Really unchanged for 50 years? Review of Porsche 911 Development History

  [History of car home Car Series] There is a car, which has been unchanged for more than 50 years and has a pair of big eyes that are harmless to people and animals, which makes every car fan dream. From the origin to the present, everything has been put together by mistake, and it has become a world classic because of such a mistake. This car, yes, is a Porsche 911.

Home of the car

Home of the car

Introduction of the Old-timers-Porsche 356 Series (1948-1965)

  If we want to talk about how Porsche 911 has become like this step by step, we should start with its predecessor, Porsche 356. Porsche 356 series is Porsche’s first mass-produced sports car with its own brand, which was born out of Beetle technology and focused on optimizing the lightweight, aerodynamics and handling of the car body. All these laid the foundation for the design features of the Porsche 911 in the future, and passed it on to this day, making it unique.

Home of the car

  In 1931, in Stuttgart, Germany, Dr. ferdinand porsche founded his own design company. The brilliant road of a generation of mechanical design masters has since reached its peak. Before World War II, ferdinand porsche was entrusted by Hitler to participate in the national car program, and in 1937, he "designed" the Volkswagen Beetle (then called K?fer). Although nominally designed independently, it is rumored that this car has made a lot of reference to the Tatra V570 model designed by Hans Ledwinka and Tatra in 1930. Indeed, it is really impossible to build such a classic model from scratch in a short time.

Home of the car

  So such a "reference work" makes Porsche get attention instead of Hans Ledwinka. Why? In fact, Hitler didn’t know that this work had reference elements, but due to his close personal relationship with Porsche (this can be seen from the fact that the tank designed by Porsche failed in bidding, and the tank that was successfully tendered was forcibly assembled with Porsche chassis), Hitler said "turning a blind eye" to this matter.

Home of the car

  Then why didn’t Hans Ledwinka pursue this matter in depth? First of all, they did fight a lawsuit for a long time. In 1965, Volkswagen personally compensated Hans Ledwinka for 3 million marks (equivalent to the income of Porsche for about 3 months). Secondly, Hans Ledwinka became a war criminal after World War II, and it was the Porsche family that spared no effort to bail him out. Finally, ferdinand porsche once admitted in his personal letter that his success was on Hans Ledwinka’s shoulders.

Home of the car

  Type 64 is specially built for Berlin-Rome rally, based on Volkswagen Beetle, horizontally opposed engine, rear-mounted rear-drive design, aluminum body, fully considering wind resistance and lightweight. And this car has also become the origin of Porsche’s sports car in the future. Although this car has not been mass-produced, for Porsche, this car has laid a good foundation for Porsche’s determination to make a sports car in the future and laid a good conceptual foundation for Porsche to realize its dream of a sports car.

Home of the car

  After the war, Germany was in a mess, and ferdinand porsche was jailed for participating in the design of various military products, and was released in 1947. Of course, this fanatical technical fan will not stop his obsession with vehicle development and performance because he regained his freedom. On the contrary, ferdinand Porsche hoped to make a sports car of his own brand. This wish was supported by his son Ferry Porsche, and Porsche had the technology of the Beatles at that time, so with the support of his children, he quickly launched a new car plan-the Porsche 356 sports car with Porsche brand instead of Volkswagen brand was released in 1948.

Home of the car

  Porsche 356 sports car can be simply understood as a "sports car model" of Volkswagen Beetle in its early days, and more than 40% of its parts are common with Beetle. In fact, from a technical point of view, relying on Beetle technology is more out of helplessness, because Porsche after the war only has some drawings of Volkswagen Beetle, and if it wants to realize production quickly, it is necessary to adopt some ready-made things. Therefore, it is not difficult to understand that in the development process of Porsche 356, relying on Beetle technology, and it is for this reason that Porsche has achieved great success.

Home of the car

  The unique structure and shape, combined with the handling brought by the short body, make the Porsche 356 distinctive among many sports cars. Although there is no high power reserve, the light body and low wind resistance design have indeed made a lot of contributions to the market. Think about the current car companies want to develop a car. Lightweight and low wind resistance are definitely the focus of research and development. As early as the late 1940s, Porsche already had mass-produced models under this concept. From this point, it can be seen that Porsche is really far-sighted.

Home of the car

  The increasingly complex line design makes Porsche 356 gradually get rid of its original simple appearance. The wider track and tires make it look more or less like a sports car. However, even if it is upgraded, it is still the cute look of the Beatles and the rear drive structure that is being passed down.

Home of the car

  This rear-mounted rear-drive structure+simple and lightweight sports car brought Porsche the first bucket of gold, and the success of this sports car brought a group of loyal customers and fans, which made Porsche have an idea: the future generation of sports cars will still adopt this design concept. This is also the origin of why Porsche 911 is loyal to the rear drive structure.

A new beginning-the first generation Porsche 911(1964-1973)

  The 356 model, which was born out of Beetle technology, has been exhausted after 17 years of production and can’t keep up with the progress of the times. Porsche urgently needs a new car to inherit the mission of the 356 model, and at the same time of innovation, it must inherit the classics, be unique, be full of power and be the best in its class. Based on this idea, the famous Porsche 911 (hereinafter referred to as 911) was born.

Home of the car

  In fact, in the design process, Porsche once thought about giving up the structure of rear-mounted rear drive and switching to the structure of center-mounted rear drive or front-mounted rear drive, which has a relatively balanced front and rear axle load, so that the vehicle has a relatively stable handling characteristic. However, due to the persistence of fans and people’s subconscious concept that "only rear-mounted rear-drive is the most authentic Porsche sports car", Porsche 911 finally adopted this rear-mounted rear-drive structure and adopted the front McPherson rear torsion beam suspension. As for the middle rear-drive and front rear-drive sports cars? Leave it to other series.

Home of the car

  Porsche 901 model generally inherits the classic design of "Flat Beetle" in appearance, but it has no technical intersection with Beetle. Everything is brand-new and its appearance is more modern. The engine has been upgraded from horizontally opposed 4 cylinders to horizontally opposed 6 cylinders, with more power, larger body and greatly improved comfort.

Home of the car

  Because Peugeot registered the copyright of all three-digit combinations with 0 in the middle (such as Peugeot 307 and Peugeot 508, which we are now familiar with), due to the dissatisfaction of Peugeot, only 82 models named 901 were manufactured and then renamed Porsche 911. As for why the number 911 is used, there is actually no special reason-simply changing 0 to 1.

Home of the car

  However, this does not mean that the number 901 has come to an end. Because in the research and development stage, the first-generation 911 has always been named by 901, Porsche simply represents the first-generation model of 911 with the code name 901, so the first-generation 911 is often called 901.

Home of the car

  Although from the perspective of inheritance, 911 is the replacement model of 356 in terms of structure and concept, from the technical point of view, 356 has no direct technical inheritance model because it completely surpasses 356 (the price is the same). For this reason, Porsche replaced the 911 with a 1.6-liter horizontally opposed 4-cylinder engine (output 90Ps) on the 356C, and renamed the car 912 to fill the gap in the 356 market. There was only one generation of the 912 model, and then the 912 was replaced by the 914 with the middle rear drive structure.

Home of the car

  With sufficient capital, it is impossible for Porsche to sell only one model of 911 in the market. In addition, with the increasingly diversified needs of users, Porsche began to segment the market for its 911 models. From the initial only 2.0 horizontally opposed 6-cylinder engine of Type 901/01 (the output power is 130Ps, equipped with a 5-speed manual dense-tooth gearbox, and the maximum speed is 210km/h), to the different power levels adjusted by various later versions, 911 has accurately positioned different customer groups.

Home of the car

  In terms of interior, some elements of Porsche 356 can be seen in the first generation Porsche 911: green dashboard and a large number of chrome-plated decorative pieces. However, the five-link meter and the key jack on the outer side have been formed, and the instrument panel with the upper part protruding inward will become the classic interior elements of Porsche 911 in the future.

Home of the car

  The newly changed 5-spoke Fuchs wheel has become one of the classic elements of the old 911 because of the success of the Porsche 911 in the future. Even in many nostalgic 911 models, we can still see this wheel style (such as the Speedster model of the sixth generation 911).

Home of the car

  As for the power system, the horizontally opposed 6-cylinder engine with higher output replaced the original engine, which made the power performance of Porsche 911 go up to a higher level: the 911S was equipped with a Type 901/02 engine, and the output power increased by 30Ps to 160Ps, which brought better power performance to the 911S.

Home of the car

Home of the car

  Because the American High-speed Safety Committee stipulated that there was a risk of head injury when the fully convertible structure was overturned, Porsche 911 Targa installed a T-beam similar to the roll cage to reduce the hidden danger of head injury during the rollover. This design earned the 911 Targa the title of "the safest convertible in North America", and this design became the classic styling feature of the Porsche 911 Targa model, which was in short supply after listing. This "T-shaped roof" designed for legal compromise later became a classic design form of 911 convertible, which has both aesthetic feeling and safety. The Targa model has been accompanied by the 911 to this day, which has created the sales miracle of the 911 model in the convertible market.

Home of the car

  Speaking of the change of Porsche 911, if you are not a fan of Porsche 911, you should not be able to see where it has been changed. Indeed, every time 911 changes the money, it gives consumers the feeling that they are playing "Let’s find fault". Although the appearance has not changed much, every change is perfect for this "car that has been changed for more than 50 years" in terms of details and machinery.

Home of the car

  In the early days, 911+ letters were used to represent vehicles with different power levels: 911T stands for 110Ps output version, which was released in 1968 to fill the market gap between 911 and 912; 911L stands for 130Ps output version; 911S stands for the 160Ps output version, that is, the high-power version, and all of them can be equipped with the Sportmatic semi-automatic gearbox. Even the most basic version of the 911T, Porsche can still win the Monte Carlo Rally twice with its excellent performance.

Home of the car

  In the first generation of 911 models, every small change in appearance is minimal, but in terms of details, these seemingly minor improvements are an improvement for the 911 car series.

Home of the car

  This change, code-named 911C, can be regarded as a relatively big change in the first generation model: the biggest change in this adjustment is the engine, which is upgraded from 2.0 displacement to 2.2 displacement, and the corresponding engine power is also improved. In order to cope with the problem of too sensitive handling under extreme conditions, the wheelbase is increased from 2211mm to 2268 mm.

Home of the car

  After the redesign, the interior of the 911 has basically maintained its original appearance, and the five-link meter and the outer key jack are still the same. However, the color scheme of the instrument is no longer green, but close to the color scheme of some current models with red needles on white background. The application degree of plastic parts has increased to a certain extent compared with that before the redesign, and the steering wheel style has also changed.

Home of the car

  In the subsequent modifications, including three adjustments with codes 911D, E and F, the displacement was increased from 2.2 to 2.4, and Bosch mechanical injection technology (MFI) was used to achieve better fuel injection effect. In addition, there were some changes in small details such as the change of fuel filler, but the classic appearance and structural layout remained unchanged.

Home of the car

  The 911 Carrera 2.7 RS, which was launched in 1973, can be regarded as the first time that Porsche launched such a mass-produced model with emphasis on competitive sports in the civilian market, and it was also the largest displacement model among the mass-produced 911 cars at that time, with a maximum speed of 245 km/h. The word Carrera originated from the race of Carrera Panamericana in Mexico. In order to commemorate the victory of Porsche in this race, the word Carrera was first used on the 356 Carrera model, symbolizing Porsche’s honor in motorsport. The classic duck tail and the newly designed front bumper became the iconic design of this car, and from this, the Porsche 911 RS series, which pays attention to competitive needs, was born.

  The birth of the first generation of 911 can be regarded as a comprehensive transcendence of 356 in terms of various indicators, with larger and more comfortable handling, but accurate and extremely interesting, which contributed to the success of Porsche 911, and the development of RS models pushed the 911 car series to the direction of high performance and competitive demand.

The birth of a new model-the second generation Porsche 911(1973-1989)

  From the code point of view, many people are used to calling the second-generation 911 930, but from the official and technical point of view, the second-generation 911 has a great intersection with the first-generation 911, so what should this generation 911 be called? Can this generation continue to inherit the classics and carry them forward?

Home of the car

Home of the car

  The second-generation 911 model, the accurate code name can only be said to be the 911G series model. In order to meet the strict requirements of American laws for bumpers, this generation of 911 has installed front and rear bumpers with low-speed protection and collapse function, which has better safety performance, and also gives this generation of 911 a certain degree of modernization characteristics, and the bumper with outstanding style has also become the characteristic design of this generation of 911. The overall replacement of the 2.7-liter horizontally opposed six-cylinder engine (150Ps for the 911 and 175Ps for the 911S) has finally made this generation of 911 no longer lag behind in terms of power.

Home of the car

  In terms of interior, this generation of 911 has moved up the air conditioning outlet, changed the steering wheel style, made some adjustments in the inner door panel, added more leather materials, and improved the comfort configuration to a certain extent.

Home of the car

  At this point, the standard version of the 911 was renamed as 911 Carrera, which made the name Carrera exist in the 911 car series for a long time. And in the process of later modification, the engine with higher displacement was gradually equipped. In 1976, it was upgraded to a 3.0 horizontally opposed 6-cylinder engine, which can be matched with a 4-speed, 5-speed manual gearbox and a 3-speed Sportmatic semi-automatic gearbox. The acceleration time of 100 kilometers is only 6.1s, and the maximum speed is 236 km/h.

Home of the car

Home of the car

  In this generation of 911, Porsche 911 Carrera Turbo 3.0, the first production version equipped with turbocharged engine in Porsche history, has its own independent code name, namely 930. The appearance of this car made Porsche 911 the first sports car with turbocharged engine.

Home of the car

  The 911 Carrera Turbo 3.0, which adopted turbocharging technology, had excellent output book data (matching with a 4-speed manual gearbox, the measured acceleration per 100 kilometers was only 5.2s, and the maximum speed was 250km/h) compared with competitors of the same level at that time, which opened a big gap in performance. In order to control this engine with strong output, Porsche has equipped it with a wider wheel arch to match the wider tire and track and ensure the grip. This "fat ass" design, combined with the new duck tail, will become a body form in the 911 car series in the future, and it will not only be matched in the Turbo model, but also be matched in some performance models from time to time.

Home of the car

  Based on the 911 Turbo model, Porsche has also developed a lot of racing cars specially for racing, which makes the 911 Turbo model not only famous in the sports car industry, but also swept the champions in various races. It is absolutely eye-catching to know that a 911 can perform as well as those racing cars (such as Ferrari, Lamborghini, etc.) transformed from super-running. The 934 Turbo RSR racing car pictured above has also been rumored to be the source of inspiration for RWB. As for the truth, different people have different opinions, and the eye-catching widened wheel eyebrows are really eye-catching.

Home of the car

Home of the car

  While everyone is still amazed at the powerful output of this 3.0T horizontally opposed six-cylinder turbocharged engine, only two years later, the Porsche 911 Turbo model with a 3.3T horizontally opposed six-cylinder turbocharged engine replaced the 3.0T version, and its power performance was even more amazing (up to 300Ps and matched with a 5-speed manual gearbox, the measured acceleration per 100 kilometers was 5s, and the maximum speed was 260km/h). In addition, the 911 Turbo model was named after Carrera, and it became a relatively independent positioning model different from Carrera model, and it was replaced with a new tail form. In the instrument panel part of the interior, a turbocharger meter is added to the tachometer.

Home of the car

  In addition to the general version of the 911 Turbo model, the 911 Turbo also appeared a flip version model named Flachbau Coupe in the same period, realizing more diversified choices. The success of the 911 Turbo made the second generation Porsche famous, and this generation of Porsche 911 Turbo did not officially stop production until 1989, and reluctantly bid farewell to the historical stage.

Home of the car

  It is not accurate enough to say that 911SC is a brand-new model: 911SC first appeared in 1978, and SC stands for Super Carrera, which is the renamed successor model of 911 Carrera. The car adopts Bosch K-Jetronic fuel injection system, which has a power output performance of more than 180Ps (later upgraded to more than 204Ps).

Home of the car

  And if the Cabriolet model is said, it really appeared for the first time in the history of 911. This orthodox 911 series convertible first appeared in 1982, and it is also the first convertible of 911 after 356 Cabriolet for many years. The difference between the 911 Cabriolet and the 911 Targa is that this car does not have a B-pillar design similar to the roll cage, and it is a standard convertible structure.

Home of the car

Home of the car

  This generation of Porsche 911 also participated in the Paris-Dakar Rally in 1984 (the 911 Carrera 4X4 car above), which not only finished the whole race, but also made Porsche win the championship for the first time. Not only that, in the following two years, Porsche won the 1985 Pharaoh Rally and the 1986 Dakar Rally with the 959 car. A sports car snatched a cross-country rally champion from many off-road vehicles, which is unique in the history of automobiles.

Home of the car

  The Porsche 911 pictured above is the last work of the second generation 911. The Speedster model is not only a tribute to the 356 Speedster, but also a more inclined small windshield design and two-seat structure, which are different from other 911 features. When it comes to the origin of Speedster, it was originally designed for the pursuit of low wind resistance. The extreme Speedster is a closed body design with no windshield and only the driver’s seat.

  At this point, we have briefly introduced the second generation Porsche 911 model. The second-generation Porsche 911 has made many initiatives in vehicle innovation: the first-generation 911 Turbo model (930) developed on the basis of the second-generation 911 has made a great breakthrough in the performance of the 911, and the 911 Cabriolet convertible has also appeared for the first time in the 911 car series. Do you understand the relationship between the second generation 911 and 930?

The Third Generation Porsche 911(1989-1994) Stepping into the Era of Science and Technology

  The birth of the third-generation Porsche 911 marks that Porsche has entered a new era, changed its old-fashioned image and took the first step in the technological transformation of the 911 car image. Compared with the previous two generations, this generation of 911 models has a shorter production year, but the sales volume is not low, which also makes Porsche 911 successfully upgrade in the field of water testing technology and finally become a modern sports car.

Home of the car

  Since the release of the third generation model, the intention of Porsche 911 to modernize can be seen in many aspects: the initial release model is 911 Carrera 4, a 4-wheel drive 911 model, which is unprecedented in the history of 911, and now the naming rules of 911 cars applied by Porsche Company are unified from this generation model.

Home of the car

Home of the car

  In terms of technical upgrading, this generation of vehicles has done a good job: such as power steering, ABS system, Tiptronic automatic transmission (1990) and standard double airbags (1991) all appeared in Porsche 911 for the first time. When the speed is higher than 80km/h, the rear air inlet can be automatically raised by the motor to ensure better engine cooling effect and air intake efficiency. Not only in the field of science and technology, but also in terms of power, the newly upgraded 3.6 horizontally opposed 6-cylinder engine has brought 250Ps basic output power to this generation of Porsche 911 (with an acceleration of 5.9s per 100 kilometers and a maximum speed of 260km/h).

Home of the car

  The design of the whole car is no longer decorated with a large number of chrome-plated parts, which makes the whole car look less "bling". The rounded shape makes the drag coefficient lower (Cd=0.32), the wider body and wheel track, and the bumper design with stronger overall feeling make this generation of Porsche 911 look no longer like an old car, and finally have some modern design sense.

