elephant News)

Reporting/feedback