Home of the car

Home of the car

  Like the previous generation of 911 Turbo, this generation of 911 Turbo (code 965) adopts a wider track and body than the standard version, and this wide body form will also be used in the 3.8-displacement RS model. At the beginning, the new 911 Turbo still used a 3.3T turbocharged engine, but now it can release 320Ps. Two years later, the turbocharged engine based on the 3.6 engine was assembled on the car and could release 360Ps.

Home of the car

Home of the car

  The retention of the 911 Targa model can actually show Porsche’s persistence in this classic convertible shape. Like the previous generation, this generation of 911 Targa can be equipped with a rear windshield made of a whole curved glass. But this kind of persistence only lasts until this generation, and there is no following. What is the next generation of Targa? It will be mentioned in the 911 model introduction on the next page.

Home of the car

  Like the first generation of RS, this generation of RS, which was born in 1991, introduced a lightweight rear-wheel drive model to meet the competitive demand. The newly changed lightweight rim has become a classic rim modeling reference style for Porsche 911 models. This car is not only the basis of the Porsche Cup car, but also a tribute to the 911 Carrera RS 2.7 and 3.0 RSR models.

Home of the car

  However, because the 3.6-liter RS model has no obvious change compared with the standard version, the low-key appearance really makes buyers uninterested. Porsche decided to strengthen it again and developed the 911 Carrera RS 3.8 model. As you can see from the name, the displacement of this car has increased to 3.8 liters, the output power has reached 300Ps, and it has been transformed into a more competitive one: it has been replaced with a Turbo wide wheel brow body, wide tires and a more exaggerated tail. With the new competitive vibration reduction, the fighting capacity on the ground is fully demonstrated, and the performance on the field is also the same. This transformation is worthy of the name of RS.

Home of the car

  The progress of the third-generation Porsche 911 has finally brought Porsche into line with this technology-led world. This generation of 911 initiated the first step in the history of Porsche 911′ s transformation to electronization and technology, and from then on, Porsche 911 is no longer an outdated machine that is tiring to drive, but has really become a sports car that can take care of daily use. Of course, while making progress, the classic rear drive structure remains unchanged.

The King of Air Cooling —— The Fourth Generation Porsche 911(1993-1998)

  The fourth generation of 911 appeared in 1993. This generation of 911 can be regarded as a generation with great changes in appearance: the headlight design with larger inclination angle and the use of more rounded lines make it very popular in current design, and the rounded body shape and optimized body proportion make this generation of 911 the "most beautiful air-cooled 911". Of course, the most important thing is that the power and handling of this generation of 911 are outstanding.

Home of the car

  The successful innovation of styling and the overall improvement of power level have made this generation of 911 get the evaluation of "the perfect combination of art and machinery", and this generation of 911 has also become the last generation of air-cooled engine 911 in its history. Together, these factors make this generation of Porsche 911 extremely valuable in the eyes of collectors and fans.

Home of the car

  With the development of the times, there is still no obvious change in the interior of this generation of Porsche, but the configuration function has become much more than before, such as the optional damping adjustment suspension, which has reserved places. In addition, this generation is also the first generation of CD players.

Home of the car

  Although the displacement has not changed, this engine is brand-new, and the engine management computer (ECU) and exhaust design are optimized, and it can output 272 ps (VarioCam system was equipped in 1996, and the output power was upgraded to 286Ps, but it was followed by a high failure rate, which made many Porsche collectors more willing to buy a car before 1996), which is a great progress for a standard 911. In addition, the optimization of transmission efficiency and structural design, the application of new suspension (the rear suspension adopts multi-link structure for the first time), and the rigidity is 20% higher than that of the previous paragraph, all of which make this generation of 911 Carrera an integrated body with both aesthetic feeling and speed, and lay a good foundation for the launch of high-performance versions in the future.

Home of the car

  In addition to the standard version of 911 Carrera, Carrera 4, Cabriolet and Targa with four-wheel drive system are also in the product line, but in this generation of 911 Targa, which was born in 1995, what we saw was no longer the classic "T-beam" design, but an openable panoramic skylight. Although this design is very futuristic and conforms to the trend of the times, this practice against the classics will inevitably disappoint many fans.

Home of the car

  Although Targa’s new design did not achieve the expected results, it did not affect people’s enthusiasm for buying: since Targa’s classic design is gone, let’s switch to Cabriolet. Indeed, this innovative design has finally made the Cabriolet model, which was born a year earlier, a legitimate 911 convertible.

Home of the car

  In 1995, the fourth-generation 911 Turbo was born, relying on the new 3.6-liter horizontally opposed 6-cylinder engine. By adding dual turbochargers, the data can be described as the peak: the terrible output of 400Ps and 541N·m was achieved, and the production version of 911 Turbo entered the "400-horse club" for the first time. This is not over yet. There is a higher-level version of the 911 Turbo S model in the subsequent Turbo models, and the data is as high as 424Ps. This generation is also the first 911 Turbo model equipped with a four-wheel drive system and a 6-speed manual transmission.

Home of the car

  The powerful output depends on the powerful cooling mechanism. From the first generation of 911 Turbo, the larger and larger intercooler can be seen that in its evolutionary history, the appetite of 911 Turbo is getting bigger and bigger. Even in the 911 Turbo S model, two holes are opened on the rear wheel eyebrow to meet the higher cooling demand (911 Turbo S is only sold in North America), and this design has become a symbol in the future 911 Turbo models.

Home of the car

  Compared with the standard model 911 Carrera without S, these two cars use the wide wheel arch body of Turbo (but have no tail) in appearance, and are equipped with new rims, larger brake discs, red calipers and sports vibration reduction, which have better sports effect and lighter weight. This car can be seen as an alternative to the previous generation 911 Carrera RS 3.6.

Home of the car

  This generation of 911 Carrera RS has also made great efforts in weight reduction: aluminum rims and rear seat removal have made it lose a lot of weight (120kg), achieving an acceleration of 4.9s per 100 kilometers and a maximum speed of 277km/h, and a limited edition of the competitive 911 Carrera RS Clubsport version (that is, the version that replaces the old RSR model) has been launched in the future.

Home of the car

Home of the car

  After talking about the lightweight RS version and the high-output Turbo version, this generation also produced a quasi-road racing car named 911 GT2 from 1995 to 1997. The early 911 GT2 was just a car based on the 911 Turbo, which was in line with the GT2 race group. Because of the eye-catching results, fans are very vocal about this, and Porsche decided to transform this car into a highway and go public.

Home of the car

  The road version of the 911 GT2 is not so much an evolutionary version of the 911 Turbo as a racing car that can go on the road. The twin-turbocharged engine squeezes out 430Ps (later version 450Ps) and 586N·m, and all of them are output to the rear axle. Coupled with the highly lightweight treatment and the rivet width with racing style, the maximum speed of 4.4s and 295km/h per 100 kilometers is achieved. It was definitely the king of 911 in that year, and it was also the favorite of many fans and collectors. It was hard to find a car.

  After talking about the official history, let’s look at some "eggs", which are rare to see Porsche 911:

Home of the car

Home of the car

Home of the car

Editor’s comment:

Home of the car

Conclusion:

  Porsche 911 has changed from a Beetle to a world-famous sports car. From daily use to the stadium, every small improvement has contributed to its brilliant history. A driving machine of more than half a century has left a rich and colorful stroke in the baptism of years. While inheriting the classics, it is also making continuous progress and making the world remember it. (Text/Figure car home Shu Ning)

Related links:

  The 10th Story Series of Porsche Logo: The Evolution History of Porsche Logo
  //www.autohome.com.cn/culture/201409/843403.html

  In [History of car home Cars], we reviewed the history of the first four generations of Porsche 911 with you. Their common feature is that the power system is equipped with air-cooled engines. In this article, we will continue to introduce the history of Porsche 911 with water-cooled engine from the fifth generation to the latest generation.

Home of the car

Opening the era of water cooling-the fifth generation Porsche 911(1997-2005)

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  As early as 1993 ~ 1994, the fifth-generation Porsche 911 with internal code 996 had already started research and development. Unlike the previous four generations of 911 from the same platform, the fifth generation of 911 was born from a brand new platform. In September, 1997, Porsche officially released the fifth generation 911. The new car was designed by Lai Ping, a Chinese Porsche designer. The smooth body lines and the more inclined windshield made it have a low drag coefficient of 0.3.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  Compared with the previous model, the body size of the fifth-generation 911 has increased by one circle, and the wheelbase has also been extended by 78mm, reaching 2350mm, thus obtaining more spacious interior space. Nevertheless, the subversive changes of the fifth-generation Porsche 911 have made it difficult for fans to accept for a long time. Among them, the most criticized is the front face design. The iconic frog-eye round lamp of 911 was replaced by the "fried egg" headlights from Boxster (code 986), a Porsche entry-level model at that time, which made many 911 car owners feel that their cars were lowered.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In the interior part, the fifth-generation 911 also adopts the same style and layout as the first-generation Boxster introduced earlier. The difference is that the 911 retains the classic dashboard composed of five small dials, but the relative positions between the small dials are more compact. At the same time, the steering wheel is still in the traditional four-spoke shape, and the air outlet and buttons on the central control panel are not as flamboyant and fashionable as those on the Boxster, but appear relatively low-key and calm.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  Compared with the brand-new design of appearance and interior, the most significant change of the fifth-generation model is to completely stop using the air-cooled engine of 911 series for 34 years and switch to water-cooled engine. The main reason why Porsche gave up air cooling is that the 911 series has to deal with stricter emission and noise regulations, and Porsche also hopes to further improve the efficiency of the engine.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  Porsche first introduced the entry-level model 911 Carrera, whose body structure is a 2-door 2+2-seat hardtop sports car, and its driving mode is rear-mounted and rear-driven. The power system of 911 Carrera is equipped with a brand-new 3.4L horizontally opposed water-cooled engine, with a maximum power of 300 HP and a peak torque of 350 Nm. The transmission system is matched with a 6-speed manual gearbox (optional Mercedes-Benz 5G-Tronic automatic gearbox), the acceleration time of 0-100km/h is 5.2 seconds, and the maximum speed is 280 km/h..

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  At the same time, the 911 Carrera Cabriolet with soft-top convertible design and rear-wheel drive was introduced, and then Porsche added a four-wheel drive version to the 911 series. In terms of chassis, the fifth-generation 911 adopts the former McPherson independent suspension shared with Boxster, and the latter multi-link independent suspension is derived from the previous generation 911 (code 993). In addition, it is worth mentioning that the fifth-generation 911 is also equipped with Porsche Stability Management System (PSM) for the first time, which is an electronic control system that can ensure vehicle stability and improve driving safety.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In March, 1999, Porsche released the high-performance model 911 GT3, which was based on the rear-drive version of 911 Carrera. The front bumper was redesigned and a double-layer rear spoiler was added at the rear. At the same time, the 911 GT3 has removed the rear seats and some comfort configurations for weight reduction, and the power system is equipped with a 3.6L horizontally opposed engine with a maximum power of 360 HP, which is matched with a 6-speed manual transmission. In addition, the car is also equipped with an adjustable suspension system and an upgraded braking system.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In September, 1999, Porsche released the 911 Turbo with four-wheel drive system as standard. The car adopted a brand-new aerodynamic kit, with sharper headlight group and bi-xenon headlights. When the vehicle speed exceeds 122km/h, the auxiliary spoiler on the fixed rear spoiler will automatically rise. The power system of 911 Turbo is equipped with a 3.6L horizontally opposed twin-turbo engine, which is derived from Porsche 911 GT1-98, the champion of the 24 Hours of Le Mans in 1998. It adopts variable valve timing/lift technology, with a maximum power of 420 HP and a peak torque of 563 Nm.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In 2000, Porsche launched the 911 Carrera Millennium Edition to celebrate the arrival of the Millennium. The car has special purple metallic paint, brown leather interior and maple wood ornaments, and it is limited to 911 sets. In 2001, Porsche introduced a more powerful 911 GT2, which uses rear-wheel drive, the aerodynamic package of the car body is more exaggerated than that of the 911 Turbo, ceramic brake discs are also standard, and the rear seats and air conditioning system are removed from the car. The power system of the 911 GT2 is equipped with a re-adjusted 3.6L horizontally opposed twin-turbo engine with a maximum power of 462 HP, matching a 6-speed manual transmission.

Home of the car

  In 2001, the 911 Carrera underwent a mid-term change. First, the controversial "fried egg" headlights were replaced with the same sharp shape as the 911 Turbo. At the same time, the front safety was redesigned and the interior part was equipped with a more sporty three-spoke steering wheel. In terms of power, the 911 Carrera was replaced with a 3.6L horizontally opposed engine, and the maximum power was increased to 319 horsepower. In the same year, the fifth-generation 911 family also added the 911 Targa with semi-convertible design, and the 911 Carrera 4S with 911 Turbo appearance kit and upgraded suspension, braking and exhaust systems.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In 2002, Porsche added the "X50" power enhancement kit to the 911 Turbo, which can increase the maximum engine power by 30 HP to 450 HP. In 2003, the 911 GT3 and GT2 were redesigned, and the engine power of the two cars was increased to 380 HP and 483 HP respectively. In addition, Porsche also introduced the 911 GT3 RS, which is closer to the racing car. Its most obvious feature is the red/blue rim, the hood and rear spoiler are made of carbon fiber, and the rear window is made of plastic.

Porsche Porsche 911 2004 Carrera Coupe MT 3.6L

  In 2003, it was the 40th anniversary of the 911 car series. For this reason, Porsche released the 911 Carrera "40 Jahre 911 ",a commemorative model with silver paint and a maximum power of 345 HP, with a limited production of 1,963 cars to commemorate the first year of 911. In 2004, the 911 series continued to introduce two new convertible models, the 911 Turbo Cabriolet and the Carrera 4S Cabriolet, providing customers with more choices. 2005 is the last year of the fifth-generation 911 life cycle. Porsche launched the ultimate version of the 911 Turbo S, which is basically equivalent to the 911 Turbo equipped with X50 suite. In addition, the car also comes standard with ceramic composite braking system. From 1997 to 2005, the fifth generation Porsche 911 produced a total of 175,262 units.

Return to Classic Round Lights —— 6th generation Porsche 911 (2004-2012)

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  The 6th generation Porsche 911, code-named 997, came out in 2004. The new car is equipped with oval headlights, which not only shows the classic design style of the traditional 911, but also shows a new look of the new era 911. At the same time, the body width of the sixth generation 911 is 38mm wider than that of the previous generation, while the wheelbase is still 2350mm, and the drag coefficient is further reduced to 0.28. Although it has a brand-new appearance, for the whole 911 series, the sixth generation is only an evolution rather than an innovation, because it still comes from the same platform as the fifth generation 911.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  The interior design of the sixth generation 911 gives people a refreshing feeling, which is both luxurious and modern. The overall layout of the center console is regular, the functional areas are reasonably divided, and the overall sense of the central control panel is enhanced. The instrument panel still retains the classic design of five small dials, and the white characters on the black background are clear and easy to read. The three-spoke multi-function steering wheel adopts two-color matching with Porsche’s metal LOGO embedded in the middle.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  In terms of power, the entry-level coupe 911 Carrera continues to carry the 3.6L horizontally opposed engine from the previous generation (code 996). After re-adjustment, the maximum power is increased to 325 HP and the peak torque is 370 Nm. The transmission system is matched with a 6-speed manual gearbox (optional Mercedes-Benz 5G-Tronic automatic gearbox), the acceleration time is 0-100km/h for 5 seconds, and the maximum speed is 285 km/h.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  This engine is also suitable for the convertible model 911 Carrera Cabriolet. Its soft top is made of new materials, and the convertible mechanism can open/close the top in 20 seconds. At the same time, the 911 Carrera S coupe is launched, which is equipped with a 3.8L horizontally opposed engine with a maximum power of 355 horsepower. In the chassis part, the sixth-generation 911 continues to adopt the structure of front McPherson independent suspension and rear multi-link independent suspension, and is also equipped with Porsche Active Suspension Management System (PASM) for the first time.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  In 2005, Porsche introduced the 911 Carrera S Cabriolet, followed by the 911 Carrera 4/911 Carrera 4S with four-wheel drive. Through the multi-disc clutch, the front wheel can be distributed to 5 ~ 40% of the power output, and this version is suitable for both coupe and convertible models. In 2006, the 911 Turbo came out, and the brand-new fog lights and LED turn signals matched with the design of the large air intake to outline the unique front face shape. The rear spoiler is slightly lower than the previous generation, which has better aerodynamic performance. The power system is equipped with a 3.6L twin-turbo engine with a maximum power of 480 HP.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  In 2006, Porsche also introduced a high-performance version of the 911 GT3, which is equipped with a fixed rear spoiler that can increase the downforce. The powertrain of the 911 GT3 is equipped with an enhanced 3.6L horizontally opposed engine with a maximum power of 415 HP. In addition, the car comes standard with Sport mode. By pressing the SPORT button, the torque output of the engine can be instantly increased by 25 Nm from 3000-4200rmp. Subsequently, the 911 GT3 RS was 44mm wider in the rear wheel position than the GT3. In addition, the whole vehicle adopted a lightweight configuration, such as the adjustable rear spoiler made of carbon fiber and a lighter plastic rear window, which made the body lose 20kg compared with the GT3.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  In the same year, Porsche also introduced the 911 Targa 4 and 911 Targa 4S with semi-convertible roofs, the most notable feature of which is the large-area glass roof and folding rear window. Polished aluminum trim strips are inlaid on both sides of the roof frame, which highlights the profile of the side. In terms of power, the 3.6L horizontally opposed engine carried by Targa 4 has a maximum power of 325 HP, and the 3.8L horizontally opposed engine carried by Targa 4S has a maximum power of 355 HP.

Porsche Porsche 911 2005 Carrera MT 3.6L

  In 2007, the convertible version of the 911 Turbo Cabriolet came out. Because of the special chassis reinforcement and the automatic extension rollover protection device installed at the back of the rear seat, the car was 70kg heavier than the 911 Turbo. In July of the same year, the sixth generation Porsche 911 has produced 100,000 vehicles, and the 100,000-th model is a red Carrera S with manual transmission. In September, Porsche introduced the more powerful 911 GT2, which is equipped with an enhanced 3.6L twin-turbo engine with a maximum power of 530 HP.

Porsche Porsche 911 2008 Carrera 3.6L

  In 2008, the sixth-generation 911 underwent a mid-term change. The biggest change of the new car was the introduction of DFI direct injection technology for the first time, and the first use of ZF’s 7-speed PDK dual-clutch gearbox. The adoption of new technology has a significant effect on improving the dynamic performance of the new 911. The maximum power of the 3.6L horizontally opposed engine equipped on the 911 Carrera and other models has increased to 345 horsepower; The 911 Carrera S and other models are equipped with 3.8L horizontally opposed engine, and the maximum power is increased to 385 HP.

Home of the car

  In 2009, the 911 GT3 and 911 GT3 RS were redesigned, and the new 3.8L horizontally opposed engine replaced the previous 3.6L model, with the maximum power of 435 HP and 450 HP respectively. In the same year, the new 911 Turbo and 911 Turbo S came out, and the power system was replaced with a new 3.8L twin-turbo engine with the maximum power of 500 HP and 530 HP respectively. In addition, Porsche also introduced the 911 Sport Classic based on Carrera S, equipped with a 3.8L horizontally opposed engine, with a maximum power of 408 HP and a limited number of 250 units.

Porsche Porsche 911 2008 Carrera 3.6L

  In 2010, Porsche introduced 911 Carrera GTS and 911 Speedster, both of which were equipped with 408 horsepower 3.8L horizontally opposed engine. Among them, 911 Speedster was launched to commemorate Porsche’s first model named Speedster, 356 Speedster, with a limited edition of 356. In the same year, Porsche also introduced a 911 GT2 RS with a 620 HP 3.6L twin-turbo engine, limited to 500 units. In 2011, the 911 GT3 RS 4.0 equipped with 4.0L horizontally opposed engine came out, and the maximum power of the engine can reach 500 HP, with a limited number of 600 sets. The car also set a new Guinness World Record for braking at 300km/h-0, and the new braking record time was 6.5 seconds.

The sixth generation 911 is in China.

Porsche Porsche 911 2008 Carrera 3.6L

  Porsche officially entered the China market in 2001, but Chinese people didn’t know the Porsche brand from September 11th. On the contrary, Cayenne and Panamera were more easily recognized by Chinese people. In 2005, Porsche officially introduced the sixth-generation 911 into the China market, with a price of 1.317 million. In order to meet the preferences of Chinese people, Porsche has launched models specially tailored for the China market, such as the Carrem Cup Asia Edition, which was limited to 30 cars in 2010, the 911 Edition Style, which was limited to 188 cars in 2011, and the 10th anniversary limited edition of 10 Porsche China specially built for the 10th anniversary celebration.

Replace the brand-new platform-the seventh generation Porsche 911(2011-present)

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  In September 2011, Porsche released the seventh generation 911 with internal code 991. The new car comes from the third brand-new platform of the 911 series and is designed by Porsche Chief Designer Michael Mauer. Compared with the previous generation, the new 911 inherits the classic roof contour and arched front fender design, but it has higher aerodynamic efficiency and smoother body lines.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  The new car has widened the front wheel track and the rear spoiler that can be unfolded automatically. The wheelbase is lengthened by 100mm, the height is reduced, and the whole car is more sporty. The exterior rearview mirror has also been redesigned and installed at the top edge of the door. At the same time, the rear axle moved backward by 76mm, thus obtaining better front-rear counterweight ratio and curve performance. The new lightweight car body is also made of aluminum-steel alloy, which reduces the weight of the car body by 45kg, but greatly improves the stiffness.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  The interior of the new 911 has also been redesigned, which has a typical racing style. The position of the center console is raised forward, and the position of the shift lever is also raised accordingly, which is closer to the steering wheel, making the driver and the cockpit more integrated. At the same time, Porsche’s classic elements are also very eye-catching, such as the dashboard with five circular displays (one of which is a high-resolution multi-function display) and the classic mid-tachometer.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  In terms of performance, the new 911 Carrera, an entry-level model, is equipped with a 350-horsepower 3.4L horizontally opposed engine. When it is matched with a 7-speed PDK dual-clutch gearbox (a 7-speed manual gearbox can also be selected), it takes 4.6 seconds to accelerate from standstill to 100 km/h. If equipped with Sport Chrono components, the score can be further reduced to 4.4 seconds when using Sport Plus mode.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  At the same time, the brand-new 911 Carrera S model was introduced, and the power system was equipped with a more powerful 3.8L horizontally opposed engine with a maximum power of 400 HP. In the chassis part, the new 911 adopts the front McPherson independent suspension and the rear multi-link independent suspension, and is equipped with an electro-mechanical power steering system with variable steering transmission ratio and steering pulse. In terms of configuration, the new 911 comes standard with bi-xenon headlights and engine start-stop technology.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  In January 2012, Porsche released the new 911 Carrera Cabriolet. Its folding fabric convertible hood can be operated at the speed of less than 50km/h, and the classic 911 roof contour line is still preserved when the hood is closed, which is the first time in the half-century history of the car. In September of the same year, the new 911 car series ushered in a new member with four-wheel drive. The new car is equipped with PTM active four-wheel drive system. Compared with the previous model, the rear wheel cover is extended by 22mm, the rear tire is widened by 10mm, and the vehicle weight is reduced by 65kg.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  2013 is the 50th anniversary of the 911 car series. In March, Porsche released the brand-new 911 GT3, which adopts active rear wheel steering system, and the rear axle area is widened by 44mm compared with the 911 Carrera S. At the same time, it is equipped with a large-size fixed rear spoiler, and the 3.8-liter horizontally opposed engine is strengthened, and the maximum power is increased to 475 HP. In May of the same year, Porsche introduced the new 911 Turbo and Turbo S with 3.8L twin-turbo engines. According to different adjustments, the maximum power is 520 HP and 560 HP respectively. In September, Porsche released the 50th anniversary edition of 911, with a limited production of 1,963 vehicles. In November, Porsche introduced the new 911 Turbo convertible and Turbo S convertible.

Porsche Porsche 911 2012 Carrera 3.4L

  In January 2014, Porsche released the new 911 Targa 4 and 911 Targa 4S with Targa semi-convertible design. In February, after the spontaneous combustion accident of two brand-new 911 GT3s in Europe, Porsche announced the recall of all 785 delivered 911 GT3s and replaced the vehicles with new engines. In June, Porsche launched a limited edition of 80 911 Carrera Martini painted versions. In November, Porsche brought fans a brand-new 911 Carrera GTS series located between 911 Carrera S and 911 GT3, equipped with a 3.8L horizontally opposed six-cylinder engine with a maximum power of 430 HP.

Porsche Porsche 911 2016 Carrera 3.0T

  In January 2015, Porsche launched the 911 Targa 4 GTS to commemorate the 50th anniversary of its birth. In March, a brand-new high-performance version of the 911 GT3 RS came out, which was equipped with a 4.0L naturally aspirated engine with a maximum power of 500 HP. In September, the seventh-generation 911 underwent a mid-term change. The biggest change of the new car was to replace the 3.4L and 3.8L naturally aspirated engines with the brand-new 3.0L twin-turbo horizontally opposed engine, and two adjustments were provided. The maximum power of the low-power version is 370 horsepower, and the maximum power of the high-power version is 420 horsepower. The new car also comes standard with an intelligent interconnection system.

Porsche Porsche 911 2016 Carrera 3.0T

  In December 2015, the 911 Turbo series also introduced a new model. The 3.8L twin-turbo engine was re-adjusted, and the maximum power output of the low-power version was increased to 540 HP, and the high-power version was increased to 580 HP. At the same time, the new car also comes standard with a GT sports steering wheel with a diameter of 360mm, which is designed from 918 Spyder, with a knob that supports switching between four driving modes, and a SPORT Response button that can instantly bring a 20-second acceleration experience after being pressed.

Porsche Porsche 911 2016 Carrera 3.0T

  In March 2016, Porsche launched a high-performance version of the same name to celebrate the 50th anniversary of the birth of the 911 R, with a limited sale of 991 cars. The new 911 R is based on the 911 GT3 RS, but the roll cage and rear spoiler are cancelled, which reduces the vehicle weight by 50kg. At the same time, the transmission system is replaced with a 6-speed manual gearbox, which provides drivers with the most primitive and mechanical driving pleasure.

The seventh generation 991 is in China.

Porsche Porsche 911 2016 Carrera 3.0T

  The seventh generation Porsche 911 was introduced into the domestic market as an imported car in April 2012. The initial price of the entry-level model 911 Carrera was 1.476 million yuan. In 2014, Porsche lowered the official market guidance price of all 911 models, and the entry-level model 911 Carrera was reduced to 1.295 million. In addition, the price of accessories was also reduced by about 20%. It is worth mentioning that in April 2015, Porsche launched the 911 Style Edition model specially built for China market, adding Sport Chrono components, 20-inch 911 Turbo Design wheels and sports tailpipes.

More exciting videos are all on the car home video platform.

  Summary:Although Porsche 911 gave up its air-cooled engine for many years, its classic body design has been passed down to this day. The new water-cooled engine, through technical innovation again and again, makes the performance of 911 more and more powerful. After the seventh generation of 911 was redesigned in mid-2015, the series has started to use turbocharged engines in an all-round way, which also indicates the beginning of a new era. (Text/car home Li Yiwen)

Planting high-value anti-adverse characteristic crop oil sunflower to realize efficient agricultural utilization of abandoned land and saline-alkali land in Jiangmen

  In order to implement the decision of the CPC Central Committee and the State Council on the key development of oil crops in the "14th Five-Year Plan", Jiangmen Taishan, with the technical support of the team of President Li Yongtao from the College of Resources and Environment of South China Agricultural University, made full use of the agricultural ecological, high-value and landscape functional characteristics of oil sunflower, developed oil sunflower as a characteristic oil crop in abandoned land and saline-alkali land according to local conditions, and vigorously implemented oil production capacity without competing with food crops.

  Jiangmen Xincan Ecological Technology Co., Ltd. has planted 30 mu of oil sunflower in the abandoned land in Chonglou Town, Taishan, Jiangmen since February, 2022. Using the characteristics of low cost of oil sunflower planting management as a resource-saving crop, the abandoned land has been re-cultivated, effectively improving the land utilization rate and agricultural production efficiency. At present, the abandoned land in Chonglou Town is in full bloom, with golden flowers and seas, attracting tourists for sightseeing.

Planting oil sunflower in waste land in Taishan, Jiangmen

  Taishan Haojiafeng Technology Co., Ltd. has planted more than 100 mu of oil sunflower in the saline-alkali land of Haiyan Town, Taishan, Jiangmen since March 2022, and it is expected to plant nearly 300 mu. Using the high stress resistance, salt absorption and potassium enrichment of oil sunflower, ecological restoration of saline-alkali land was carried out and efficient agricultural utilization was realized. Oil sunflower has adjustable period and bright color, which not only realizes the efficient utilization of winter fallow land, abandoned land and saline-alkali land, but also achieves the landscape effect, promotes the integration of agriculture and tourism, and helps the ecological environment construction and the revitalization of beautiful countryside.

Oil sunflower planting in saline-alkali land in Haiyan town, Taishan, Jiangmen


Introduction of oil sunflower varieties

1、KF3099

Oil sunflower hybrid. The growth period is about 97 days. Plants grow neatly and have strong growth potential. The plant height is 171 cm, the stem diameter is 2.9 cm and the number of leaves is 30. The leaves are heart-shaped, and the leaves at the edge are many and wide. The faceplate is flat and inclined downward, with a diameter of 17 cm. The seeds are conical, black with white stripes. The kernel rate is 65.7%, and the oil content of seeds is 45.6%. Water-resistant fertilizer, lodging resistance, sunflower downy mildew and rust resistance.

2、S606

Oil sunflower hybrid. It is a medium-mature variety with a growth period of 95-105 days. The plant grows neatly and has strong growth potential, with a plant height of 160-180 cm and 30 leaves. The faceplate is flat and inclined downward, with a diameter of 17 cm. The 1000-grain weight is 59.6 grams, and the grain is black and nearly round. The kernel rate is 61.8%, the seed protein content is 18.3%, and the oil content is 46.8%. Moderately resistant to Sclerotinia sclerotiorum, Rhizoctonia sclerotiorum, Verticillium wilt, Black Spot and Brown Spot, and resistant to downy mildew and rust. Water-resistant fertilizer and lodging resistance.

3、LD1003

Oil hybrid. Medium-early maturity, with a growth period of 95-105 days. The plant height is about 110 cm, the stem diameter is about 2.8 cm, the number of leaves is 29, the plants with hypertrophy leaves are short, the leaves are dark green, the tongue-shaped flowers and tubular flowers are yellow, the disk is inclined downward, the diameter of the flat disk is even, the seed setting rate is about 88%, the 1000-grain weight is 60.2 g, and the seeds are black and conical with gray stripes. The protein content of seeds is 18.6%, the oil content is 49%, and the kernel rate is 74%. Moderately resistant to Sclerotinia sclerotiorum, Verticillium wilt, Black Spot, Brown Spot and Rust, moderately susceptible to Rhizoctonia sclerotiorum.

It’s either high temperature or heavy rain! Flood control and high temperature prevention modes have been opened in many places across the country.

CCTV News:In the past two days, the high-temperature "roasting" mode has been opened in central and southern North China and other places. The Central Meteorological Observatory predicts that in the next three days, high temperature of 35 ~ 37℃ will continue to occur in eastern North China, most of the south of the Yangtze River, and central and eastern South China, and the local maximum temperature can reach 38 ~ 40℃.

Welcome hot weather in many places

Since the 26th, the temperature in Beijing has been soaring and the sun is scorching, and people are shouting "it’s going to be sunburned" when they go out. Citizens are "armed to the teeth", and umbrellas, clothes, folding fans and other items have become "artifacts" for shading and heatstroke prevention.

Shanghai also has a "high fever". Yesterday, Shanghai issued a high-temperature orange warning. The heat wave is rolling, and the mobile spray system is turned on on the Bund. The cold fog from time to time allows citizens and tourists to enjoy a coolness under the scorching sun.

The highest temperature in most parts of Tianjin exceeds 37℃, and the combination of high temperature and exposure brings inconvenience to people’s travel. Last week, most parts of Tianjin received rain, and the air humidity was high. This week, the high temperature hit, causing the weather to become sultry. Many travelers wore umbrellas and sun hats, and some plants along the road were also listless. Some residents used wet wipes to cool the exposed bicycle seats.

On the 27th, the Hebei Meteorological Observatory released the first high-temperature red warning signal this year. The highest temperatures in Baoding, Langfang and most parts of the south reached 37℃ to 39℃, and the highest temperatures in some areas exceeded 40℃. The heat waves rolled on the urban roads, emitting layers of steam from a distance. In view of the high temperature weather, relevant departments in Langfang, Cheng ‘an and Fengfeng, Hebei, sent summer products to outdoor workers, and took active measures to ensure water supply in summer to cope with the continuous high temperature.

The temperature in Dongying, Shandong Province has also reached 36℃, and citizens who travel have put on sunscreen tools. According to the forecast of the meteorological department, the weather in Dongying, Shandong Province will be mainly cloudy and sunny in the next few days, and the highest temperature will remain above 32℃.

From June 24th to yesterday (27th), Jiangxi Meteorological Observatory has issued high-temperature yellow warning for four consecutive days, and the highest temperatures in many places in Jiangxi have reached above 37℃. In these two days, the highest temperature in Ganzhou reached 38℃, and the number of pedestrians on the road decreased significantly. The citizens who rode bicycles wore sun protection products. High temperature weather also makes air conditioners and electric fans sell well, and some residents go to appliance stores to buy them early in the morning.

On the 26th, Fujian Province also ushered in hot weather, with the highest temperature in 36 counties and cities exceeding 35℃, and the highest temperature in 7 counties and cities exceeding 37℃. At 4 o’clock in the afternoon on the 27th, the average temperature in Fuzhou, Fujian Province has exceeded 35℃, and pedestrians who go out cover themselves tightly. Many parks and outdoor leisure places have significantly fewer tourists than usual.

Jiangsu, Anhui, Henan and Hubei will face heavy rainfall.

While many places in China are suffering from high temperature, some areas in the middle and lower reaches of the Yangtze River are welcoming rainfall. The Central Meteorological Observatory predicts that in the next three days, there will be heavy rains and local heavy rains in parts of Jiangsu, Anhui, southern Henan, northern Hubei and central and eastern China, accompanied by strong convective weather such as short-term heavy precipitation or thunderstorms.

In addition, there are many showers or thunderstorms in Inner Mongolia and Northeast China; There will be moderate to heavy rain and local heavy rain in Sichuan Basin and Northwest China.

Statistical Bulletin on National Economic and Social Development of Tieling City in 2002

????In 2002, under the correct leadership of the Municipal Party Committee and the Municipal Government, the people of the whole city earnestly practiced Theory of Three Represents, closely focused on the three strategies of "rejuvenating the country through science and education, opening up to the outside world and sustainable development" and the five key points of "attracting investment, strategic adjustment of economic structure, developing high-tech industries, deepening reform and environmental construction", actively responded to the new changes in the domestic and international situation after joining the WTO, and forged ahead in unity, pioneering and innovating the national economy. The existing problems are: the structural contradiction of economy and the deep-seated problems of economic system are more prominent; The dominant position of industry has not yet been formed; Insufficient demand for investment, export and consumption; Social security and education under pressure; The life of some urban and rural residents is still very difficult.

   I. Synthesis

????Economic Aggregate: According to preliminary statistics, the city’s GDP in 2002 reached 15.10 billion yuan, an increase of 10.0% over the previous year. Among them, the primary industry realized an added value of 4.60 billion yuan, an increase of 14.0%; The added value of the secondary industry reached 5.20 billion yuan, an increase of 9.0%; The tertiary industry realized an added value of 5.30 billion yuan, an increase of 8.0%. The added value of primary, secondary and tertiary industries accounts for 30.5%, 34.7% and 34.8% of GDP respectively. The per capita GDP is 5036 yuan, or 609 US dollars.

????Fiscal revenue: The general budget revenue of local finance was 960 million yuan, up by 13.4% over the previous year, of which 340 million yuan was achieved at the city level, up by 19.5%, and 620 million yuan was achieved at the county (city) level, up by 10.4%. National tax revenue was 850 million yuan, up 9.5%, and local tax revenue was 720 million yuan, up 3.5%. The general budget expenditure of local finance was 2.13 billion yuan, an increase of 8.2% over the previous year. Among them, the city-level expenditure was 1 billion yuan, up 6.9%, and the county-level expenditure was 1.13 billion yuan, up 9.4 yuan.

????Price index: the annual consumer price index was 99.9%, of which the food price index was 100.8%; The price index of tobacco, alcohol and daily necessities is 100.8; The clothing price index is 95.9%; The price index of household equipment supplies and maintenance services is 97.2%; The price index of medical care and personal goods is 98.0%; The price index of transportation and communication is 98.5%; The price index of entertainment, education, cultural goods and services is 102.3%; The residential price index is 101.3%.

  Second, agriculture

????In 2002, the total output value of agriculture, forestry, animal husbandry and fishery was 10.51 billion yuan, up by 14.8% over the previous year, of which the agricultural output value was 6.17 billion yuan, up by 13.7% over the previous year. The output value of forestry was 320 million yuan, up 1.2 times over the previous year; The output value of animal husbandry was 3.93 billion yuan, an increase of 11.2% over the previous year; The fishery output value was 80 million yuan, an increase of 16.6% over the previous year.

????Agriculture: The total output of grain and beans was 2.395 million tons, an increase of 538,000 tons or 29.0% over last year. Among them, 342,000 tons of rice, an increase of 5.1%; 1.788 million tons of corn, an increase of 34.2%; 11,000 tons of wheat, an increase of 80.1%; 73,000 tons of soybeans, up by 25.7%; 84,000 tons of oil, up 36.7%; Vegetables were 2.904 million tons, up by 15.9%, and the actual planting area ratio of grain crops to non-grain crops was 62∶38 (local caliber).

????Forestry: 83.996 million trees were planted throughout the year; The afforestation area is 22,162 hectares, including 8,474 hectares of timber forest, 2,574 hectares of economic forest and 10,906 hectares of shelter forest. Returning farmland to forests of 22,000 hectares; The area of closing hillsides for afforestation is 155,591 hectares, of which 10,758 hectares are newly closed for afforestation; The actual area of young forest tending is 68073 hectares; The forest coverage rate reached 33.4%.

????Animal husbandry: There were 606,000 cows, 1.278 million pigs and 299,000 sheep in the whole year, up by 4.1%, 3.8% and 22.5% respectively over the previous year. The total output of meat in the whole year was 402,000 tons, up by 10.2% over the previous year, of which the output of pig, beef and mutton was 285,000 tons, up by 8.0%. The output of poultry meat was 105,000 tons, an increase of 9.2%; The milk output was 32,000 tons, an increase of 60.6%.

????Fishery: The annual output of aquatic products was 11,687 tons, an increase of 20% over the previous year. The aquaculture area of aquatic products was 136,000 mu, an increase of 1.6% over the previous year.

????Production conditions and farmland water conservancy construction: the total power of agricultural machinery was 1.09 million kWh at the end of the year, an increase of 6.5% over the end of the previous year; The annual rural electricity consumption was 450 million kWh; Fertilizer application (pure discount) 174,000 tons; The usage of agricultural plastic film is 5557 tons; The level of harvesting machinery for planting farmland reached 33.4%. At the end of the year, the effective irrigation area was 157,000 hectares, an increase of 2.6% over last year; The water-saving irrigation area was 23,000 hectares, an increase of 9.5%.

????Agricultural modernization: 60 new varieties were introduced and 30 new agricultural technologies were promoted and expanded throughout the year. The coverage rate of improved varieties of grain crops in the city reached 90.0%, and the varieties of vegetables were basically improved, with the improved varieties rate of livestock parents reaching over 85%. Tienan Agricultural High-tech Demonstration Park was awarded as a provincial-level modern agricultural park. In its core area, 20,000 square meters of high-tech, fully intelligent conjoined glass greenhouses and six single greenhouses have been built, and the production of vegetables, fruit trees, seedlings and flowers has started, which has played an important scientific and technological demonstration role for the development of modern agriculture in the city.

  III. Industry and Construction Industry????

????Several state-owned holding companies and state-owned industrial enterprises (hereinafter referred to as above-scale enterprises) with annual product sales income of 50,000 yuan or above in the city achieved a total industrial output value of 10.15 billion yuan, an increase of 21.6%, and an industrial added value of 3.48 billion yuan, an increase of 8.6% over the previous year. The total output value of state-owned holding industrial enterprises was 5.19 billion yuan, up by 11.8% over the previous year, and that of non-state-owned economy was 4.96 billion yuan, up by 28.1%. The output value of light industry was 2.52 billion yuan, up by 20.2% over the previous year, and that of heavy industry was 7.63 billion yuan, up by 22.4% over the previous year.

????Convergence of production and marketing: the annual sales output value of industries above designated size reached 9.89 billion yuan, an increase of 18.1% over the previous year; The sales rate of products was 97.4%, up by 1.4 percentage points over the previous year. Among them, light industry was 96.0%, an increase of 0.2% over the previous year; Heavy industry was 97.9%, an increase of 1.8% over the previous year. In terms of economic types, the production and marketing rates of state-owned and state-controlled industrial enterprises are 99.0%, collective enterprises are 88.7%, joint-stock cooperative enterprises are 97.2%, joint-stock enterprises are 95.8%, foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan are 99.2%, and other economic types are 95.6%.

????Product quality: the output structure of major industrial products continued to be adjusted, and products that are marketable in the market and related to people’s lives grew rapidly. Among them, the power generation was 12.02 billion kWh, an increase of 14.4%; 17.18 million tons of raw coal, an increase of 8.2%; 22,000 tons of fresh frozen livestock meat, up by 95.0%; 67,000 tons of liquor, up by 16.2%; 1282 tons of dairy products, an increase of 45.7%; 3,795 tons of soy sauce, up by 22.5%; Cloth 1.06 million meters, an increase of 35.9%; According to the material 12,000 cubic meters, an increase of 10.6%; 221,000 tons of coke, an increase of 11.3%; 4575 tons of valves, an increase of 61.5%; 1.279 million tons of cement, up 6.3%; 31,000 tons of finished steel, an increase of 46.8%; 2268 tons of lifting equipment, an increase of 4.8 times; There were 94.433 million seals, an increase of 26.5%.

????New product development: The annual output value of new products for industries above designated size reached 260 million yuan, accounting for 2.6% of the total output value of industries above designated size. The city has completed 63 technical transformations of key projects with a technical investment of 590 million yuan and developed 103 new products.

????Enterprise benefit: in 2002, industrial enterprises above designated size realized product sales income of 8.68 billion yuan, up by 19.4% over the previous year; Break even to achieve a profit of 260 million yuan, an increase of 19.5% over the previous year; The total profit and tax was 900 million yuan, an increase of 2.7%; The comprehensive index of industrial economic benefits was 93.2%, an increase of 4.8 percentage points over the previous year.

????In 2002, the added value of the whole social construction industry was 1 billion yuan, up by 7.0% over the previous year. The construction output value of construction enterprises above the qualification level is 2.19 billion yuan, the construction area is 1.988 million square meters, the completed housing area is 1.379 million square meters, the profits and taxes are 86.94 million yuan, and the total labor productivity calculated according to the construction output value is 56,119 yuan/person.

  IV. Investment in fixed assets

????In 2002, the investment in fixed assets of the whole society was 4.37 billion yuan, up by 11.2% over the previous year, of which urban fixed assets were 3.56 billion yuan, up by 7.6%. Investment in rural fixed assets was 810 million yuan, an increase of 30.6%.?

????Investment composition: according to economic types, state-owned units invested 1.58 billion yuan, an increase of 2.6% over the previous year; Non-state-owned economy invested 2.79 billion yuan, up by 17.2%. According to the use, the capital construction investment was 950 million yuan, down by 29.0%; The investment in technological transformation was 830 million yuan, an increase of 73.2%; The investment in real estate development and construction was 940 million yuan, an increase of 25.9%.

????Investment structure: among the fixed assets investment of the whole society, the primary industry has invested 130 million yuan; 80.0% lower than the previous year; The investment in the secondary industry was 1.62 billion yuan, an increase of 22.7%. Among them, the industrial investment was 1.42 billion yuan, an increase of 12.7%; The investment in the tertiary industry was 2.62 billion yuan, an increase of 34.4%, of which the investment in transportation, warehousing, post and telecommunications was adjusted from 1.66∶33.7∶49.7 in the previous year to 3.0∶37.1∶59.9.

????Investment benefit: 3.94 billion yuan of fixed assets were added in the whole year, and the delivery and utilization rate of fixed assets reached 90.3%; The construction area of completed houses was 2.486 million square meters, with a completion rate of 72.1%. New main production capacity: 6040 tons of frozen drinks, 40,000 tons of machine-made paper, 300,000 pieces of clothing, 560,000 tons of cement and 16,000 lines of program-controlled switches; 76 kilometers of new roads were built and 224 kilometers of roads were rebuilt; 6830 new student seats were built, and 26,000 square meters of school buildings were built, rebuilt and expanded; Urban tap water supply capacity increased by 50,000 tons/day.

  V. Communications, Posts and Telecommunications

????The added value of transportation, post and telecommunications was 1.23 billion yuan, an increase of 10.8% over the previous year.

????Transportation industry: In 2001, the total cargo transportation volume of the whole society was 22.69 million tons, and the cargo turnover volume was 750.95 million tons-kilometers, up by 1.2% and 7.0% respectively over the previous year; Passenger transport volume was 29.94 million, and passenger turnover was 1,096.86 million person-kilometers, up 6.8% and 17.2% respectively over the previous year.

????Highway construction: At the end of 2002, the city had 4,707 kilometers of highways at all levels, an increase of 163 kilometers over the previous year, and the highway density per 100 square kilometers reached 36.3 kilometers, an increase of 1.3 kilometers over the previous year. Among all levels of highway mileage, the grade highway reaches 4698 kilometers, accounting for 99.8% of the total mileage; The mileage of paved roads reached 4,701 kilometers, accounting for 99.9% of the total mileage; The mileage opened to traffic in rain or shine is 4,707 kilometers, accounting for 100% of the total mileage; The greening mileage is 3,359 kilometers, accounting for 71.4% of the Yilin mileage.

????Posts and telecommunications: The total amount of post and telecommunications business was 88.05 million yuan, an increase of 5.2% over the same period of last year. In the postal service, 4.524 million letters were completed in the whole year, down by 18.8% over the previous year; There were 113,000 express mail items, an increase of 36.1%, and the average balance of postal savings reached 1.99 billion yuan, an increase of 20.6% over the previous year. The total revenue of telecom business in the whole year was 290 million yuan, an increase of 8.5% over the previous year; At the end of the year, the capacity of urban and rural telephone exchanges was 498,000, an increase of 7.3% over the previous year; There were 426,000 urban and rural telephone users, an increase of 69,000 over the previous year, an increase of 19.3%; Among them, there were 377,000 residential telephones, an increase of 62,000 over the previous year, an increase of 19.7%; The telephone penetration rate is 14.0%. At the end of the year, the number of mobile phone users reached 400,000, an increase of 45.5% over the previous year; Internet users reached 100,000, an increase of 1.2 times; There were 3,904 data communication users, an increase of 2.5 times.

  VI. Domestic trade

????In 2002, the added value of the wholesale and retail trade and catering industry in the city was 1.17 billion yuan, an increase of 4.3% over the same period of last year; The total sales volume of commodities was 8.17 billion yuan, up by 22.1% over the previous year, of which the sales volume of wholesale and retail trade enterprises above designated size was 1.94 billion yuan, up by 32.0% over the previous year. Commodity sales of wholesale and retail trading enterprises below designated size reached 6.23 billion yuan, up by 19.3% over the previous year.

????Retail sales: the total retail sales of social consumer goods reached 6.79 billion yuan, up 7.7% over the same period of last year, of which the retail sales of consumer goods of state-owned commercial enterprises was 280 million yuan, down 28.1% over the previous year; The retail sales of consumer goods of collective commercial enterprises was 350 million yuan, an increase of 12.5%; The retail sales of consumer goods of joint-stock commercial enterprises reached 70 million yuan, up 1.8 times; The retail sales of consumer goods in the private economy was 490 million yuan, an increase of 11.2%; From the perspective of urban and rural areas, the retail sales of urban consumer goods was 5.21 billion yuan, an increase of 8.1% over the previous year; The retail sales of rural consumer goods reached 1.58 billion yuan, up by 6.5%.

????Commodity trading markets: In 2002, there were 165 commodity trading markets in the city, and the annual turnover of commodity trading markets was 2.57 billion yuan, up by 0.4% over the previous year, including 4 commodity trading markets with sales exceeding 100 million yuan, with a turnover of 950 million yuan, accounting for 37.0% of the total turnover, up by 14.5% over the previous year.

  VII. Foreign Economic Relations, Trade and Tourism

????Utilization of foreign capital: 48 foreign-invested enterprises were newly approved in the city, with contracted foreign capital of 120 million US dollars, an increase of 29.3% over the previous year; The actual utilization of foreign capital was US$ 65.85 million, an increase of 21.0% over the previous year. Among the newly approved foreign-invested enterprise projects, there were 11 large projects with a total investment of US$ 5 million, accounting for 23.0% of the total number of projects. The contracted foreign investment amounted to US$ 83.1 million, accounting for 68.0% of the total contracted foreign investment. Foreign-invested enterprises realized an output value of 1.82 billion yuan, an increase of 47.2%; Paid taxes of 130 million yuan.

????Foreign trade: foreign trade exports totaled 46.01 million US dollars, up by 20.9%, of which clothing exports reached 10.98 million US dollars, up by 17.3%; Food exports reached US$ 11.67 million, an increase of 34.2%. The export volume of foreign-funded enterprises was 19.35 million US dollars, accounting for 42.0% of the total export volume.

????Foreign economic and technological cooperation and exchange: in the whole year, 1,410 labor services were exported, achieving a turnover of 9.08 million US dollars, up by 11.5% and 3.2% respectively. Twenty-six experts from Japan, France, the Netherlands, Canada and other six countries and regions were hired to work in our city. 16 export training projects were implemented, and 46 trainees were sent abroad for further training.

????Tourism: In 2002, the whole city made great efforts to explore the history and culture of the Red Mansion, actively implemented the strategy of Tieling as a famous cultural city, and comprehensively built four brand strategies of "hometown of red mansions, hometown of sketches, hometown of champions and city of coal and electricity", which reflected Tieling’s unique style and artistic charm as a famous historical and cultural city. By hosting China? Tieling’s first international folk art festival and many other initiatives attract visitors from all directions. In the whole year, it received 1.105 million domestic tourists and earned 410 million yuan. Received 1180 overseas travelers, an increase of 1.2 times over the previous year.

  VIII. Finance and Insurance

????Finance: At the end of 2002, the balance of various deposits of financial institutions in the city was 17.76 billion yuan, an increase of 2.02 billion yuan or 12.8% over the end of last year, of which the balance of corporate deposits was 2.41 billion yuan, a decrease of 70 million yuan over the end of last year; The balance of savings deposits was 14.95 billion yuan, an increase of 1.63 billion yuan over the end of last year; The balance of various loans of financial institutions was 17.82 billion yuan, an increase of 910 million yuan or 5.4% over the end of last year, of which: the balance of short-term loans was 14.49 billion yuan, an increase of 520 million yuan over the end of last year; The balance of medium and long-term loans was 2.56 billion yuan, an increase of 230 million yuan over the end of last year. The cash income of financial institutions was 63.91 billion yuan, a year-on-year increase of 9.97 billion yuan, an increase of 18.0% over the previous year; The cash expenditure of financial institutions was 65.99 billion yuan, an increase of 9.89 billion yuan and an increase of 18.0% over the previous year. The accumulated net cash investment was 2.08 billion yuan, 80 million yuan less than the same period of last year.

????Insurance: In 2002, the total insured amount of insurance institutions in the city was 23.15 billion yuan, an increase of 12.0% over the previous year; Insurance income was 410 million yuan, up 36.7%, including property insurance premium income of 100 million yuan and personal insurance premium income of 310 million yuan, up 11.1% and 47.6% respectively; The annual compensation amount was 66.17 million yuan, up by 17.6% over the previous year, including 55.89 million yuan for property insurance and 10.28 million yuan for personal insurance, up by 22.3% and -2.6% respectively.

  IX. Science and Technology, Education and Health

????Science and technology: In 2002, there were 12 municipal scientific research institutions and 1,271 people engaged in scientific research activities. In the whole year, 67 scientific and technological plans were organized and implemented, and 20 scientific and technological achievements were obtained, including 2 scientific and technological achievements at or above the provincial level, with an added output value of 32 million yuan, a profit tax of 5 million yuan, and 76 technical contracts with a turnover of 5.8 million yuan. 252 patent applications were accepted, an increase of 74 over the previous year, an increase of 41.6%; The city achieved a high-tech output value of 1.27 billion yuan, an increase of 40.0% over the previous year.

????Education: the enrollment rate of primary school-age children is 99.7%; The enrollment rate of junior high school-age population is 99.5%; The enrollment rate of junior high school graduates is 49.0%; There are 28,864 students in ordinary high schools, up by 12.7% over the previous year, including 1,666 students in private high schools, up by 30.6%. 8279 high school graduates have been promoted to ordinary colleges and universities; There are 5976 students in ordinary secondary schools; There are 6747 students in vocational high schools (vocational secondary schools); There are 399 secondary vocational school graduates admitted to higher vocational and technical colleges; The number of students enrolled in ordinary colleges and universities is 1007, with 2281 students; There are 410 students in adult colleges and universities independently; There are 344 students in the Adult Education College of ordinary colleges and universities; During the year, 10875 people obtained self-study books and junior college graduation certificates; There are 219,000 students in adult technical training schools; Rural primary and secondary schools have newly expanded 185,000 square meters of school buildings and renovated 127,000 square meters of dilapidated school buildings.

????Health: At the end of the year, there were 977 health institutions and 696 individual clinics in the city. 5,737 medical beds; There are 11,906 health technicians, including 3,544 doctors in hospitals and health centers, 2,676 nurses, 55 health and epidemic prevention and control institutions at the end of the year, and 1,080 health technicians; There are 8 women and children health institutions and 265 health technicians; 90 township hospitals.

  X. Culture and Broadcasting

????In 2002, there were 5 professional art performance groups, 9 mass art galleries and cultural centers, 93 cultural stations and 7 museums and cultural relics protection units in the city.

????Artistic performances: Professional artistic performance groups completed 86 performances during the year. Successfully held the China? Tieling first folk art festival and "Zhao Benshan Cup" essay contest, 20 works participated in the competition and performance in our city, and won 4 first prizes, 5 second prizes, 8 third prizes and 2 new seedlings prizes.

????Mass cultural activities: In 2002, the city carried out 100 large-scale mass cultural activities with healthy content, various forms and favorite, with 900,000 people participating in cultural activities. We sent 386 books and plays to the countryside, and sent 7284 books and 13000 scientific and technological materials. A total of 88 demonstration village cultural rooms, 11 specific cultural bases, 63 outstanding village cultural squares and 13 outstanding cultural communities were built, and more than 3,000 backbones of various art categories were trained. In the art, calligraphy and photography contest held in Liaoning Province, our city won 3 gold medals, 3 silver medals and 4 bronze medals for workers; "Celebrating National Day" held in Liaoning Province? In the exhibition of "Blue Ridge Cup" Square Cultural Excellence Program for the 16th National Congress, there were 5 gold medals and 2 silver medals in our city.

????Libraries: There are 9 public libraries in the city, with an area of 6,000 square meters and a collection of 480,000 books, an increase of 12,000 books or 2.6% over the previous year; Received 402,000 readers and held 64 activities for readers, with 37,000 participants; 651 articles (items) providing information services for readers.

????Press, publication and cultural market management: In 2002, the city conducted 21 large-scale centralized operations, dispatched 912 inspectors, inspected 602 business premises such as books, periodicals, audio-visual products, banned and closed 52 illegal business operators, punished illegal cases according to law, fined 115,000 yuan, collected and destroyed 12,650 illegal books and pirated teaching materials, and collected and destroyed 100,000 pirated audio-visual products.?

????Radio and TV: There are 7 city and county radio stations, 2 medium and short wave radio transmitting stations and relay stations in the city, and 10 programs are offered by radio stations, with a coverage rate of 95.3%. There are 5 city and county TV stations, 24 TV transmitting stations and relay stations in the city, of which 7 are over 1000 watts; The TV station offers 8 programs, and the TV population coverage rate is 95.4%.????

  XI. Sports

????Mass sports: carried out the winter fitness activities and national fitness month activities in 2002, and won the "excellent organization award of national fitness week activities in 2002"; Held a national fitness performance conference to commemorate the 50th anniversary of Comrade Mao Zedong’s inscription "Developing sports and strengthening people’s physique"; City stadiums and gymnasiums were named "National Youth Sports Club"; Completed five sets of "National Fitness Project"; Five people were rated as "advanced individuals of mass sports in Liaoning province" throughout the year; Eight units were rated as "advanced units of mass sports in Liaoning Province" and held the torch relay in Tieling City of the Ninth National Games in Liaoning Province. Participated in the Fifth Minority Games in Liaoning Province, and won the second place in the total number of gold medals and the total score of groups, with a sports population of more than 900,000.

????Competitive sports: won 29.6 gold medals and 87.1 medals in the Ninth National Games of Liaoning Province; At the 14th Asian Games, three athletes trained and transported by our city won gold medals; One person won two championships in the national race walking competition.

????Hosting Games: Successfully hosted the home game of Baocheng Real Estate Team, Liaoning Team, in 2002-2003, the first-class women’s basketball league of Cyber China; Organized and hosted the "Luneng Cup" China Women’s Table Tennis Club Super League match between Liaoning Bengang Tengda Team and Guangdong Fudi Pure Water Team in 2002; Organized the opening ceremony of the "Art Festival" and the Friendship Competition between Tiemei Group Entrepreneur Football Team and China Star Football; A city-wide student track and field competition was held.

  XII. Population, Employment and People’s Life

????Population: In 2002, the total population of the city reached 2.993 million, an increase of 4,671 over the previous year. Among the total population, the urban population is 433,000, accounting for 14.5%; County (city) population is 2.56 million, accounting for 85.5%; The agricultural population is 2.071 million, accounting for 69.2%; The non-agricultural population is 922,000, accounting for 30.8%.

????In 2002, the birth rate in the whole city was 7.35‰, up by 0.33 thousandths. The mortality rate was 5.15‰, down by 0.13 thousandths; The natural population growth rate was 2.38‰, up by 0.46 thousandths.

????Employment: At the end of the year, there were 1.34 million employees in the city, including 631,000 urban employees, down 11.5% from the end of last year. Among urban employees, the number of employees on the job is 240,000, a decrease of 14,000 or 5.5% from the end of last year; Among the employees on the job, there are 17,000 in the primary industry, which is the same as that of the previous year; There were 103,000 people in the secondary industry, down by 3.7%, and 120,000 people in the tertiary industry, down by 7.7%; Among the employees on the job, there are 142,000 state-owned employees, a decrease of 16,000; Collective 32,000 people, a decrease of 0.1 million people; Other 67,000 people, an increase of 0.4 million. There are 270,000 private and individual employees in cities and towns. The city has trained 24,000 laid-off workers and laid off 50,000 people.?

????Residents’ income: In 2002, the average wage of employees in the city was 6,550 yuan, an increase of 1,348 yuan or 25.9% over the previous year. Among them, the average wage of employees on the job was 9177 yuan, an increase of 1278 yuan or 16.2% over the previous year. The annual per capita disposable income of urban residents was 4,858 yuan, an increase of 155 yuan or 3.3% over the previous year. The per capita net income of rural residents was 2929 yuan, an increase of 266 yuan or 10.0% over the previous year; The Engel coefficient of households in cities is 36.3%, which is 4.2 percentage points lower than the previous year; 50.0% in rural areas, 0.5 percentage points lower than the previous year. The per capita savings deposits of urban and rural residents in the city reached 4,997 yuan, an increase of 12.1% over the previous year by 540 yuan.

????Living standard: according to the survey data of urban and rural households, the per capita living area of urban households in the city was 15.2 square meters at the end of the year; The per capita housing area of rural households is 21.6 square meters.

  XIII. Social Security and Social Welfare

????Social security: during the year, a total of 210 million yuan of basic old-age insurance for enterprises was collected, with a collection rate of 97.0%; The socialized distribution rate of retired pensions is 100%. Collect insurance premium of 37.1 million yuan, and enjoy 45,000 unemployed people in unemployment insurance benefits. The number of urban residents with minimum living security has reached 64,000, accounting for 7.1% of the city’s non-agricultural population, and 44.33 million yuan has been paid. Temporary relief funds of 6.58 million yuan were issued. The number of rural subsistence allowances has reached 13,000, accounting for 5.7‰ of the rural population. The total number of medical insurance participants is 198,000, and the participation rate is 60.0%.

????Social welfare: There are 109 welfare institutions and 4,666 beds in various social welfare facilities in the city. Adopted 3631 people. In the whole year, a total of 100 million yuan was raised to help the poor; Timely payment of temporary relief funds of 5.5 million yuan; 2,250 houses were built by urban and rural poor households. A regular social donation service network has been established, including 9 donation centers, 59 donation stations and 19 donation points. By the end of 2002, there were 181 welfare enterprises in the city, with sales income of 24,000 yuan and profits and taxes of 22.81 million yuan. In the whole year, 48.96 million yuan of welfare lottery tickets were sold and more than 4 million yuan of welfare funds were raised.

  XIV. Land, Urban Construction and Environmental Protection?????

????Land resources and development and utilization: At the end of 2002, the city’s land area was 12,980 square kilometers, with 8.1 million mu of cultivated land, and the total area of soil erosion control was 250,000 mu.?

????Urban construction: 31 roads were rebuilt throughout the year, 730,000 square meters of black roads were added, 220,000 square meters of sidewalks were paved, and 2,500 high-standard street lamps were installed; Transform the old urban area by 500,000 square meters, develop and build 710,000 square meters of residential buildings, and build 50,000 square meters of extremely poor residential buildings; The comprehensive capacity of urban water supply is 238,000 cubic meters per day, up by 28.0% over the previous year, the water penetration rate is 84.2%, up by 4.1 percentage points over the previous year, the length of water supply pipeline is increased by 19 kilometers, and the total water supply is 39.97 million cubic meters, up by 20.9% over the previous year. The total gas supply in the city was 53.57 million cubic meters, up by 3.2 times over the previous year, the gas consumption population increased by 116,000, and the gas penetration rate was 77.0%, up by 2.0 percentage points over the previous year. The urban heating capacity is 733 MW, up by 27.5% over the previous year, and the total heating capacity is 4.66 million Ji Jiao, up by 32.3% over the previous year. The heating area is 5.48 million square meters, an increase of 810,000 square meters or 17.3% over the previous year. In the whole year, 600,000 trees were planted in the city, with 77 hectares of new green space and 17 hectares of new public green space. Among them, more than 40,000 street trees were planted in the downtown area, 44 hectares of new green space, 5.5 hectares of new public green space and 850,000 flowers were planted. The park in front of the station was completely transformed, and the Tieling city sculpture was built, which added a new landscape to the city.

????Environmental protection: at the end of the year, there were 32 environmental protection system units in the city, including 7 environmental monitoring stations; Industrial wastewater discharge was 32.35 million tons, of which industrial wastewater discharge reached the standard of 26.96 million tons, up by 2.7% and 10.0% respectively over the previous year; The compliance rate of industrial wastewater discharge was 82.9%, an increase of 5.5 percentage points over the previous year; There were 27 construction projects in the whole year, including 16 wastewater treatment projects and 11 waste gas treatment projects; The project completed this year has an additional wastewater treatment capacity of 3,992 tons/day and an exhaust gas treatment capacity of 278,300 standard cubic meters/hour.

  Note: The data in this bulletin are from 2002 Express.

E-sports mobile phone flagship breaks through Tencent Red Devils game mobile phone 6Pro comprehensive evaluation

The hardware upgrade is the second biggest upgrade point of the Red Devils 6Pro compared with the previous generation. At the core, the Red Devils 6Pro has been upgraded to Snapdragon 888 Plus processor, and the combination of LPDDR5 and UFS3.1, which are full of blood, is still retained in the body memory and flash memory. This combination of the strongest three-piece set can be said to make the Red Devils 6Pro reach the highest specification of the current smart phone hardware.

Wandering stars

In terms of running scores, the Red Devils 6Pro scored 878,931 points on Ann Bunny platform, 1,180 points on GeekBench platform, and 3,670 points on multi-threading, which also achieved a significant improvement.

In addition, the Red Devils 6Pro scored 973,266 points on Master Lu’s platform, and properly stood in the first echelon of flagship mobile phone performance.

Wandering stars

In the AndroBench platform test, the sequential reading and random reading and writing scores of the Red Devils 6Pro are 1771.21MB/s, 732.71MB/s, 289.88MB/s and 267.39MB/s respectively.

Judging from the test results of the Red Devils 6Pro, it is not an exaggeration to describe it as "performance burst".

In terms of game measurement, the author still selected six popular mobile games for testing, namely, the glory of the king, Peace Elite, QQ Speeding, Crossing the Fire Line, Call of Duty and Tianya Mingyue Knife.

During the test, all five games turned on the highest picture quality, and the running mode of the mobile phone was switched to the highest "infinite" mode. The frame rate figures obtained from the test are as follows:

Wandering stars
Frame rate diagram of the glory of the king

Wandering stars
Frame rate diagram of Peace Elite

As can be seen from the frame rate diagram, the glory of the king and Peace Elite have no obvious frame rate fluctuation during the test period, and the overall frame rate curve has remained almost straight and the performance is very stable. It is worth mentioning that during the test of "Peace Elite", the frame rate recording was interrupted because the power button was accidentally pressed while running the picture. Except for this episode, the frame rate curve was very stable as a whole.

Wandering stars

The average frame rates of the two games are 90.6 frames and 88.6 frames respectively, both of which are close to full frames. During the experience, the actual experience of the two games is very smooth, the screen is silky, the control is smooth, and the experience is excellent.

"Call of Duty Mobile Games" and "Tianya Mingyue Knife Mobile Games" are two games that eat mobile phone hardware relatively, with frame rates of 89.8 frames and 55.9 frames respectively.

Wandering stars
Frame rate diagram of Call of Duty Mobile Games

Wandering stars
Frame rate diagram of Tianya Mingyue Knife Tour

It can be intuitively seen that there were three obvious frame rate fluctuations during the running of Call of Duty Mobile Games. However, in actual experience, three small fluctuations did not cause a decline in experience, and the overall frame rate remained at full frame.

"Tianya Mingyue Knife Hand Tour" experienced some fluctuations during the test, but during the game, it did not feel stuck, which would not affect the actual experience of the game, and it was generally within the acceptable range.

Wandering stars

At the same time, it is worth noting that the frame rate has shown an overall downward trend with the passage of the test of Tianya Mingyue Knife Mobile Games. From the curve, it can be seen that the average frame rate basically remained at about 60 full frames in the first half of the test, while in the second half of the test, the frame rate began to decline, which may be related to the scene change, which is also the main reason for the frame rate score of Tianya Mingyue Knife Mobile Games of 55.9 frames.

Wandering stars
Frame rate diagram of "Crossing the Fireline"

Wandering stars
Frame rate diagram of QQ Flying Car

Two games, Crossing the Firewire and QQ Speeding, support 120 ultra-high frame rates on the Red Devils 6Pro, and the measured results are all full frames, 120.2 and 120.5 respectively. There was no obvious frame rate fluctuation during the test of the two games ("The frame rate fluctuation of the cross-fire mobile game was caused by the interface switching at the end of the game, which did not appear during the game test"), and the experience was very smooth and felt good.

Wandering stars

Through the actual measurement, you can clearly feel the excellent experience of the Red Devils 6Pro in the game. The stable frame rate data and smooth picture presentation make the game experience very comfortable. Powerful performance can take all kinds of large-scale mobile games on the market. For players and users who like mobile games, the Red Devils 6S Pro is a rare game machine.

Announcement of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Issuing the Measures for the Administration of Value-added Tax and Consumption Tax on Export Goods and Services

Announcement of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Issuing the Measures for the Administration of Value-added Tax and Consumption Tax on Export Goods and Services 

  In order to facilitate taxpayers to apply for tax refund (exemption) and exemption for export goods and services, improve service quality and further standardize management, State Taxation Administration of The People’s Republic of China has cleaned up and improved the regulations on the administration of value-added tax and consumption tax on export goods and services, and formulated the Measures for the Administration of Value-added Tax and Consumption Tax on Export Goods and Services. It is now released.

 

                            General administration of taxation
                              June 14th, 2012

    

Measures for the administration of value-added tax and consumption tax on export goods and services

 

  1. These Measures are formulated in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on the Administration of Tax Collection, the Provisional Regulations on Value-added Tax in People’s Republic of China (PRC), the Provisional Regulations on Consumption Tax in People’s Republic of China (PRC) and the detailed rules for its implementation, as well as the provisions of the Ministry of Finance and State Taxation Administration of The People’s Republic of China on export goods and services value-added tax and consumption tax policies.
  2. These Measures shall apply to the refund (exemption) and exemption of value-added tax and consumption tax for export goods, treated as export goods, and processing, repair and repair services provided to foreign countries (hereinafter referred to as export goods and services).
  The scope of export enterprises and export goods and services, the applicable scope and calculation method of tax refund (exemption) and tax exemption shall be implemented according to the Notice of the Ministry of Finance of State Taxation Administration of The People’s Republic of China on Export Goods Value-added Tax and Consumption Tax Policies (Caishui [2012] No.39).
  Iii. Determination of export tax refund (exemption) qualification
  (1) An export enterprise shall, within 30 days from the date of filing and registering a foreign trade operator or signing the first entrusted export agreement, fill in the Application Form for Qualification Recognition of Export Tax Refund (Exemption) (see Annex 1, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the following information to the competent tax authorities for qualification recognition of export tax refund (Exemption):
  1. The Registration Form for Foreign Trade Operators or the Approval Certificate for Foreign-invested Enterprises in People’s Republic of China (PRC) stamped with the special seal for registration;
  2. People’s Republic of China (PRC) Customs declaration registration certificate for the consignee and consignor of import and export goods;
  3. Bank account opening license;
  4. A production enterprise that has not registered for the record and has entrusted export business provides an agreement on entrusted export, and it is not necessary to provide the information in Items 1 and 2;
  5. Other information required by the competent tax authorities.
  (2) Other units should fill in the Application Form for Qualification of Export Tax Refund (Exemption), provide the bank account opening permit and other materials required by the competent tax authorities, and go to the competent tax authorities for qualification of export tax refund (exemption).
  (3) Export enterprises and other units can declare value-added tax refund (exemption) or tax exemption, as well as consumption tax refund (exemption) or tax exemption in accordance with regulations within the specified tax refund (exemption) reporting period after the export goods and services that occurred before the qualification of export tax refund (exemption) was confirmed.
  (4) If the contents of the qualification for export tax refund (exemption) of export enterprises and other units are changed, they shall fill in the Application Form for Change of Qualification for Export Tax Refund (Exemption) within 30 days from the date of change (see Annex 2, omitted, please log on the website of the State Administration of Taxation for details), and provide relevant information to apply to the competent tax authorities for change of qualification for export tax refund (exemption).
  (5) Export enterprises and other units that need to cancel their tax registration should fill in the Application Form for Confirmation and Cancellation of Export Tax Refund (Exemption) Qualification (see Annex 3, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), apply to the competent tax authorities for cancellation of export tax refund (Exemption) qualification, and then go through the cancellation of tax registration according to the regulations.
  Export enterprises and other units shall settle the export tax refund (exemption) before applying for cancellation. After the cancellation, export enterprises and other units shall not declare for export tax refund (exemption).
  Four, production enterprises export goods tax exemption declaration
  (a) the application procedures and time limit
  The goods exported by the enterprise in the current month shall be declared as VAT tax, tax exemption and refund and consumption tax exemption to the competent tax authorities within the next month’s VAT tax declaration period.
  The enterprise shall collect all relevant documents during the VAT tax declaration period from the date of declaration of goods for export (subject to the export date in the export goods declaration form < Special for Export Tax Refund >, the same below) to April 30th of the following year, and apply to the competent tax authorities for VAT exemption and refund and consumption tax refund for export goods. Overdue, the enterprise shall not declare tax exemption and refund.
  (2) Application materials
  1 enterprises to the competent tax authorities for value-added tax declaration, in addition to providing relevant information according to the provisions of the tax declaration, should also provide the following information:
  (1) Summary Form of Tax Exemption, Credit and Tax Refund Declaration confirmed by the competent tax authorities (see Annex 4, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  (2) Other information required by the competent tax authorities.
  2. An enterprise shall provide the following documents to the competent tax authorities for the declaration of VAT exemption and refund:
  (1) Summary of Tax Exemption, Credit and Tax Refund Declaration and its schedule (see Annex 5, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  (2) Information Form of Tax Exemption and Refund (see Annex 6, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  (3) List of Declaration for Exemption, Credit and Tax Refund of Export Goods of Production Enterprises (see Annex 7, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  (4) Electronic data for formal declaration of export goods tax refund (exemption).
  (5) The following original documents:
  (1) Customs declaration form for export goods (special for export tax refund, except for those not specified below) (the export enterprises in the bonded area can provide the record list of export goods in the bonded area of People’s Republic of China (PRC) Customs, hereinafter referred to as the record list of export goods, the same below);
  (2) Verification Form of Export Receipt (export tax rebate form, which is not specified below) (for forward settlement, the record certificate of forward receipt of foreign exchange shall be provided, and the export enterprises in the bonded area shall provide the settlement memo. Enterprises in RMB settlement business of cross-border trade, trial export tax rebate are exempted from providing paper verification forms of export proceeds and pilot areas of foreign exchange management system reform of goods trade, the same below);
  ③ export invoice;
  (4) for the goods entrusted for export, the certificate of export agent issued by the competent tax authorities of the entrusted party and a copy of the export agent agreement shall also be provided;
  ⑤ Other information required by the competent tax authorities.
  3. If the goods exported by production enterprises are regarded as self-produced goods and the non-self-produced goods exported by listed production enterprises belong to consumption tax taxable consumer goods (hereinafter referred to as taxable consumer goods), the following information shall also be provided:
  (1) Declaration Form for Consumption Tax Refund of Goods Exported by Production Enterprises (Annex 8 is omitted, please refer to the website of the State Administration of Taxation for details).
  (2) The original or photocopy of the special payment book or split bill for consumption tax, the special payment book for customs import consumption tax, and the tax withholding and collection certificate for entrusted processing to recover taxable consumer goods.
  (3) Enterprises engaged in feed processing business shall also handle manual registration, declaration of imported materials and parts and manual verification according to the following provisions:
   1. After handling the manual (account) of the import processing trade, the enterprise shall fill in the Registration Form for Import Processing of Production Enterprises (see Annex 9, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), provide the officially declared electronic data and the following materials within the VAT tax declaration period from the actual import date of the materials to the next month (if the materials are deducted by the actual consumption method, from the actual consumption date to the next month), and apply to the competent tax authorities for processing the materials.
  (1) The enterprise that adopts paper manual shall provide the original and photocopy of the manual for feeding and processing; Enterprises adopting electronic manuals shall provide electronic paper documents of processing trade signed and sealed by the customs; Enterprises that use electronic account books shall provide the Record Certificate for Electronic Account Books of Enterprises under the Supervision of Processing Trade Networking issued by the Customs.
  (2) Other information required by the competent tax authorities.
  For enterprises engaged in feed processing business by double entrustment (the import and export of production enterprises are entrusted to export enterprises, the same below), the entrusting party shall go through the registration formalities of feed processing with the competent tax authorities on the strength of the agency import and export agreement and a copy of the above information of the entrusted party.
  In case of any change in the processing unit, the total amount of registered imported materials, the total amount of registered exported goods, the validity period of the manual, etc., the paper manual, electronic manual or electronic account book that has gone through the registration formalities of feed processing, the enterprise shall fill in the Application Form for Registration and Change of Feed Processing of Production Enterprises (Annex 10, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) and provide the official electronic data for declaration and the changed relevant materials issued by the customs to the supervisor within the VAT tax declaration period of the next month.
  2. Enterprises engaged in the processing of imported materials shall report to the competent tax authorities the Detailed List of Materials Imported by Production Enterprises for Processing of Imported Materials (see Annex 11, omitted, please refer to the website of the State Administration of Taxation for details) and the List of Materials Imported by Production Enterprises for Processing of Exported Goods by Processing of Imported Goods with the materials such as the declaration form of imported goods, the certificate of imported goods on behalf of the agent and the import agreement.
  3. Enterprises that use paper manuals or electronic manuals should fill in the Application Form for Registration and Verification of Manuals for Raw Materials Processing of Production Enterprises (see Annex 13, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), provide formal electronic data and paper manuals or electronic manuals, and apply to the competent tax authorities for verification of raw materials processing during the VAT tax declaration period from the date when the customs issues the notice of closing the case (subject to the closing date, the same below); Enterprises that use electronic account books should fill in the Application Form for Registration and Write-off of Manuals for Raw Materials Processing of Production Enterprises within the next month’s VAT tax declaration period from the date when the customs issues the notice of write-off closing to provide formal electronic data, and apply to the competent tax authorities for write-off of raw materials processing.
  The enterprise shall calculate and adjust the current VAT tax declaration and tax exemption and refund declaration according to the amount of duty-free imported materials after verification.
  (4) Where domestic duty-free raw materials without input tax are purchased for processing export goods, the enterprise shall separately account for the duty-free raw materials used for processing export goods, and fill in the Application Form for Deducting Domestic Duty-free Raw Materials for Export Goods of Production Enterprises (see Annex 14, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) during the period from the date of purchase of duty-free raw materials to the next month, provide formal electronic data for declaration, and go through the declaration formalities with the competent tax authorities.
  (V) Adjustment of the declaration data of tax exemption and refund
  If the previous declaration is wrong, it will be adjusted in the current period. In the current period, negative numbers will be used to offset the previous erroneous declaration data in full, and then full declaration will be made again.
  If the goods are returned this year, the original declaration data of tax exemption and refund will be offset by negative numbers in the current period; In case of cross-year return, the original tax exemption and refund shall be paid in full and adjusted accordingly according to the relevant provisions of the current accounting system.
  If tax exemption or taxation measures are required to be implemented in this year, the original tax exemption and refund declaration data will be offset by negative numbers in the current period; For those who have declared tax exemption and tax refund across the year, if tax exemption or taxation is required, the original tax exemption and tax refund should be paid in full without negative deduction, and adjusted accordingly according to the relevant provisions of the current accounting system.
  Five, foreign trade enterprises export goods tax exemption declaration
  (a) the application procedures and time limit
  The goods exported by the enterprise in the current month shall be declared to the competent tax authorities within the next month’s VAT declaration period, and the sales of export goods subject to the tax refund (exemption) policy shall be reported in the "sales of duty-free goods" column of the VAT tax declaration form.
  The enterprise shall collect all relevant vouchers and apply to the competent tax authorities for the exemption and refund of value-added tax and consumption tax on exported goods during the reporting period of value-added tax from the month following the date of customs declaration and export to April 30 of the following year. With the approval of the competent tax authorities, enterprises can also apply for tax exemption declaration at other times outside the VAT tax declaration period. Overdue, the enterprise shall not declare tax exemption.
  (2) Application materials
  1. Summary Declaration Form for Export Tax Refund of Foreign Trade Enterprises (see Annex 15, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  2. Detailed Declaration Form for Export Tax Refund of Foreign Trade Enterprises (see Annex 16, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  3. Detailed Export Tax Refund Declaration Form of Foreign Trade Enterprises (see Annex 17, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  4. Electronic data for formal declaration of export goods tax refund (exemption).
  5. The following original documents
  (1) customs declaration form for export goods;
  (2) Special VAT invoice (deduction coupon), export tax rebate purchase batch declaration form, and special customs import VAT payment form (if the special customs import VAT payment form is provided, the customs declaration form for imported goods shall be provided at the same time, the same below);
  (3) the verification form of export proceeds;
  (4) For the goods entrusted for export, the certificate of export agent issued by the competent tax authorities of the entrusted party and a copy of the export agent agreement shall also be provided;
  (5) For taxable consumer goods, it shall also provide a special payment book for consumption tax or a separate bill, and a special payment book for customs import consumption tax (if a special payment book for customs import consumption tax is provided, it shall also provide a customs declaration form for imported goods, the same below);
  (6) Other information required by the competent tax authorities.
  Six, export enterprises and other units shall be regarded as export goods and provide processing, repair and replacement services to foreign countries.
  The declaration of tax refund (exemption) for goods that enter the special area and are sold to units or overseas units and individuals in the special area, and the declaration of tax refund (exemption) for production enterprises or foreign trade enterprises outside the special area shall be handled according to the provisions of Articles 4 and 5 of these Measures respectively.
  Other goods deemed to be exported and processing, repair and replacement services provided to the outside world are declared for export, and those that are not declared for export sales are declared for export invoices or ordinary invoices, and export enterprises or other units shall declare tax refund (exemption) within the tax declaration period of VAT from the following month to April 30th of the following year. Overdue, export enterprises or other units shall not declare tax refund (exemption). When declaring the tax refund (exemption), the production enterprises shall, in addition to Article 4 of these Measures, foreign trade enterprises and other units without production capacity shall, in addition to the provisions of Article 5 of these Measures, declare [do not provide the verification form for export proceeds; Export enterprises and other units shall provide the following corresponding supplementary materials in addition to the following goods and services, which do not provide customs declaration forms and export invoices for export goods, but ordinary invoices for sales by production enterprises:
  (1) For export goods aided by foreign countries, a copy of the approval of the Ministry of Commerce for the use of preferential foreign aid loans (the "foreign aid task book") or a copy of the approval of the Ministry of Commerce for the use of foreign aid joint venture cooperation project funds (the "foreign aid task book") shall be provided.
  (two) for the export goods of foreign contracted projects, the contract for foreign contracted projects shall be provided; In case of subcontracting, the export enterprises or other units undertaking subcontracting shall apply for tax refund (exemption). When applying for tax refund (exemption), the subcontracting contract (agreement) shall be provided in addition to the foreign contracting contract.
  (3) For export goods used for overseas investment, copies of the documents approved by the Ministry of Commerce and its authorized units for their overseas investment shall be provided.
  (4) For the goods declared to the customs and transported into the warehouse under customs supervision for sale in duty-free shops in the customs isolation zone, the declaration form for export goods provided shall be stamped with the special seal for customs declaration of duty-free goods trading enterprises; For the goods sold by duty-free shops in the international customs isolation zone of Shanghai Hongqiao and Pudong Airport, the customs declaration form for export goods shall be stamped with the special seal for duty-free shop declaration, and the customs shall provide the verification certificate for the goods sold by duty-free shops.
  (five) the winning mechanical and electrical products sold shall provide the following information:
  1. Notice of Certificate of Winning Bid issued by the competent tax authorities where the tenderer is located;
  2. The bid-winning certificate issued by China tendering company or other domestic tendering organizations (original);
  3. The supply contract (agreement) signed by the winning bidder and China tendering company or other tendering organizations;
  4. The invoice issued by the winning bidder to the user in accordance with the provisions of the tender and the supply contract;
  5. Receiving list of users of mechanical and electrical products who won the bid;
  6. The mechanical and electrical products that are subcontracted by foreign enterprises to domestic enterprises after winning the bid shall also be provided with subcontracts (agreements) signed with the winning enterprises.
  (6) Self-produced offshore engineering structures sold to offshore oil and gas exploration enterprises shall provide sales contracts.
  (7) For the goods sold to ocean-going vessels and ocean-going vessels, an export invoice shall be provided which lists the name, quantity and sales amount of the goods sold and is signed by the captains of ocean-going vessels and ocean-going vessels.
  (eight) the following information shall be provided for the production and sale of aviation food for international flights of domestic and foreign airlines:
  1. Catering contracts signed with airlines;
  2. Catering schedule provided by airlines (flight number, landing city, etc. must be indicated);
  3. Delivery list signed by flight attendants of international flights (airline name, flight number, etc. shall be indicated).
  (nine) to provide foreign processing, repair and replacement services, the following information shall be provided:
  1. The customs declaration form for the export of goods other than the repair and repair of ships with the trade mode of "repaired goods";
  2 repair and replacement contracts signed with overseas units and individuals;
  3. Maintenance work order (provided for foreign aircraft repair and repair business).
  Seven, export goods and services tax refund (exemption) other reporting requirements.
  (a) the import of water and electricity in special areas, by the purchase of water and electricity in special areas of production enterprises to declare tax rebates. The enterprise shall declare the tax refund to the competent tax authorities during the tax declaration period of VAT from the next month after the issuance of the special VAT invoice for purchased goods to April 30 of the following year. Overdue, the enterprise shall not declare tax refund. When applying for tax refund, you should fill in the Declaration Form for Tax Refund of Goods Purchased for Self-use (see Annex 18, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide official electronic declaration data and the following information:
  1. Special VAT invoice (deduction);
  2. Bank settlement voucher for payment of water, electricity and gas expenses (copy with bank seal).
  (2) If the goods brought into the bonded area belong to the warehousing enterprises that are sold by export enterprises to overseas units and individuals, and the overseas units and individuals store them in the bonded area, the warehousing enterprises shall go through the customs declaration formalities when they leave the country. If the customs issues a declaration form for export goods entering the bonded area after all of them leave the country, the production enterprises and foreign trade enterprises outside the bonded area shall, when declaring tax refund (exemption), provide the information specified in Articles 4 and 5 of these Measures respectively, and also provide the outbound goods of the warehousing enterprises for the record. The export date for determining the time limit for declaring tax refund (exemption) shall be based on the export date on the record list of the last batch of outbound goods.
  (3) Equipment purchased by export enterprises and other units before December 31, 2008, equipment purchased after January 1, 2009 but not allowed to deduct the input tax according to relevant regulations, equipment purchased by non-VAT taxpayers, and equipment purchased by export enterprises and other units in the pilot area of changing business tax to VAT before the pilot of this enterprise, if they belong to used equipment for which the input tax has not been deducted, shall be subject to the VAT exemption and refund method.
  Export enterprises and other units shall separately declare the tax refund to the competent tax authorities within each VAT tax declaration period from the month following the date of customs declaration and export of goods to April 30 of the following year. Overdue, export enterprises and other units shall not declare tax refund. When applying for tax refund, you should fill in the Application Form for Tax Refund of Used Equipment for Export (see Annex 19, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following information:
  1. Export goods declaration form;
  2. For the goods entrusted for export, the certificate of export agent issued by the competent tax authorities of the entrusted party and the export agent agreement shall also be provided;
  3. Special VAT invoice (deduction form) or special payment form for customs import VAT;
  4. Verification form of export proceeds;
  5. Confirmation Form of Depreciation of Used Equipment for Export (see Annex 20, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details);
  6. Other information required by the competent tax authorities.
  (4) For export goods that are settled in RMB from the border port of the province (autonomous region) where they are located under general trade or small-scale border trade in border areas, and are settled in RMB by bank transfer, when the production enterprises and foreign trade enterprises declare tax refund (exemption), they should provide the bank receipts settled in RMB in addition to the information specified in Articles 4 and 5 of these Measures respectively, which should match the verification form of export proceeds issued by the foreign exchange administration department. If it is really difficult to provide the bank bill, it can provide the verification form of export proceeds with the endorsement of "RMB verification".
  (5) For the goods exported by RMB settlement in cross-border trade, the export enterprise does not need to provide the export receipt verification form to declare tax refund (exemption).
  (6) Export enterprises and other units shall fill in the corresponding marks of the goods listed in Annex 21 in the column of "Tax Refund (Exemption) Business Type" in the schedule of the declaration report when declaring the tax refund (exemption) of the goods listed in Annex 21 (omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  Eight, the relevant provisions of the original certificate of tax refund (exemption)
  (1) Special VAT invoice (deduction)
  Export enterprises and other units shall go through the certification procedures for special VAT invoices obtained by purchasing export goods and services. Special VAT invoices for which the input tax has been deducted shall not be provided when declaring tax refund (exemption).
  If the export enterprises and other units lose the invoice and deduction of the special VAT invoices, they can report the tax refund (exemption) to the competent tax authorities on the basis of the copy of the bookkeeping copy of the special VAT invoices and the tax return certificate issued by the local competent tax authorities where the seller is located.
  If the export enterprises and other units lose the deduction of special VAT invoices, they can declare the tax refund (exemption) to the tax authorities in charge of export tax refund with a copy of the invoice of special VAT invoices after the certification of special VAT invoices is consistent.
  (2) Customs declaration form for export goods
  The export enterprise shall confirm the customs declaration in the "China Electronic Port Export Tax Refund Subsystem" in time after the goods are declared for export. Inquire about the electronic information of export goods declaration form in time. If there is no electronic information of export goods declaration form, it should be reported to China electronic port or the competent tax authorities in time.
  If the consignor exports the goods and other goods through customs declaration in one lump sum, the consignor may provide a copy of the declaration form for export goods when declaring tax refund (exemption).
  (three) export verification form
  In any of the following circumstances, an export enterprise must provide a verification form for export proceeds when declaring export tax refund (exemption) within 2 years from the date of occurrence:
  1. The tax credit rating is C or D;
  2. Failing to apply for the qualification confirmation of export tax refund (exemption) within the prescribed time limit;
  3. The financial accounting system is not perfect, and there are many mistakes in the daily declaration of export tax refund (exemption);
  4. Apply for export tax refund (exemption) for the first time;
  5. Tax-related violations such as tax evasion, evasion of tax payment, defrauding export tax rebates, refusing to pay taxes, falsely issuing special VAT invoices or agricultural product purchase invoices, and accepting false VAT invoices (except for obtaining false VAT invoices in good faith).
  Export enterprises do not have the above five situations, including those newly established and re-qualified for export tax refund (exemption) due to restructuring, reorganization, merger, division and other reasons, and the original export enterprises do not have the above-mentioned circumstances, and are approved by the provincial tax authorities, when reporting export tax refund (exemption), they may temporarily not provide the verification form for export proceeds. However, before the deadline for the declaration of export tax refund (exemption), the verification forms of export foreign exchange receipts bound monthly in the order of declaration list shall be collected and provided.
  (four) the relevant documents for the record
  An export enterprise shall, within 15 days after declaring the export tax refund (exemption), fill in the Catalogue of Record Documents for Export Goods in the order of declaring the export goods with tax refund (exemption), and indicate the storage place of the record documents for the competent tax authorities to check:
  1. Purchase contracts of foreign trade enterprises, purchase contracts of non-self-produced goods for export by production enterprises, including supplementary contracts signed under a purchase and sale contract, etc.;
  2. Export cargo manifest;
  3. Export cargo transport documents (including: ocean bills of lading, air waybills, railway waybills, cargo transport documents, postal receipts and other cargo documents issued by carriers, as well as domestic transport documents for export enterprises to bear the freight).
  If the above-mentioned original documents cannot be obtained, the export enterprise may use other documents with similar contents or functions for document filing. Unless otherwise specified, the filing documents shall be stored and kept by the export enterprise, and shall not be damaged without authorization, and the retention period shall be 5 years.
  It is regarded as export goods and foreign repair and replacement services, and the management of filing documents is not implemented.
  Nine, export enterprises and other units to apply the tax exemption policy of export goods and services declaration.
  (1) Goods in special areas exported by enterprises in special areas, goods and services exported by exporting enterprises or other units that are subject to the tax exemption policy shall apply to the competent tax authorities for tax exemption of value-added tax and consumption tax in the tax declaration of the next month of export or sales.
  (2) For other export goods and services that are subject to the tax exemption policy, export enterprises and other units should fill in the List of Duty-free Export Goods and Services (see Annex 22, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) in the next month when the duty-free business of goods and services occurs (the next quarter is the quarter when the value-added tax declaration is made quarterly), provide formal electronic data for declaration, and go through the formalities of duty-free declaration with the competent tax authorities. The customs declaration form of export goods (the certificate of export goods on commission) and other materials shall be kept by the enterprise for future reference.
  For the goods entrusted for export by non-export enterprises, the entrusting party shall apply for VAT and consumption tax exemption declaration to the competent tax authorities within the VAT declaration period of the next month (quarterly VAT declaration is the next quarter) when the goods and services duty-free business occurs, with the materials such as the certificate of agent export goods issued by the competent tax authorities of the entrusted party and the copy of the agent export agreement.
  If export enterprises and other units fail to declare export tax refund (exemption) or issue the Certificate of Goods Exported as an Agent within the prescribed time limit, and have declared VAT refund (exemption) but fail to complete the VAT refund (exemption) certificate to the tax authorities within the prescribed time limit, if it is determined that the VAT exemption policy will be implemented before the deadline for tax refund (exemption), export enterprises and other units may, in the next month when the tax exemption is determined, pay VAT tax according to the provisions of the preceding paragraph. Those who have already declared tax exemption shall not declare export tax refund (exemption) or declare and issue the certificate of export agent.
  (3) If the export goods in Item (2) and Item (3) of this Article have been refunded (exempted), foreign trade enterprises and other units without production capacity shall pay back the refunded tax before declaring the tax exemption; According to the provisions of Item (5) of Article 4 of these Measures, the production enterprise shall adjust the declaration data or pay the original tax exemption and refund in full.
  (four) the relevant tax exemption certificate and tax exemption verification.
  1. Relevant certificates of cigarettes exported within the national plan and tax-free verification.
  When purchasing cigarettes from cigarette production enterprises, cigarette export enterprises should first apply to the competent tax authorities for the issuance of the Application Form for Certificate of Granting Duty-free Purchase of Export Cigarettes (see Annex 23, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and then forward the Certificate of Granting Duty-free Purchase of Export Cigarettes (see Annex 24, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) to the cigarette production enterprises, and the cigarette production enterprises shall report to the competent tax authorities for tax exemption accordingly.
  Cigarettes that have been granted duty-free purchase shall be sold by cigarette production enterprises to export enterprises at prices excluding consumption tax and value-added tax, and an Application Form for Tax Exemption Certificate for Exported Cigarettes shall be submitted to the competent tax authorities (see Annex 25, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details). After the tax authorities in charge of cigarette production enterprises approve the tax exemption, they will issue the Certificate of Tax Exemption for Exported Cigarettes (see Annex 26, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) and send it directly to the tax authorities in charge of cigarette export enterprises.
  Cigarette export enterprises (including enterprises that purchase duty-free cigarettes for export, production enterprises that directly export self-produced cigarettes, and production enterprises that entrust the export of self-produced cigarettes) shall go through the formalities of duty-free verification of export cigarettes with the competent tax authorities during the tax declaration period of the value-added tax from the next month after the date of cigarette declaration and export to April 30 of the following year. Overdue, the export enterprise shall not declare the verification, and shall pay the value-added tax and consumption tax according to the regulations. When applying for write-off, you should fill in the Declaration Form for Duty-free Write-off of Export Cigarettes (see Annex 27, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following information:
  (1) customs declaration form for export goods;
  (2) the export proceeds verification form;
  (3) export invoices;
  (4) export contracts;
  (5) Certificate of Duty Free for Exported Cigarettes (provided by the enterprise that purchased duty-free cigarettes for export);
  (6) Certificate of goods exported as an agent, and a copy of the agreement on export as an agent (provided by the manufacturer entrusted to export self-produced cigarettes);
  (7) Other information required by the competent tax authorities.
  2. Tax exemption certificate and verification of goods exported by processing with supplied materials.
  (1) After obtaining the general invoice of the processing fee issued by the processing enterprise, the export enterprise engaged in the entrusted processing business of processing with materials shall fill in the Application Form for Tax Exemption Certificate of Processing with Materials (see Annex 28, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), provide the electronic data for formal declaration, and apply for the Tax Exemption Certificate of Processing with Materials with the following materials to the competent tax authorities (see Annex 29).
  (1) the original and photocopy of the customs declaration form for imported goods;
  (2) Original and photocopy of the ordinary invoice for processing fee issued by the processing enterprise;
  ③ Other information required by the competent tax authorities.
  The export enterprise shall hand over the Certificate of Tax Exemption for Processing with Materials to the processing enterprise, and the processing enterprise shall report to the competent tax authorities with this certificate to handle the tax exemption procedures for value-added tax and consumption tax of processing fees.
  (2) After the export enterprise exports the goods in the form of "processing with materials" and goes through the customs verification procedures, it shall go through the formalities of tax-free verification of the processed export goods with the competent tax authorities with the written-off closing notice issued by the customs, the Application Form for Verification of Tax Exemption Certificate of the processed export goods with materials (see Annex 30, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) and the following materials and officially declared electronic data:
  (1) the original and photocopy of the export goods declaration form;
  (2) tax exemption certificate for processing with supplied materials;
  (3) Original and photocopy of the ordinary invoice for processing fee issued by the processing enterprise;
  (4) other information required by the competent tax authorities.
  X. Handling of relevant documents and certificates
  (a) the certificate of export agent.
  For the goods entrusted for export, the Consignee shall apply to the competent tax authorities for the Certificate of Goods Exported as an Agent (Annex 31 is omitted, please refer to the website of the State Administration of Taxation for details) from the date when the goods are declared for export to April 15th of the following year, and forward it to the Consignee in time. If the time limit is exceeded, the Consignee shall not declare and issue the Certificate of Goods Exported as an Agent. When applying for the certificate of export goods as an agent, you should fill in the Application Form for Certificate of Export Goods as an Agent (see Annex 32, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following information:
   1. Original and photocopy of the agency export agreement;
   2. Export goods declaration form;
   3. A copy of the tax registration certificate of the entrusting party;
   4. Other materials required by the competent tax authorities.
  If the consignee is disqualified from tax refund (exemption), it shall not apply for issuing a certificate of export goods as an agent.
  (2) Certificate of import of goods as an agent
  For materials and parts entrusted to import processing trade, the consignee shall promptly apply to the competent tax authorities for issuing a certificate of import of goods as an agent, and hand it over to the consignor in time. When applying for issuing the certificate of import of goods as an agent, the trustee shall fill in the Application Form for Certificate of Import of Goods as an Agent (see Annex 33, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following materials:
  1. Processing trade manual and its copy;
  2. Import goods declaration form (special for processing trade);
  3. Original and photocopy of the agency import agreement;
  4. Other materials required by the competent tax authorities.
  (three) the certificate that the export goods have been returned with tax paid (not refunded)
  If the export goods are returned, the export enterprise shall first apply to the competent tax authorities for the issuance of the Certificate of Refund of Export Goods for Tax Payment (No Tax Refund) (see Annex 34, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and take it to the customs to apply for the return of export goods. If the goods consigned for export are returned, the entrusting party shall apply for issuing a certificate that the export goods have been returned with tax paid (not refunded) and hand it over to the entrusting party. When applying for issuing the Certificate of Returned Export Goods with Paid Tax (No Tax Refund), you should fill in the Application Form for Certificate of Returned Export Goods with Paid Tax (No Tax Refund) (see Annex 35, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following information:
  1. Export goods declaration form (if the tax refund has been declared when the goods are returned, it is not required to be provided);
  2. Export invoice (not required by foreign trade enterprises);
  3. The original and photocopy of the general tax payment book (if the tax refund is not declared at the time of return, and if the production enterprise returns the goods this year, it is not required to provide it);
  4. Other materials required by the competent tax authorities.
  (4) reissue the certificate of export declaration form and the certificate of verification of export proceeds.
  If the customs declaration form of export goods or the verification form of export proceeds are lost, the export enterprise shall apply to the competent tax authorities for issuing a certificate of re-issuing the export customs declaration form or a certificate of re-issuing the verification form of export proceeds.
  1. To apply for issuing the certificate of re-submitting the export declaration form, you should fill in the Application Form for Re-submitting the Export Declaration Form (see Annex 36, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the electronic data for formal declaration and the following materials:
  (1) customs declaration form for export goods (other customs declaration information pages printed by the port electronic law enforcement system);
  (2) Other materials required by the competent tax authorities.
  2. To apply for the issuance of a certificate for the verification of export proceeds, you should fill in the Application Form for the Verification of Export Proceeds (see Annex 37, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following materials:
  (1) the customs declaration form for export goods (the information page of the customs declaration form printed for export tax refund or other links or through the port electronic law enforcement system);
  (2) Other materials required by the competent tax authorities.
  (five) export tax rebate purchase batch declaration form
  Where foreign trade enterprises need to declare tax refund (exemption) in batches when purchasing goods, and production enterprises need to declare consumption tax refund in batches when purchasing non-self-produced taxable consumer goods, the export enterprises shall submit the following information and apply to the competent tax authorities for issuing the Batch Declaration Form for Export Tax Refund (see Annex 38, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details):
   1. Special VAT invoice (deduction form), special payment book for consumption tax, and declaration form for purchase in batches that has been issued;
  2. A copy of the list of special VAT invoices;
  3. Other information required by the competent tax authorities and formal declaration of electronic data.
  (six) the certificate of export goods to domestic sales.
  If the export goods originally recorded in the export inventory account are transferred to domestic sales or deemed as domestic sales, and the export goods that have been declared tax refund (exemption) are returned and transferred to domestic sales, the foreign trade enterprise shall apply to the competent tax authorities for issuing the certificate of export goods being transferred to domestic sales in the month when domestic sales or deemed as domestic sales occur. When applying for the certificate of export goods for domestic sale, you should fill in the Declaration Form of Export Goods for Domestic Sale Certificate (see Annex 39, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the official electronic data and the following information:
  1. Special VAT invoice (deduction form), special customs payment form for import VAT, declaration form for purchase in batches, and original and photocopy of the certificate that the export goods have been returned and paid tax (not refunded);
  2. The original and photocopy of the invoice for domestic goods (bookkeeping);
  3. Other materials required by the competent tax authorities.
  Foreign trade enterprises should use it as a deduction voucher for input tax when they declare tax payment within the next VAT tax declaration period after obtaining the certificate of export goods being sold to domestic market.
  (7) Notice of bid-winning certificate
  For projects constructed with loans from foreign governments or international financial organizations, the tendering agency shall apply to the local competent tax authorities for the Notice of Certificate of Winning Bid after the bidding is completed and the supply contract signed by the winning enterprise takes effect. The tendering agency shall submit the Notice of Certificate of Winning Bid and the list of winning equipment to the competent tax authorities (see Annex 40, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details), and provide the following materials and information:
  1. Notice of Bid Evaluation Results of the State Bid Evaluation Committee;
  2. List of non-refundable goods for the winning project (see Annex 41, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details);
  3. The name, address and postal code of the local competent tax authority where the winning enterprise is located;
  4. In the loan project, the mechanical and electrical products that are subcontracted to domestic enterprises by foreign enterprises after winning the bid shall also provide the verification certificate issued by the tendering agency on the subcontract;
  5. If the loan project is won by the consortium, it shall also provide the verification certificate issued by the tendering agency on the consortium agreement;
  6. Other information required by the tax authorities.
  (eight) the replacement of the lost relevant certificates.
  If an export enterprise or other unit loses the relevant certificates of export tax refund, it shall fill in the Application for Reissuing the Relevant Certificates of Export Tax Refund to the original tax authorities that issued the certificates (Annex 42, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) and provide electronic data for formal declaration. The tax authority that originally issued the certificate shall issue the relevant certificate again after verifying that it has indeed issued the relevant certificate, but the words "reissue" shall be marked.
  XI. Other provisions
  (1) Export enterprises and other units shall not issue special invoices for value-added tax except for water and electricity imported into special areas.
  (two) the VAT refund rate has been adjusted, and its implementation time:
  1. Goods declared to the customs for export shall be subject to the export date indicated on the export goods declaration form; Goods that are not declared for export sales shall be subject to the issuing time of export invoices or ordinary invoices.
  2. The goods exported by export enterprises or other units in the bonded area and the goods exported through the bonded area shall be subject to the export date indicated on the record list of outbound goods issued by the customs when the goods leave the country.
  (III) If it needs to be recognized as a group company that can declare tax exemption and refund according to the purchase of goods deemed as self-produced, the headquarters of the group company must submit the written recognition application and the certification materials of the member enterprises to the competent tax authorities, and the tax authorities at or above the prefecture level (including the same level) where the headquarters of the group company is located shall recognize it.
  If the headquarters of a group company and its member enterprises are not located in the same region, or in the same province (autonomous region, municipality directly under the central government, or city with separate plans), it shall be determined by the provincial state taxation bureau where the headquarters of the group company is located; If the headquarters and its members are not in the same province, the provincial state taxation bureau where the headquarters is located shall send a copy of the identification document to the provincial state taxation bureau where the member enterprise is located.
  (4) For the export goods and services for which overseas units and individuals have delayed or failed to pay the payment for goods, and for the imported and processed export goods settled by export enterprises in the form of differential settlement, where the foreign exchange administration department issues a verification form for export proceeds (the tax authorities in the pilot areas that provide paper verification forms for export proceeds are exempted from receiving the electronic data of verification of foreign exchange proceeds transmitted by the foreign exchange administration department), the export enterprises and other units may declare tax refund (exemption) according to the existing relevant regulations.
  (5) For export goods and services that are long-term foreign exchange receipts and do not exceed the expected date of foreign exchange receipt filed in the foreign exchange administration department, if the export enterprises and other units apply for tax refund (exemption) by providing the filing certificate of long-term foreign exchange receipt, the export enterprises and other units shall provide the export receipt verification form (export tax refund copy) to the competent tax authorities within 30 days from the expected date of foreign exchange receipt. If the tax authorities in the pilot areas that fail to provide the paper-based export foreign exchange receipt verification form within the time limit or are exempted from providing it, the "verification date" of the electronic data of foreign exchange receipt verification transmitted by the foreign exchange administration department exceeds 30 days from the expected date of foreign exchange receipt, the competent tax authorities will no longer handle the relevant export tax refund (exemption), and if the export tax refund (exemption) has been handled, the tax authorities will recover the refunded (exemption) tax according to the relevant regulations.
  (6) If water and electricity are imported into a special area, and the production enterprises in the area fail to declare the tax refund (exemption) within the prescribed time limit, the input tax shall be transferred to the cost.
  (VII) Export goods and services subject to the VAT exemption policy, except for goods exported by enterprises in special areas and goods and services exported by export enterprises or other units, if export enterprises or other units fail to declare tax exemption in accordance with the provisions within the specified tax declaration period, they shall be regarded as domestic goods and processing, repair and repair services exempted from VAT and consumption tax. If they are tax-free for domestic sales, they shall be subject to the penalties imposed by the competent tax authorities in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on Tax Collection and Management. If it is taxed in domestic sales, it shall declare and pay the value-added tax and consumption tax within the value-added tax declaration period of the month following the tax exemption declaration period.
  For the export goods and services of this year, the export enterprises or other units shall exclude the declared VAT refund (exemption) and tax exemption, collect VAT and consumption tax according to the domestic sales, and issue the export agent certificate. In addition to the duty-free goods for domestic sales in accordance with the provisions of the preceding paragraph, they shall declare and pay VAT and consumption tax within the VAT tax declaration period in June of the following year.
  (8) For export goods and services subject to the VAT exemption policy, if the export enterprise or other unit waives the tax exemption and applies the tax on domestic goods, it shall submit a written report to the competent tax authorities. Once the tax exemption is waived, it shall not be changed within 36 months.
  (9) Except cigarettes approved by State Taxation Administration of The People’s Republic of China to be sold to duty-free shops, cigarettes exported duty-free must be directly declared for export from the designated port (see Annex 43, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details).
  (10) For the goods listed in point 6, Item (2) of Article 9 in Document No.39 of Caishui [2012], export enterprises and other units shall declare tax payment or tax exemption or tax refund (exemption) according to the tax refund rate corresponding to the customs tariff number of raw materials listed in Annex 9 of Document No.39 of Caishui [2012].
  If export enterprises and other units fail to declare tax payment, tax exemption or tax refund (exemption) according to the above provisions, once the competent tax authorities find out, in addition to implementing this provision, they should also accept the punishment made by the competent tax authorities according to the Law of People’s Republic of China (PRC) on Tax Collection and Management.
  Twelve, the export goods and services subject to the VAT tax policy, export enterprises or other units to declare and pay VAT, according to the unified provisions of the domestic goods to pay VAT.
  Thirteen, illegal treatment
  (a) export enterprises and other units have one of the following acts, the competent tax authorities should be punished in accordance with the provisions of the "People’s Republic of China (PRC) tax collection and management law" sixtieth:
  1. Failing to set up, use and keep the tax refund (exemption) account books, vouchers and materials related to export goods according to regulations;
  2. Failing to bind, store and keep the filing documents as required.
  (II) Where export enterprises and other units refuse to be inspected by the tax authorities or refuse to provide tax refund (exemption) account books, vouchers and materials for export goods, the tax authorities shall punish them in accordance with the provisions of Article 70 of the Law of People’s Republic of China (PRC) on Tax Collection and Administration.
  (3) Where an export enterprise provides false filing documents, the competent tax authorities shall punish it in accordance with the provisions of Article 70 of the People’s Republic of China (PRC) Tax Collection and Management Law.
  (4) If a production enterprise engaged in feed processing fails to go through the registration, declaration and verification procedures for feed processing within the prescribed time limit, the competent tax authorities shall go through the relevant procedures after handling it in accordance with the relevant provisions of Article 62 of the People’s Republic of China (PRC) Tax Collection and Management Law.
  (five) export enterprises and other units in violation of the provisions of the invoice management, the competent tax authorities should be punished in accordance with the relevant provisions of the "People’s Republic of China (PRC) invoice management measures".
  (6) Export enterprises and other units defraud the state of export tax rebates by falsely reporting exports or other deceptive means, and the tax authorities in charge shall recover the tax rebates defrauded by them and impose a fine of not less than 1 time but not more than 5 times the tax defrauded; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.
  Those who cheat the national export tax refund shall be approved by the tax authorities at or above the provincial level, and their export tax refund (exemption) qualification shall be stopped according to the following provisions:
  1. Whoever defrauds the state of export tax rebate of less than 50,000 yuan may stop handling export tax rebate for more than half a year and less than one year.
  2. Those who defraud the State of an export tax rebate of more than 50,000 yuan but less than 500,000 yuan may stop handling the export tax rebate for more than one year and less than one and a half years.
  3. Those who defraud the state of export tax refund of more than 500,000 yuan but less than 2.5 million yuan, or who have been subjected to administrative punishment for defrauding export tax refund and defrauded the state of export tax refund of more than 300,000 yuan but less than 1.5 million yuan within two years, shall stop handling export tax refund for them for more than one and a half years and less than two years.
  4. Those who defraud the state of export tax refund of more than 2.5 million yuan, or who have received administrative punishment for defrauding export tax refund and defrauded the state of export tax refund of more than 1.5 million yuan within two years, shall stop handling export tax refund for them for more than two years and less than three years.
  5. The starting date for stopping the export tax rebate is the date of the decision of the Decision on Tax Administrative Punishment made by the tax authorities at or above the provincial level (including the corresponding level).
  14. The provisions of Articles 4, 5, 6 and 7 of these Measures on the time limit for tax refund (exemption), the provisions of Article 9 (2) (3) on the time limit for tax-free declaration of export goods, and the provisions of Article 10 (1) on the time limit for applying for issuing certificates of export goods as agents shall be implemented as of January 1, 2011. For export goods and services in 2011, the time limit for reporting tax refund (exemption), the time limit for reporting tax exemption for export goods in Item (2) of Article 9, and the time limit for applying for issuing the certificate of export goods as an agent in Item (1) of Article 10 are extended by three months.
  Other provisions of these Measures shall be implemented as of July 1, 2012. Starting date: goods and services declared to the customs for export shall be subject to the export date indicated in the export goods declaration form; Goods that are not declared for export sales shall be subject to the issuing time of export invoices (export invoices) or ordinary invoices; Goods exported by export enterprises or other units in the bonded area and goods exported through the bonded area shall be subject to the export date indicated on the record list of outbound goods issued by the customs when the goods leave the country.
  The documents and clauses listed in the Catalogue of Cancelled Documents (see Annex 44, omitted, please visit the website of the State Administration of Taxation for details) shall be abolished at the same time. Other provisions on the administration of value-added tax and consumption tax on export goods not included in these Measures shall still be implemented according to the original provisions. 

Six people were killed when the Hunan wedding car collided with the sanitation car. The driver of the wedding car was a truck driver before his death, and his family denied drunk driving and playing m

On October 3, Linxiang City, Yueyang, Hunan Province. The news that a 7-seat cross-country wedding car collided with a sanitation car, causing 6 deaths in the wedding car, attracted attention and shocked Linxiang, a quiet town.

When the incident happened, why did the wedding car suddenly change lanes? What happened to the driver? What kind of story was staged on the eve of the wedding? For a time, this traffic accident triggered various speculations on the Internet, and all kinds of gossip caused secondary harm to the families of the victims invisibly.

▲ The layout of the wedding scene saved in the family’s mobile phone

In order to restore the truth as much as possible and stop rumors, the Red Star journalist came to Linxiang City after the incident to communicate with the families of the victims such as the groom, the driver of the wedding car and the makeup artist in the car, trying to restore what happened in the 12 hours before the accident.

A tragic car accident before the wedding

It took more than two years to get the certificate in September, and the bride was pregnant when she was killed.

According to the report of Linxiang Public Security WeChat WeChat official account on October 4th, at 10 o’clock in the morning on the 3rd, a traffic accident occurred in which a 7-seat off-road vehicle (i.e. a wedding car) suddenly changed lanes and entered the opposite lane and collided with a moving sanitation car at the section of Maoxing Group in Yutan Village, S206 Zhongfang Town, Linxiang City. The accident caused two people in the off-road vehicle to die on the spot and four people were injured (died after being rescued by the hospital).

▲ Police notification

On October 10th, the eighth day after the accident, the Red Star journalist came to Shizui Village, Linxiang City, and met the family of Mr. Liu, the deceased groom. The 3-story house has disappeared from the lively arrangement when it was newly married. There are only a few hospitality tables and chairs left in the house, and the messy stacked furniture is placed in the corner, revealing the desolation and sadness after the happy event turned into the funeral.

"It’s only been a few days, the mother’s spirit of the child has been paralyzed, and the old man at home has lost several pounds. No one can accept such a big change." Mr. Liu’s aunt, Ms. Liu, told Red Star News that the family had just buried the groom, Mr. Liu, a few days ago. The life of a 24-year-old young man came to an abrupt end, and his parents and elders spent these days in tears.

On the second floor of this three-story house, the whole family arranged the wedding room for Mr. Liu and his new wife, and now it has been idle, and Mr. Liu’s family even dare not go upstairs to have a look. Ms. Liu told Red Star News that as the family members of the man, they are very satisfied with this new wife. "After introduction, the two people know that the other person is a few years younger than the groom. They have been in love for more than two years and only got a marriage certificate around September this year."

"The relationship between them has always been very good, and both parents can talk about it. It’s not what the Internet said at all. Our two families have no unhappiness." At the same time, Ms. Liu showed the reporter a video of Mr. Liu’s marriage proposal before his death. In the video, when Mr. Liu said "marry me" with flowers in his hand, his girlfriend jumped up excitedly.

▲ Video screenshot of the groom’s marriage proposal displayed by his family.

The two families made a lot of preparations for this wedding. "In a hotel in the city, the venue for the wedding was set, and the scene was carefully arranged. The banquet for the guests at home was also ready." Ms. Liu recalled that at about 3 or 4 am on the 3 rd, the driver had already picked up the groom and set off for her family. Everything was prepared step by step, until around 10 am, they received a call from the traffic police team and the bad news came.

For this accident, Ms. Liu is reluctant to recall more details. According to several villagers in the same village, according to the local marriage custom, the groom will sit in the co-pilot seat with the bride in his arms when receiving the bride. At that time, Ms. Liu said that the bride was pregnant in her belly.

Why did the wedding car driver suddenly change lanes?

"I didn’t play mahjong all night before picking up my relatives, and it can’t be drunk driving."

There is still no definite answer to the specific cause of this accident. Red Star journalists repeatedly called the traffic police brigade in Linxiang City, but no one answered the phone. Many family members of the victims in the car also said that they have not received the official cause of the accident.

Then, why did the moving wedding car suddenly change lanes? As netizens said, do drivers have drunk driving and fatigue driving? In this regard, Ms. Liu denied it.

According to Ms. Liu, the driver of the car is actually a relative of the groom. According to local customs, the relatives of the man’s family will go to the man’s home for a party to help on the night of October 2, and leave for the bride’s home in the early hours of the 3 rd. Many villagers in the same village also said that the groom’s family was really lively on the night of the 2 nd, and there was a sound of playing mahjong in the house.

"There is indeed a party in the evening, but it is not what netizens said that they played mahjong all night." Ms. Liu said that at 11 o’clock that night, the whole family basically arranged a rest. "Everyone knows that they will have a wedding tomorrow, so how can they play all night?"

The younger brother of the driver of the wedding car also confirmed to the reporter that at about 11 o’clock on the night of the 2 nd, Mr. Yang, as a driver, had ended his party at the man’s house. As the two families lived close together, Mr. Yang rested at the man’s house that night, returned to his home at around 4 am on the 3rd, drove his 7-seat Ford SUV to the groom’s house, and set off together to meet his relatives.

It is understood that the bride’s family lives in Pingjiang County, Yueyang City, about 130 kilometers away from Linxiang City, and the unilateral driving time is more than 90 minutes. At the time of the incident, it can be seen from a video taken by a rear vehicle driving recorder that the moving wedding car did not encounter another car or overtake before changing lanes, but suddenly changed lanes and drove into the opposite lane, colliding head-on with the sanitation car.

▲ The rear car driving recorder shows that the wedding car suddenly changed lanes at the time of the incident.

Such an unexpected situation triggered speculation by some netizens. Some netizens questioned whether the driver of the wedding car drank alcohol before picking up the relatives. In response, the younger brother of the driver, Mr. Yang, responded: "My brother has always been a teetotaler and never drunk." Villagers near Mr. Yang’s residence also told reporters that Mr. Yang had no drinking habits before his death.

The driver had a heart attack and caused a car accident?

He was a truck driver before his death,

Family members said that they had found arrhythmia, but it was nothing serious.

On the evening of the 10th, the Red Star journalist came to the home of Mr. Yang, the driver who died, and met his wife, Ms. Wu (changed surname) and a pair of children. When talking about her husband, Ms. Wu choked up: "I dare not go home now. When I get home, it is all a happy scene for the whole family in the past."

According to Ms. Wu, she hasn’t gone out to work since she got married, and Mr. Yang, who is over 50 years old, has been a truck driver for more than 30 years, and his income is the source of income for the whole family. "When he was alive, he earned about 200,000 yuan a year. We actually lived very well."

But now, in addition to leaving grief, her husband’s sudden death has more than 500,000 yuan in loans owed in previous years. Ms. Wu told Red Star News that two years ago, he borrowed money to buy his own trucks and trailers, and he took orders to run long distances to pull goods. Today, Mr. Yang’s younger brother pointed to a trailer and truck on the side of the road and said, "Now the car can only be idle here. More than 500,000 arrears have not been paid, so it can only be sold at a low price to pay off debts."

▲ trucks and trailers purchased by wedding car drivers with loans.

According to Ms. Wu, on October 6, Mr. Yang was buried in the ground. However, the storm caused by this accident has not stopped. She told reporters about her helplessness: "We don’t know what happened at that time, but now people on the Internet are coming to scold us, and there are always people around who say that it’s all the driver’s fault."

Ms. Wu told reporters that this traffic accident caused quite a storm in the local area. When she left home, she could hear all kinds of discussions, and the children had become a little tired of learning because they saw the blame on their father online. But for the reason why the wedding car suddenly changed lanes, she also had no answer.

Mr. Yang and many villagers in the same village also confirmed to reporters that as a truck driver, Mr. Yang did not have the habit of drinking alcohol and had never heard of a serious traffic accident.

A villager told Red Star News that Mr. Yang is loyal and honest on weekdays, and he is not an impatient person. He just found out some heart problems last year, so some people in the same village wondered if he had an accident while driving. But for this statement, Mr. Yang’s younger brother said, "He only found arrhythmia last year, and there is no big problem."

The makeup artist and the driver were friends.

Family members: Half an hour before the incident, I also sent a circle of friends to pick up my relatives.

On the seven cross-country wedding cars that were involved in the accident, besides the driver, the bride and groom, two bridesmaids, there was also a makeup artist accompanying them. At the time of the incident, the makeup artist Ms. Chen (Hua surname) did not die on the spot, but was sent to Linxiang Chinese Medicine Hospital. According to Ms. Zhang, Ms. Chen’s sister-in-law, "The hospital was rescued for a long time, and the door of the rescue room was opened at almost 12 o’clock at night, saying that people were still gone."

"Things came so suddenly that I couldn’t recognize her when I went to the hospital." Ms. Zhang told Red Star News that Ms. Chen, a makeup artist, is in her early 50 s and has opened a beauty studio herself. Because Ms. Chen was friends with Mr. Yang, the driver of the wedding car, she was introduced by Mr. Yang and became the makeup artist of the bride.

Ms. Zhang recalled to Red Star News that at about 9: 40 am on the 3rd, Ms. Chen updated her circle of friends and posted photos of the bride and groom sitting in the car. "She was sitting in the back of the car, next to two bridesmaids, and everyone was very happy to see the groom sitting in the co-pilot with the bride in his arms."

The bad news came suddenly. On the afternoon of the 3rd, Ms. Zhang received a notice from her family, and learned that Ms. Chen was sent to the hospital for rescue after an accident in a car accident. At 3 pm, she came to Linxiang Hospital of Traditional Chinese Medicine, when Ms. Chen had been treated in the rescue room.

It was late at night. According to Ms. Zhang’s memory, it was not until 12 o’clock that night that the door of the rescue room was opened and the doctor announced the death of Ms. Chen. At the scene, Ms. Chen she saw was unrecognizable because of a serious car accident. A few days ago, the family had buried Ms. Chen.

There is no dispute over compensation among the three families.

"I will reserve the right to pursue legal responsibility for the rumors."

At present, in addition to the misfortune caused by accidents, rumors on the Internet have caused the families of many victims in the car to suffer secondary injuries to varying degrees.

In an interview with Red Star News, Ms. Liu, the aunt of the dead groom, said that after the incident, they often saw malicious comments, randomly edited videos and unwarranted suspicion topics on the Internet. "Some people say that we are in a hurry because of the issue of compensation. There is no such thing at all." Ms. Liu said that at present, the follow-up cooking work and claims settlement are being carried out in an orderly manner. No matter whether it is the bilateral family members of the bride and groom or the family members of the driver, there has been no contradiction due to the competition for money.

"Both before and after the incident, we like both children equally." According to Ms. Liu, just on the morning of the 10th, the bride’s parents came home, and the two sides had a peaceful communication, not any dispute as reported by the Internet. Regarding the rumors in the network, Ms. Liu said that she would reserve the right to pursue legal responsibility for the rumors.

As for the burial of the newlyweds, Ms. Liu responded that the bride has brought her daughter back to her hometown for burial, but the reason is not that there is a contradiction between the two sides, but that the bride’s home is far away and her parents "hope to be closer to her daughter". At the same time, the driver’s family and the makeup artist’s family also confirmed to reporters that there was no dispute between many families after the incident.

As for the specific responsibility identification and compensation details, many family members also said that the cause of the accident is still under investigation, the specific responsibility identification is still unclear, and the specific matters of compensation are inconvenient to disclose.

As for the current situation of driving the sanitation truck driver, the reporter learned from a person in charge of the Linxiang Environmental Sanitation Center that the sanitation truck driver is a temporary worker in the center, and this accident did not cause serious physical damage to the driver. However, due to the sudden incident and the great influence of public opinion in the later period, the mood of the driver of the sanitation vehicle was greatly affected at that time. However, the driver’s life has gradually returned to normal. The person in charge of the center said in an interview: "At present, the accident identification is still in progress."

Heavy! China announces details of illegal Indian border crossing.

  CCTV News:On the afternoon of August 2nd, the Ministry of Foreign Affairs of China released a 12-page document, which disclosed in detail the details of Indian border guards illegally crossing the border into the Donglang area of China. As of the end of July, more than 40 Indian border guards and a bulldozer were still illegally stranded in the territory of China. China solemnly declares that no country should underestimate China’s determination to defend its territorial sovereignty.

  Donglang area is located in Yadong County, Xizang Autonomous Region City, China, and there is no sovereignty dispute.

  On August 2nd, Beijing time, the Ministry of Foreign Affairs of China announced the fact that Indian border guards crossed into Indian territory in Sikkim section of China-border and China’s position. In this 12-page document, the Chinese side explained the sovereignty of Donglang area, the truth that Indian troops illegally crossed the border, the hypocrisy of Indian excuses and China’s position on handling this issue with words and pictures.

  First of all, China once again made it clear that there is no sovereignty dispute in Donglang area. According to the document, Donglang area is located in Yadong County, Xizang Autonomous Region, China, bordering Indian Sikkim State in the west and Bhutan Kingdom in the south. In 1890, China and Britain signed the Sino-British Treaty on Tibet and India, which demarcated the border between Tibet and Sikkim in China. According to the provisions of the treaty, Donglang area is located on the China side of the border line and is undisputed territory of China. For a long time, Chinese border guards and herders have been patrolling and grazing in this area. At present, the border between Donglang area and Sikkim is a part of the Sikkim section of the Sino-Indian border.

  Ministry of Foreign Affairs: When the number of Indian troops crossing the border was the highest, more than 400 people crossed the border more than 180 meters deep.

  The document also announced the details of the illegal crossing of the Indian army: on June 16, 2017, the Chinese side carried out road construction in Donglang area; On June 18th, more than 270 Indian border guards, armed with two bulldozers, crossed the border line of Sikkim section at Dokala Pass for more than 100 meters and entered China to obstruct China’s road construction activities, which caused tension. When the Indian border guards crossed the border, the number of people reached more than 400. Together with two bulldozers and three tents, the depth of crossing the border reached more than 180 meters. By the end of July, more than 40 Indian border guards and a bulldozer were still illegally stranded in the territory of China.

  The Ministry of Foreign Affairs of China stressed that this incident occurred in the demarcated area with clear boundary lines, which is essentially different from the friction between the border guards of both sides in the undefined area in the past. Indian border guards crossed the established border and violated China’s sovereignty and territorial integrity, the 1890 Treaty and the Charter of the United Nations. It was a gross violation of the basic principles of international law and the basic norms of international relations, and it was very serious in nature!

  Ye Hailin, a special commentator, said that the information released by the Ministry of Foreign Affairs this time is actually our explanation of the Indian army’s invasion of China territory in the past month.If this incident has any consequences, it is all caused by the illegal entry of Indian troops.Since the person in charge is an Indian armed man, even the explanation of past actions is to prepare for the actions we will take.

  After the Indian army illegally crossed the border, India made a fuss about "national security"

  Since the Indian army illegally crossed the border in June, India has given a big excuse: China’s road construction in Donglang area will endanger India’s so-called "national security." Against the background of exaggerating the threat of China, Indian officials and the media keep making tough remarks.

  On July 25th, Chand, Deputy Chief of Staff of the Indian Army, said, "China’s economic aggregate is five times that of India, and it also has a strong army, which will be a" threat "to India for many years to come. Chande also stressed that under the current situation, India needs to pay more attention to its own security.

  In this regard, the Ministry of Foreign Affairs of China pointed out that resolution 3314 adopted by the United Nations General Assembly on December 14, 1974 stipulated that the armed forces of one country should not be excused for invading or attacking the territory of another country for any reason, whether political, economic, military or other. Crossing the established border into the territory of neighboring countries on the grounds of so-called "security concerns" violates the basic principles of international law and the basic norms of international relations, and will not be tolerated by any sovereign country, let alone the normal way for China and India to get along with each other.

  Where does India’s so-called "security concerns" come from? What is the essence behind it?

  Ye Hailin, a special commentator, said that the Indian invasion in Donglang did have his anxiety, and he felt that his territory and the northeast region were threatened. The communication between any countries is principled, and your feelings cannot be used as a legitimate basis for invading other countries, as the Indian side calls it.Concern is also his own imagination.

  The Ministry of Foreign Affairs of China further stated on the 2nd that for a long time, Indian troops have built a lot of infrastructure such as roads on the Indian side of the border line at Dokala Pass and its vicinity, and even built military facilities such as bunkers on the border line. On the contrary, only a small amount of infrastructure construction has been carried out in China. In recent years, Indian border guards have also prevented Chinese border guards from patrolling normally along the border line and attempted to build military facilities across the border. Chinese border guards have repeatedly protested against this and dismantled Indian border facilities according to law. In fact, it is India’s attempt to constantly change the status quo of the Sikkim section of the Sino-Indian border, posing a serious security threat to China.

  Ministry of National Defense: Remind India not to take any chances.

  It has been more than a month since the Indian army illegally invaded the Donglang area of China &mdash; &mdash; During this period, China’s foreign affairs and national defense departments constantly clarified their positions to India through various occasions.

Wu Qian, spokesman of the Ministry of National Defense of China

Wu Qian, spokesman of the Ministry of National Defense of China

  Wu Qian, spokesman of China’s Ministry of National Defense, said on July 24th that China’s determination and will to defend the country’s territorial sovereignty are unshakable, and it will safeguard its territorial sovereignty and security interests at all costs. Chinese border guards have taken emergency measures on the spot and will further strengthen targeted deployment and training. We want to remind China not to take chances and hold unrealistic illusions. The 90-year history of the founding of the Indian People’s Liberation Army has proved that our ability and means to defend national sovereignty and territorial integrity have been constantly strengthened, and our determination and determination have been unshakable to shake the mountains and ease the difficulties of the People’s Liberation Army.

Wang Yi, Foreign Minister of China

Wang Yi, Foreign Minister of China

  China’s Foreign Minister, Wang Yi, also said, "The right and wrong of the problem is very clear. Even senior Indian officials have publicly stated that China soldiers have not entered Indian territory. In other words, the Indian side admitted that it had entered the territory of China. It is also very simple to solve this problem, that is, to quit honestly. "

  In the position paper released on the 2nd, the Ministry of Foreign Affairs of China once again stressed that since the incident, China has exercised utmost restraint with the utmost goodwill and made efforts to communicate with India through diplomatic channels to resolve the incident. But no country should underestimate the determination of the government and people of China to defend its territorial sovereignty. China will take all necessary measures to safeguard its legitimate rights and interests.

Geely Automobile New Energy Another "Dark Horse" Attacks Geely Geometry.

Mature middle-aged people always like sedate cars. The atmospheric design and exquisite interior are the characteristics of this kind of cars, which are suitable for home and business. Nowadays, consumers pay more and more attention to space when buying a car, which is worth mentioning in terms of space performance. Let’s take a look at its performance.

First of all, from the appearance, the head of Geely Geometry E firefly has taken a round and lovely route as a whole, which makes people unforgettable. At the same time, the headlights present a fashionable and sporty design style, and the design is relatively simple. The car is equipped with automatic opening and closing, delayed closing and so on. Coming to the side of the car body, the size of the car body is 4006MM*1765MM*1550MM, and the car adopts avant-garde lines, which gives people a very delicate feeling. With large-sized thick-walled tires, the overall visual effect is very sharp. In the design of the rear end, the overall shape of the Geely Geometry E firefly rear end echoes the front end, and the taillights are very beautiful, creating a good gas field.

Coming into the car, the overall visual effect of Geely Geometry E firefly interior is very distinctive, and the visual effect is very good. The steering wheel of the car is very exquisite in shape, made of leather, and stylish and generous in shape. Take a look at the central control, and with the 10.25-inch touch-sensitive LCD central control screen, the interior design is quite layered and looks quite soft. The dashboard and seats are equally eye-catching. The car is equipped with a domineering dashboard, which is full of technology. The car adopts imitation leather seats, which are wide and thick, and the overall comfort is good.

Geely Geometry E Firefly matching gearbox, 60KW, 130N.m, with good power performance.

The car is equipped with driving mode selection, remote control key, Bluetooth key, traction control (ASR/TCS, etc.), Bluetooth /WIFI connection, cruise control and other configurations, and the configuration performance is quite good, bringing drivers and passengers a comfortable car experience.

To sum up: the car is a very suitable choice for many families with a moderate size, and the internal space is enough for daily use.

The auspicious star wish that can be driven away by more than 70,000 is really touching

The starting price is 78,800, and the exquisite car Geely has captured a large number of young users as soon as it debuted. First of all, the car system, standard Flyme Auto, smooth interaction, smart driving experience is directly full, 2650mm wheelbase, and the rear row can also cross the legs. What attracts young users more is the cute appearance, the ice cream color scheme is gorgeous and eye-catching, there is always a suitable one for you. In addition, Geely’s whole car is composed of 9 curved surfaces with different curvatures, no obvious lines and curved surfaces, showing high quality in the details; but a good product with all-round safety and comfort, with a visible sense of luxury.